European Union · Record · CO
CELEX 61996CO0196
Order of the Court of 19 July 1996.#Criminal proceedings against Lahlou Hassan.#Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Roma - Italy.#Interpretation of the provisions of the Treaty on the free movement of goods and the freedom to provide services with regard to national legislation on the management of copyright by a company governed by public law.#Case C-196/96.
Introduced
19 July 1996
Last action
19 July 1996 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 July 1996
Records
Official record CELEX 61996CO0196 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 1996. Status: decided.
Timeline
19 July 1996
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of 19 July 1996.#Criminal proceedings against Lahlou Hassan.#Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Roma - Italy.#Interpretation of the provisions of the Treaty on the free movement of goods and the freedom to provide services with regard to national legislation on the management of copyright by a company governed by public law.#Case C-196/96.
judgment · EN · 19 July 1996
Rješenje Suda od 19. srpnja 1996.#Kazneni postupak protiv Lahlou Hassan.#Zahtjev za prethodnu odluku: Pretura circondariale di Roma - Italija.#Predmet C-196/96.
judgment · HR · 19 July 1996
Определение на Съда от 19 юли 1996 г.#Наказателно производство срещу Lahlou Hassan.#Искане за преюдициално заключение: Pretura circondariale di Roma - Италия.#Дело C-196/96.
judgment · BG · 19 July 1996
Postanowienie Trybunału z dnia 19 lipca 1996 r.#Postępowanie karne przeciwko Lahlou Hassan.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Pretura circondariale di Roma - Włochy.#Sprawa C-196/96.
judgment · PL · 19 July 1996
1996 m. liepos 19 d. Teisingumo Teismo nutartis.#Baudžiamoji byla prieš Lahlou Hassan.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Pretura circondariale di Roma - Italija.#Byla C-196/96.
judgment · LT · 19 July 1996
Ordonanța Curții din data de 19 iulie 1996.#Proces penal împotriva Lahlou Hassan.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Pretura circondariale di Roma - Italia.#Cauza C-196/96.
judgment · RO · 19 July 1996
Uznesenie Súdneho dvora z 19. júla 1996.#Trestné konanie proti Lahlou Hassan.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Pretura circondariale di Roma - Taliansko.#Vec C-196/96.
judgment · SK · 19 July 1996
Tiesas rīkojums 1996. gada 19. jūlijā.#Kriminālprocess pret Lahlou Hassan.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Pretura circondariale di Roma - Itālija.#Lieta C-196/96.
judgment · LV · 19 July 1996
Sklep Sodišča z dne 19. julija 1996.#Kazenski postopek proti Lahlou Hassan.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Pretura circondariale di Roma - Italija.#Zadeva C-196/96.
judgment · SL · 19 July 1996
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-19 ta' Lulju 1996.#Proċedura kriminali vs Lahlou Hassan.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Pretura circondariale di Roma - l-Italja.#Kawża C-196/96.
judgment · MT · 19 July 1996
Euroopa Kohtu määrus, 19. juuli 1996.#Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Lahlou Hassan.#Eelotsusetaotlus: Pretura circondariale di Roma - Itaalia.#Kohtuasi C-196/96.
judgment · ET · 19 July 1996
Usnesení Soudního dvora ze dne 19. července 1996.#Trestní řízení proti Lahlou Hassan.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Pretura circondariale di Roma - Itálie.#Věc C-196/96.
judgment · CS · 19 July 1996
Beschluss des Gerichtshofes vom 19. Juli 1996.#Strafverfahren gegen Lahlou Hassan.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Pretura circondariale di Roma - Italien.#Auslegung der Vertragsbestimmungen über den freien Warenverkehr und die Dienstleistungsfreiheit im Hinblick auf nationale Rechtsvorschriften über die Verwertung von Urheberrechten durch eine öffentlich-rechtliche Einrichtung.#Rechtssache C-196/96.
judgment · DE · 19 July 1996
A Bíróság július 19.-i végzése: 1996.#Lahlou Hassan elleni büntetőeljárás .#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Pretura circondariale di Roma - Olaszország.#C-196/96. sz. ügy.
