European Union · Record · CJ
CELEX 61996CJ0147
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 22 June 2000.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Commission's refusal to include an overseas country in the provisional list of third countries established by Article 23 of Directive 92/46/EEC - Actionable measure.#Case C-147/96.
Introduced
22 June 2000
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 June 2000
Records
Official record CELEX 61996CJ0147 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 June 2000. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 22 June 2000.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Commission's refusal to include an overseas country in the provisional list of third countries established by Article 23 of Directive 92/46/EEC - Actionable measure.#Case C-147/96.
judgment · EN · 22 June 2000
Presuda Suda (peto vijeće) od 22. lipnja 2000.#Kraljevina Nizozemska protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Predmet C-147/96.
judgment · HR · 22 June 2000
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2000. gada 22.jūnijā.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Apstrīdams akts.#Lieta C-147/96.
judgment · LV · 22 June 2000
A Bíróság (ötödik tanács) június 22.-i ítélete: 2000.#Holland Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Megtámadható aktus.#C-147/96. sz. ügy.
judgment · HU · 22 June 2000
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 22. juuni 2000.#Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Vaidlustav akt.#Kohtuasi C-147/96.
judgment · ET · 22 June 2000
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 22 iunie 2000.#Regatul Țărilor de Jos împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Act atacabil.#Cauza C-147/96.
judgment · RO · 22 June 2000
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 22. junija 2000.#Kraljevina Nizozemska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Izpodbojni akt.#Zadeva C-147/96.
judgment · SL · 22 June 2000
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 22 czerwca 2000 r.#Królestwo Niderlandów przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Akt podlegający zaskarżeniu.#Sprawa C-147/96.
judgment · PL · 22 June 2000
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 22 juin 2000.#Royaume des Pays-Bas contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Refus de la Commission d'inscrire un pays d'outre-mer sur la liste provisoire de pays tiers prévue à l'article 23 de la directive 92/46/CEE - Acte attaquable.#Affaire C-147/96.
judgment · FR · 22 June 2000
Domstolens dom (femte avdelningen) den 22 juni 2000.#Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Kommissionens avslag på en begäran att uppta ett utomeuropeiskt land på den provisoriska förteckning över tredje länder som avses i artikel 23 i direktiv 92/46/EEG - Rättsakt mot vilken talan kan väckas.#Mål C-147/96.
judgment · SV · 22 June 2000
Решение на Съда (пети състав) от 22 юни 2000 г.#Кралство Нидерландия срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за отмяна - Нестабилен акт.#Дело C-147/96.
judgment · BG · 22 June 2000
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tat-22 ta' Ġunju 2000.#ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Att kontestabbli.#Kawża C-147/96.
judgment · MT · 22 June 2000
2000 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Aktas, kurį galima ginčyti.#Byla C-147/96.
judgment · LT · 22 June 2000
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 22. júna 2000.#Holandské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Napadnuteľný akt.#Vec C-147/96.
judgment · SK · 22 June 2000
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000.#Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Άρνηση της Επιτροπής να περιλάßει μια υπερπόντια χώρα στον προσωρινό κατάλογο των τρίτων χωρών που προßλέπεται στο άρθρο 23 της οδηγίας 92/461/ΕΟΚ - Επιδεκτική προσφυγής πράξη.#Υπόθεση C-147/96.
judgment · EL · 22 June 2000
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 22 de Junho de 2000.#Reino dos Países Baixos contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Recusa da Comissão em inscrever um país ultramarino na lista provisória dos países terceiros prevista no artigo 23.º da Directiva 92/46/CEE - Acto impugnável.#Processo C-147/96.
judgment · PT · 22 June 2000
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 22 juni 2000.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Weigering van de Commissie om gebiedsdeel overzee op de in artikel 23 van richtlijn 92/46/EEG bedoelde voorlopige lijst van derde landen te plaatsen - Voor beroep vatbare handeling.#Zaak C-147/96.
judgment · NL · 22 June 2000
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 22. června 2000.#Nizozemské království proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Napadnutelný akt.#Věc C-147/96.
judgment · CS · 22 June 2000
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 22. juni 2000.#Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - Kommissionens afslag på at opføre et oversøisk land på den foreløbige liste over tredjelande i henhold til artikel 23 i direktiv 92/46/EØF - Anfægtelig retsakt.#Sag C-147/96.
judgment · DA · 22 June 2000
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 22. Juni 2000.#Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Weigerung der Kommission, ein überseeisches Land in das vorläufige Verzeichnis der Drittländer nach Artikel 23 der Richtlinie 92/46/EWG aufzunehmen - Anfechtbare Handlung.#Rechtssache C-147/96.
judgment · DE · 22 June 2000
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä kesäkuuta 2000.#Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Komission kieltäytyminen merkitsemästä merentakaista maata direktiivin 92/46/ETY 23 artiklassa tarkoitettuun väliaikaiseen luetteloon kolmansista maista - Kannekelpoinen toimi.#Asia C-147/96.
judgment · FI · 22 June 2000
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 22 de junio de 2000.#Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Negativa de la Comisión a incluir a un país de Ultramar en la lista provisional de países terceros prevista en el artículo 23 de la Directiva 92/46/CEE - Acto impugnable.#Asunto C-147/96.
judgment · ES · 22 June 2000
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 22 giugno 2000.#Regno dei Paesi Bassi contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso d'annullamento - Rifiuto della Commissione di iscrivere un paese d'oltremare nell'elenco provvisorio di paesi terzi previsto all'art. 23 della direttiva 92/46/CEE - Atto impugnabile.#Causa C-147/96.
judgment · IT · 22 June 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.