European Union · Record · CJ
CELEX 61996CJ0390
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 1998.#Lease Plan Luxembourg SA v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium.#Sixth VAT Directive - Car-leasing services - Fixed establishment - Rules governing reimbursement of VAT to taxable persons not established in the territory of the State - Principle of non-discrimination.#Case C-390/96.
Introduced
7 May 1998
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 May 1998
Records
Official record CELEX 61996CJ0390 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 May 1998. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 1998.#Lease Plan Luxembourg SA v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium.#Sixth VAT Directive - Car-leasing services - Fixed establishment - Rules governing reimbursement of VAT to taxable persons not established in the territory of the State - Principle of non-discrimination.#Case C-390/96.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 1998.#Lease Plan Luxembourg SA v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium.#Sixth VAT Directive - Car-leasing services - Fixed establishment - Rules governing reimbursement of VAT to taxable persons not established in the territory of the State - Principle of non-discrimination.#Case C-390/96.
judgment · EN · 7 May 1998
Presuda Suda (peto vijeće) od 7. svibnja 1998.#Lease Plan Luxembourg SA protiv Belgische Staat.#Zahtjev za prethodnu odluku: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgija.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-390/96.
judgment · HR · 7 May 1998
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 7 mai 1998.#Lease Plan Luxembourg SA împotriva Belgische Staat.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgia.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-390/96.
judgment · RO · 7 May 1998
A Bíróság (ötödik tanács) május 7.-i ítélete: 1998.#Lease Plan Luxembourg SA kontra Belgische Staat.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium.#Hatodik HÉA irányelv.#C-390/96. sz. ügy.
judgment · HU · 7 May 1998
Решение на Съда (пети състав) от 7 май 1998 г.#Lease Plan Luxembourg SA срещу Belgische Staat.#Искане за преюдициално заключение: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Белгия.#Шеста директива ДДС.#Дело C-390/96.
judgment · BG · 7 May 1998
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 7. května 1998.#Lease Plan Luxembourg SA proti Belgische Staat.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgie.#Šestá směrnice o DPH.#Věc C-390/96.
judgment · CS · 7 May 1998
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 7 maja 1998 r.#Lease Plan Luxembourg SA przeciwko Belgische Staat.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgia.#Szósta dyrektywa VAT.#Sprawa C-390/96.
judgment · PL · 7 May 1998
1998 m. gegužės 7 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Lease Plan Luxembourg SA prieš Belgische Staat.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgija.#Šeštoji PVM direktyva.#Byla C-390/96.
judgment · LT · 7 May 1998
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. maja 1998.#Lease Plan Luxembourg SA proti Belgische Staat.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgija.#Šesta direktiva DDV.#Zadeva C-390/96.
judgment · SL · 7 May 1998
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 7. mai 1998.#Lease Plan Luxembourg SA versus Belgische Staat.#Eelotsusetaotlus: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgia.#Kuues käibemaksu direktiiv.#Kohtuasi C-390/96.
judgment · ET · 7 May 1998
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-7 ta' Mejju 1998.#Lease Plan Luxembourg SA vs Belgische Staat.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - il-Belġju.#Sitt Direttiva VAT.#Kawża C-390/96.
judgment · MT · 7 May 1998
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 7 mai 1998.#Lease Plan Luxembourg SA contre Belgische Staat.#Demande de décision préjudicielle: Rechtbank van eerste aanleg te Brussel - Belgique.#Sixième directive TVA - Leasing de voitures - Établissement stable - Modalités de remboursement de la TVA aux assujettis non établis à l'intérieur de l'État - Principe de non-discrimination.#Affaire C-390/96.
judgment · FR · 7 May 1998
Tiesas spriedums (piektā palāta) 1998. gada 7.maijā.#Lease Plan Luxembourg SA pret Belgische Staat.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Beļģija.#Sestā PVN direktīva.#Lieta C-390/96.
