Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 28 January 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) v Commission of the European Communities.#State aids - Action for annulment - Decision terminating an examination procedure initiated under Article 93(2) of the EC Treaty - Definition of State aid within the meaning of Article 92(1) of the EC Treaty.#Case T-14/96.

Records

Official record CELEX 61996TJ0014 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 January 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 28 January 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) v Commission of the European Communities.#State aids - Action for annulment - Decision terminating an examination procedure initiated under Article 93(2) of the EC Treaty - Definition of State aid within the meaning of Article 92(1) of the EC Treaty.#Case T-14/96.

  judgment · EN · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo prošireno vijeće) od 28. siječnja 1999.#Bretagne Angleterre Irska (BAI) protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Predmet T-14/96.

  judgment · HR · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített első tanács) január 28.-i ítélete: 1999.#Bretagne Angleterre Írország (BAI) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások - Megsemmisítés iránti kereset.#T-14/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi razširjeni senat) z dne 28. januarja 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Ničnostna tožba.#Zadeva T-14/96.

  judgment · SL · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního rozšířeného senátu) ze dne 28. ledna 1999.#Bretagne Angleterre Irsko (BAI) proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Žaloba na neplatnost.#Věc T-14/96.

  judgment · CS · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи разширен състав) от 28 януари 1999 г.#Bretagne Angleterre Ирландия (BAI) срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Иск за отмяна.#Дело T-14/96.

  judgment · BG · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla Estiża) tat-28 ta' Jannar 1999.#Bretagne Angleterre I-Irlanda (BAI) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Rikors għal annullament.#Kawża T-14/96.

  judgment · MT · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. sausio 28 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Bretagne Angleterre Airija (BAI) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla T-14/96.

  judgment · LT · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Προσφυγή ακυρώσεως - Απόφαση περατώσεως διαδικασίας εξετάσεως που κινήθηκε ßάσει του άρθρου 93, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ - Έννοια της κρατικής ενισχύσεως κατά το άρθρο 92, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ.#Υπόθεση T-14/96.

  judgment · EL · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi extinsă) din data de 28 ianuarie 1999.#Bretagne Angleterre Irlanda (BAI) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat - Acțiune în anulare.#Cauza T-14/96.

  judgment · RO · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste erweiterte Kammer) vom 28. Januar 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Nichtigkeitsklage - Entscheidung über die Einstellung eines nach Artikel 93 Absatz 2 EG-Vertrag eingeleiteten Prüfungsverfahrens - Begriff der staatlichen Beihilfe im Sinne von Artikel 92 Absatz 1 EG-Vertrag.#Rechtssache T-14/96.

  judgment · DE · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá rozšírená komora) z 28. januára 1999.#Bretagne Angleterre Írsko (BAI) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Žaloba o neplatnosť.#Vec T-14/96.

  judgment · SK · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta paplašinātā sastāvā) 1999. gada 28.janvārī.#Bretagne Angleterre Īrija (BAI) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Prasība atcelt tiesību aktu.#Lieta T-14/96.

  judgment · LV · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) av den 28 januari 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Talan om ogiltigförklaring - Beslut om avslutning av ett undersökningsförfarande som inletts med stöd av artikel 93.2 i EG-fördraget - Begreppet statligt stöd i den mening som avses i artikel 92.1 i EG-fördraget.#Mål T-14/96.

  judgment · SV · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer - uitgebreid) van 28 januari 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Beroep tot nietigverklaring - Beschikking houdende sluiting van krachtens artikel 93, lid 2, EG-Verdrag ingeleide onderzoeksprocedure - Begrip staatssteun in de zin van artikel 92, lid 1, EG-Verdrag.#Zaak T-14/96.

  judgment · NL · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção Alargada) de 28 de Janeiro de 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Recurso de anulação - Decisão de encerrar um processo instaurado nos termos do artigo 93., n. 2, do Tratado CE - Conceito de auxílio de Estado na acepção do artigo 92., n. 1, do Tratado CE.#Processo T-14/96.

  judgment · PT · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 28 stycznia 1999 r.#Bretagne Angleterre Irlandia (BAI) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa T-14/96.

  judgment · PL · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre élargie) du 28 janvier 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Recours en annulation - Décision portant clôture d'une procédure d'examen ouverte au titre de l'article 93, paragraphe 2, du traité CE - Notion d'aide d'État au sens de l'article 92, paragraphe 1, du traité CE.#Affaire T-14/96.

  judgment · FR · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Udvidede Afdeling) den 28. januar 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - Annullationssøgsmål - Beslutning om at indstille en procedure, der var indledt i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 2 - Begrebet statsstøtte i EF-traktatens artikel 92, stk. 1.#Sag T-14/96.

  judgment · DA · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione ampliata) del 28 gennaio 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti concessi da uno Stato - Ricorso di annullamento - Decisione che dispone la chiusura di una procedura d'esame avviata ai sensi dell'art. 93, n. 2, del Trattato CE - Nozione di aiuto statale ai sensi dell'art. 92, n. 1, del Trattato CE.#Causa T-14/96.

  judgment · IT · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene, laiendatud koda), 28. jaanuar 1999.#Bretagne Angleterre Iirimaa (BAI) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Tühistamishagi.#Kohtuasi T-14/96.

  judgment · ET · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu ensimmäinen jaosto) tuomio 28 päivänä tammikuuta 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtion tuki - Kumoamiskanne - Päätös EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukaisesti aloitetun tutkimismenettelyn lopettamisesta - EY:n perustamissopimuksen 92 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu valtiontuen käsite.#Asia T-14/96.

  judgment · FI · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera ampliada) de 28 de enero de 1999.#Bretagne Angleterre Irlande (BAI) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Recurso de anulación - Decisión relativa al archivo de un procedimiento de examen iniciado en virtud del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE - Concepto de ayuda de Estado en el sentido del apartado 1 del artículo 92 del Tratado CE.#Asunto T-14/96.

  judgment · ES · 28 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.