European Union · Record · CJ
CELEX 61996CJ0252
Judgment of the Court (First Chamber) of 19 November 1998.#European Parliament v Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Appeals - Proceedings before the Court of First Instance - Prohibition of new pleas - Applicability to the Court of First Instance - Officials - Interinstitutional transfer.#Case C-252/96 P.
Introduced
19 November 1998
Last action
19 November 1998 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 November 1998
Records
Official record CELEX 61996CJ0252 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 November 1998. Status: decided.
Timeline
19 November 1998
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 19 November 1998.#European Parliament v Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Appeals - Proceedings before the Court of First Instance - Prohibition of new pleas - Applicability to the Court of First Instance - Officials - Interinstitutional transfer.#Case C-252/96 P.
Judgment of the Court (First Chamber) of 19 November 1998.#European Parliament v Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Appeals - Proceedings before the Court of First Instance - Prohibition of new pleas - Applicability to the Court of First Instance - Officials - Interinstitutional transfer.#Case C-252/96 P.
judgment · EN · 19 November 1998
Presuda Suda (prvo vijeće) od 19. studenog 1998.#Europski parlament protiv Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Žalba - Dužnosnici.#Predmet C-252/96 P.
judgment · HR · 19 November 1998
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 19. listopadu 1998.#Evropský parlament proti Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Opravný prostředek - Úředníci.#Věc C-252/96 P.
judgment · CS · 19 November 1998
1998 m. lapkričio 19 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Europos Parlamentas prieš Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Apeliacinis skundas - Pareigūnai.#Byla C-252/96 P.
judgment · LT · 19 November 1998
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 19. november 1998.#Euroopa Parlament versus Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Apellatsioonkaebus - Ametnikud.#Kohtuasi C-252/96 P.
judgment · ET · 19 November 1998
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 19 listopada 1998 r.#Parlament Europejski przeciwko Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Odwołanie - Urzędnicy.#Sprawa C-252/96 P.
judgment · PL · 19 November 1998
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tad-19 ta' Novembru 1998.#il-Parlament Ewropew vs Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Appell - Uffiċjali.#Kawża C-252/96 P.
judgment · MT · 19 November 1998
Решение на Съда (първи състав) от 19 ноември 1998 г.#Европейски парламент срещу Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Жалба - Длъжностни лица.#Дело C-252/96 P.
judgment · BG · 19 November 1998
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. novembra 1998.#Evropski parlament proti Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Pritožba - Uradniki.#Zadeva C-252/96 P.
judgment · SL · 19 November 1998
Domstolens dom (första avdelningen) den 19 november 1998.#Europaparlamentet mot Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Överklagande - Förfarande vid förstainstansrätten - Förbud mot nya grunder - Tillämplighet på förstainstansrätten - Tjänstemän - Överflyttning mellan institutionerna.#Mål C-252/96 P.
judgment · SV · 19 November 1998
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 19 noiembrie 1998.#Parlamentul European împotriva Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Recurs - Funcționari.#Cauza C-252/96 P.
judgment · RO · 19 November 1998
A Bíróság (első tanács) november 19.-i ítélete: 1998.#Európai Parlament kontra Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Fellebbezés - Tisztviselők.#C-252/96. P. sz. ügy.
judgment · HU · 19 November 1998
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 19. november 1998.#Europa-Parlamentet mod Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Appel - Rettergangsmåden ved Retten - Forbud mod nye anbringender - Forbuddets anvendelighed på Retten - Tjenestemænd - Overflyttelse til en anden institution.#Sag C-252/96 P.
judgment · DA · 19 November 1998
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 19. November 1998.#Europäisches Parlament gegen Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Rechtsmittel - Verfahren vor dem Gericht - Verbot neuer Angriffs- und Verteidigungsmittel - Geltung für das Gericht - Beamte - Interinstitutionelle Übernahme.#Rechtssache C-252/96 P.
judgment · DE · 19 November 1998
Arrêt de la Cour (première chambre) du 19 novembre 1998.#Parlement européen contre Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Pourvoi - Procédure devant le Tribunal - Interdiction de moyens nouveaux - Applicabilité au Tribunal - Fonctionnaires - Transfert interinstitutionnel.#Affaire C-252/96 P.
judgment · FR · 19 November 1998
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 19. novembra 1998.#Európsky parlament proti Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Odvolanie - Úradníci.#Vec C-252/96 P.
judgment · SK · 19 November 1998
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1998. gada 19.novembrī.#Eiropas Parlaments pret Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Apelācija - Ierēdņi.#Lieta C-252/96 P.
judgment · LV · 19 November 1998
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 19 päivänä marraskuuta 1998.#Euroopan parlamentti vastaan Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Muutoksenhaku - Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa käytävä menettely - Uusien perusteiden esittämiskielto - Kiellon sovellettavuus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen - Henkilöstö - Toimielinten välinen siirto.#Asia C-252/96 P.
judgment · FI · 19 November 1998
Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 19 de Novembro de 1998.#Parlamento Europeu contra Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Recurso - Processo no Tribunal de Primeira Instância - Proibição de fundamentos novos - Aplicabilidade ao Tribunal de Primeira Instância - Funcionários - Transferência interinstitucional.#Processo C-252/96 P.
judgment · PT · 19 November 1998
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 1998.#Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Αίτηση αναιρέσεως - Διαδικασία ενώπιον του Πρωτοδικείου - Απαγόρευση της προβολής νέων ισχυρισμών - Δυνατότητα εφαρμογής επί του Πρωτοδικείου - Υπάλληλοι - Μετάταξη σε άλλο κοινοτικό όργανο.#Υπόθεση C-252/96 P.
judgment · EL · 19 November 1998
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 19 novembre 1998.#Parlamento europeo contro Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Procedimento dinanzi al Tribunale - Divieto di motivi nuovi - Applicabilità al Tribunale - Dipendenti - Trasferimento interistituzionale.#Causa C-252/96 P.
judgment · IT · 19 November 1998
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de noviembre de 1998.#Parlamento Europeo contra Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Recurso de casación - Procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia - Prohibición de invocar motivos nuevos - Aplicabilidad al Tribunal de Primera Instancia - Funcionarios - Transferencia interinstitucional.#Asunto C-252/96 P.
judgment · ES · 19 November 1998
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 19 november 1998.#Europees Parlement tegen Enrique Gutiérrez de Quijano y Lloréns.#Hogere voorziening - Procedure voor het Gerecht - Verbod van nieuwe middelen - Toepasselijkheid op het Gerecht - Ambtenaren - Overgang naar andere instelling.#Zaak C-252/96 P.
judgment · NL · 19 November 1998
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61996CJ0252
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5e4b371-c304-45fa-8d31-25129c189a85
- eurlex · 61996CJ0252 · source updated 19 November 1998