judgment · LV · 7 May 1998
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 7. mája 1998.#Lease Plan Luxembourg SA proti Belgische Staat.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgicko.#Šiesta smernica DPH.#Vec C-390/96.
judgment · SK · 7 May 1998
Domstolens dom (femte avdelningen) den 7 maj 1998.#Lease Plan Luxembourg SA mot Belgische Staat.#Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgien.#Sjätte mervärdeskattedirektivet - Leasing av bilar - Fast driftsställe - Regler för återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga personer som inte är etablerade inom statens territorium - Icke-diskrimineringsprincipen.#Mål C-390/96.
judgment · SV · 7 May 1998
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 7 de Maio de 1998.#Lease Plan Luxembourg SA contra Belgische Staat.#Pedido de decisão prejudicial: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Bélgica.#Sexta directiva IVA - Leasing de veículos automóveis - Estabelecimento estável - Modalidades do reembolso do IVA a sujeitos passivos não estabelecidos no território do Estado - Princípio da não discriminação.#Processo C-390/96.
judgment · PT · 7 May 1998
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de mayo de 1998.#Lease Plan Luxembourg SA contra Belgische Staat.#Petición de decisión prejudicial: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Bélgica.#Sexta Directiva IVA - Arrendamiento financiero de vehículos - Establecimiento permanente - Modalidades de devolución del IVA a los sujetos pasivos no establecidos en el interior del Estado - Principio de no discriminación.#Asunto C-390/96.
judgment · ES · 7 May 1998
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 7. Mai 1998.#Lease Plan Luxembourg SA gegen Belgische Staat.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Kraftfahrzeugleasing - Feste Niederlassung - Verfahren zur Erstattung der Mehrwertsteuer an nicht im Inland ansässige - Steuerpflichtige - Grundsatz der Nichtdiskriminierung.#Rechtssache C-390/96.
judgment · DE · 7 May 1998
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 mei 1998.#Lease Plan Luxembourg SA tegen Belgische Staat.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - België.#Zesde BTW-richtlijn - Autoleasing - Vaste inrichting - Regeling voor teruggaaf van BTW aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen - Non-discriminatiebeginsel.#Zaak C-390/96.
judgment · NL · 7 May 1998
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Μαΐου 1998.#Lease Plan Luxembourg SA κατά Belgische Staat.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Βέλγιο.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Χρηματοδοτική μίσθωση αυτοκινήτων - Σταθερή εγκατάσταση - Λεπτομέρειες επιστροφής του ΦΠΑ στους μη εγκατεστημένους εντός του κράτους υποκειμένους στον φόρο - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων.#Υπόθεση C-390/96.
judgment · EL · 7 May 1998
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 7 maggio 1998.#Lease Plan Luxembourg SA contro Stato belga.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgio.#Sesta direttiva IVA - Leasing di autovetture - Centro di attività stabile - Modalità di rimborso dell'IVA ai soggetti passivi non residenti all'interno dello Stato - Principio di non discriminazione.#Causa C-390/96.
judgment · IT · 7 May 1998
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 7. maj 1998.#Lease Plan Luxembourg SA mod Belgische Staat.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgien.#Sjette momsdirektiv - Leasing af biler - Fast forretningssted - Regler for tilbagebetaling af moms til afgiftspligtige, der ikke er etableret i den pågældende medlemsstat - Princippet om forbud mod foskelsbehandling.#Sag C-390/96.
judgment · DA · 7 May 1998
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7 päivänä toukokuuta 1998.#Lease Plan Luxembourg SA vastaan Belgische Staat.#Ennakkoratkaisupyyntö: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Ajoneuvojen leasing - Kiinteä toimipaikka - Arvonlisäveron palautusta valtion alueelle sijoittautumattomille verovelvollisille koskevat yksityiskohtaiset säännöt - Syrjintäkiellon periaate.#Asia C-390/96.
judgment · FI · 7 May 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.