Judgment of the Court of 16 July 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) v Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Right of establishment - Corporation tax - Surrender by one company to another company in the same group of tax relief on trading losses - Residence requirement imposed on group companies - Discrimination according to the location of the corporate seat - Obligation of the national court.#Case C-264/96.

Records

Official record CELEX 61996CJ0264 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 1998. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 16 July 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) v Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Right of establishment - Corporation tax - Surrender by one company to another company in the same group of tax relief on trading losses - Residence requirement imposed on group companies - Discrimination according to the location of the corporate seat - Obligation of the national court.#Case C-264/96.

  judgment · EN · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság július 16.-i ítélete: 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) kontra Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: House of Lords - Egyesült Királyság.#C-264/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 16. srpnja 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) protiv Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Zahtjev za prethodnu odluku: House of Lords - Ujedinjena Kraljevina.#Predmet C-264/96.

  judgment · HR · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 16. julija 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) proti Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: House of Lords - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-264/96.

  judgment · SL · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) prieš Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: House of Lords - Jungtinė Karalystė.#Byla C-264/96.

  judgment · LT · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 16 iulie 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) împotriva Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: House of Lords - Regatul Unit.#Cauza C-264/96.

  judgment · RO · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 16. července 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) proti Kennethu Hallu Colmerovi (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: House of Lords - Spojené království.#Věc C-264/96.

  judgment · CS · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1998. gada 16.jūlijā.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) pret Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: House of Lords - Apvienotā Karaliste.#Lieta C-264/96.

  judgment · LV · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 16 юли 1998 г.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) срещу Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Искане за преюдициално заключение: House of Lords - Обединеното кралство.#Дело C-264/96.

  judgment · BG · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 16 lipca 1998 r.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) przeciwko Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: House of Lords - Zjednoczone Królestwo.#Sprawa C-264/96.

  judgment · PL · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de julio de 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) contra Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Petición de decisión prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Derecho de establecimiento - Impuesto de sociedades - Transferencia de una sociedad a otra, dentro de un grupo, del derecho a una desgravación fiscal por pérdidas comerciales - Requisito relativo al domicilio social de las sociedades que integran el grupo - Discriminación por razón del domicilio social - Obligaciones del Juez nacional.#Asunto C-264/96.

  judgment · ES · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 16 luglio 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) contro Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: House of Lords - Regno Unito.#Diritto di stabilimento - Imposta sulle società - Trasferimento da una società ad un'altra, in seno ad un gruppo, del diritto ad uno sgravio fiscale per perdite commerciali - Condizione relativa alla residenza delle società facenti parte del gruppo - Discriminazione in base alla sede - Obblighi del giudice nazionale.#Causa C-264/96.

  judgment · IT · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 16 de Julho de 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) contra Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Pedido de decisão prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Direito de estabelecimento - Imposto sobre as sociedades - Transferência de uma sociedade para outra, no interior de um grupo, do direito a uma dedução fiscal por prejuízos comerciais - Condição atinente à sede das sociedades que compõem o grupo - Discriminação em razão da sede - Obrigações do tribunal nacional.#Processo C-264/96.

  judgment · PT · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 16. juuli 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) versus Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Eelotsusetaotlus: House of Lords - Ühendkuningriik.#Kohtuasi C-264/96.

  judgment · ET · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 16. Juli 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) gegen Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Ersuchen um Vorabentscheidung: House of Lords - Vereinigtes Königreich.#Niederlassungsrecht - Gesellschaftsteuer - Konzerninterne Übertragung des Anspruchs auf eine Steuerermäßigung für Geschäftsverluste von einer Gesellschaft auf eine andere - Voraussetzung bezüglich des Sitzes der Konzerngesellschaften - Diskriminierung aufgrund des Sitzes - Pflichten des nationalen Gerichts.#Rechtssache C-264/96.

  judgment · DE · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 16 juillet 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) contre Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Demande de décision préjudicielle: House of Lords - Royaume-Uni.#Droit d'établissement - Impôt sur les sociétés - Transfert d'une société à une autre, au sein d'un groupe, du droit à un dégrèvement fiscal pour pertes commerciales - Condition tenant à la résidence des sociétés composant le groupe - Discrimination en raison du siège - Obligations du juge national.#Affaire C-264/96.

  judgment · FR · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-16 ta' Lulju 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) vs Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Talba għal deċiżjoni preliminari: House of Lords - ir-Renju Unit.#Kawża C-264/96.

  judgment · MT · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 16 juli 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) tegen Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: House of Lords - Verenigd Koninkrijk.#Recht van vestiging - Vennootschapsbelasting - Overdracht, van ene naar andere vennootschap van dezelfde groep, van recht op aftrek van bedrijfsverliezen - Voorwaarde betreffende plaats van vestiging van de groepsmaatschappijen - Verschil in behandeling op grond van zetel - Verplichtingen van nationale rechter.#Zaak C-264/96.

  judgment · NL · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Ιουλίου 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) κατά Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: House of Lords - Ηνωμένο Βασίλειο.#Δικαίωμα εγκαταστάσεως - Φόρος εταιριών - Μεταφορά από μια εταιρία σε άλλη, εντός του ίδιου ομίλου, του δικαιώματος μειώσεως του φόρου λόγω εμπορικών ζημιών - Προϋπόθεση σχετικά με την έδρα των εταριών που αποτελούν τον όμιλο - Δυσμενείς διακρίσεις λόγω της έδρας - Υποχρεώσεις του εθνικού δικαστηρίου.#Υπόθεση C-264/96.

  judgment · EL · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 16 juli 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) mot Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Begäran om förhandsavgörande: House of Lords - Förenade kungariket.#Etableringsfrihet - Bolagsskatt - Överlåtelse av rätten till skattelättnad för affärsförluster mellan två bolag inom samma koncern - Villkor avseende koncernbolagens säte - Diskriminering på grund av säte - Den nationella domstolens skyldigheter.#Mål C-264/96.

  judgment · SV · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 16 päivänä heinäkuuta 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) vastaan Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Ennakkoratkaisupyyntö: House of Lords - Yhdistynyt kuningaskunta.#Sijoittautumisoikeus - Yhtiöverotus - Liiketappion perusteella myönnettävän veronhuojennusoikeuden siirtäminen yhtiöryhmässä yhtiöiden välillä - Yhtiöryhmään kuuluvien yhtiöiden kotipaikkaa koskeva edellytys - Syrjintä toimipaikan perusteella - Kansallisen tuomioistuimen velvollisuudet.#Asia C-264/96.

  judgment · FI · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 16. juli 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) mod Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: House of Lords - Forenede Kongerige.#Etableringsret - Selskabsskat - Overførsel fra et selskab til et andet inden for en koncern af retten til skattefradrag for driftstab - Krav vedrørende hjemsted for selskaber, der tilhører koncernen - Forskelsbehandling på grundlag af hjemstedet - Den nationale domstols forpligtelser.#Sag C-264/96.

  judgment · DA · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora zo 16. júla 1998.#Imperial Chemical Industries plc (ICI) proti Kenneth Hall Colmer (Her Majesty's Inspector of Taxes).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania House of Lords - Spojené kráľovstvo.#Vec C-264/96.

  judgment · SK · 16 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.