judgment · HU · 19 July 1996
Domstolens beslut den 19 juli 1996.#Brottmål mot Lahlou Hassan.#Begäran om förhandsavgörande: Pretura circondariale di Roma - Italien.#Tolkning av fordragsbestämmelser om fri rörlighet för varor och fritt tillhandahållande av tjänster i förhållande till nationell lagstiftning om ett offentligrättsligt bolags förvaltning av upphovsrätter.#Mål C-196/96.
judgment · SV · 19 July 1996
Beschikking van het Hof van 19 juli 1996.#Strafzaak tegen Lahlou Hassan.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Pretura circondariale di Roma - Italië.#Uitlegging van verdragsbepalingen inzake vrij verkeer van goederen en vrij verrichten van diensten in verband met nationale wettelijke regeling inzake beheer van auteursrechten door publiekrechtelijke onderneming.#Zaak C-196/96.
judgment · NL · 19 July 1996
Ordinanza della Corte del 19 luglio 1996.#Procedimento penale a carico di Lahlou Hassan.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Pretura circondariale di Roma - Italia.#Interpretazione delle disposizioni del Trattato in materia di libera circolazione delle merci e di libera prestazione dei servizi riguado ad una normativa nazionale relativa alla gestione di diritti d'autore da parte di una società di diritto pubblico.#Causa C-196/96.
judgment · IT · 19 July 1996
Auto del Tribunal de Justicia de 19 de julio de 1996.#Procedimento penal entablado contra Lahlou Hassan.#Petición de decisión prejudicial: Pretura circondariale di Roma - Italia.#Interpretación de las disposiciones del Tratado en materia de libre circulación de mercancías y de libre prestación de servicios en relación con una legislación nacional relativa a la gestión de derechos de autor por una sociedad de Derecho público.#Asunto C-196/96.
judgment · ES · 19 July 1996
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 19 päivänä heinäkuuta 1996.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Lahlou Hassan.#Ennakkoratkaisupyyntö: Pretura circondariale di Roma - Italia.#Tavaroiden vapaata liikkuvuutta ja palvelujen vapaata tarjontaa koskevien perustamissopimuksen määräysten tulkinta tekijänoikeuksia hallinnoivaa julkisoikeudellista yhtiötä koskevan kansallisen lainsäädännön kannalta.#Asia C-196/96.
judgment · FI · 19 July 1996
Domstolens Kendelse af 19. juli 1996.#Straffesag mod Lahlou Hassan.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Pretura circondariale di Roma - Italien.#Fortolkning af traktatens bestemmelser om frie varebevægelser og fri udveksling af tjenesteydelser for så vidt angår en national lovgivning om et offentligretligt selskabs forvaltning af ophavsrettigheder.#Sag C-196/96.
judgment · DA · 19 July 1996
Ordonnance de la Cour du 19 juillet 1996.#Procédure pénale contre Lahlou Hassan.#Demande de décision préjudicielle: Pretura circondariale di Roma - Italie.#Interprétation des dispositions du traité en matière de libre circulation des marchandises et de libre prestation des services au regard d'une législation nationale sur la gestion de droits d'auteur par une société de droit public.#Affaire C-196/96.
judgment · FR · 19 July 1996
Διάταξη του Δικαστηρίου της 19ης Ιουλίου 1996.#Ποινική δίκη κατά Lahlou Hassan.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Pretura circondariale di Roma - Ιταλία.#Ερμηνεία των διατάξεων της Συνθήκης περί ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων και ελεύθερης παροχής των υπηρεσιών σε σχέση με εθνική νομοθεσία που διέπει τη διαχείριση δικαιωμάτων δημιουργού από εταιρία δημοσίου δικαίου.#Υπόθεση C-196/96.
judgment · EL · 19 July 1996
Despacho do Tribunal de 19 de Julho de 1996.#Processo-crime contra Lahlou Hassan.#Pedido de decisão prejudicial: Pretura circondariale di Roma - Itália.#Interpretação das disposições do Tratado em matéria de livre circulação de mercadorias e de livre prestação de serviços face a uma legislação nacional sobre a gestão de direitos de autor por uma sociedade de direito público.#Processo C-196/96.
judgment · PT · 19 July 1996
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1 · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61996CO0196
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d14d7a41-41d1-46eb-8e8d-80ba5dd75046
- eurlex · 61996CO0196 · source updated 19 July 1996