Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 June 2000.#Camar Srl and Tico srl v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common organisation of the markets - Bananas - Application for additional import licences - Adjustment of the tariff quota in case of need - Transitional measures.#Joined cases T-79/96, T-260/97 and T-117/98.

Records

Official record CELEX 61996TJ0079 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 June 2000. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 June 2000.#Camar Srl and Tico srl v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common organisation of the markets - Bananas - Application for additional import licences - Adjustment of the tariff quota in case of need - Transitional measures.#Joined cases T-79/96, T-260/97 and T-117/98.

  judgment · EN · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 8. lipnja 2000.#Camar Srl i Tico srl protiv Komisije Europskih zajednica i Vijeća Europske unije.#Prijelazne mjere.#Spojeni predmeti T-79/96, T-260/97 i T-117/98.

  judgment · HR · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 8. juuni 2000.#Camar Srl ja Tico srl versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine turukorraldus - Üleminekumeetmed.#Liidetud kohtuasjad T-79/96, T-260/97 ja T-117/98.

  judgment · ET · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tat-8 ta' Ġunju 2000.#Camar Srl u Tico srl vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Organizzazzjoni komuni tas-swieq - Miżuri tranżitorji.#Każijiet Magħquda T-79/96, T-260/97 u T-117/98.

  judgment · MT · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2000. gada 8.jūnijā.#Camar Srl un Tico srl pret Eiropas Kopienu Komisiju un Eiropas Savienības Padomi.#Tirgu kopīgā organizācija - Pārejas pasākumi.#Apvienotās lietas T-79/96, T-260/97 un T-117/98.

  judgment · LV · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 8 iunie 2000.#Camar Srl și Tico srl împotriva Comisiei Comunităților Europene și Consiliul Uniunii Europene.#Organizare comună a pieței - Măsuri tranzitorii.#Cauze conexate T-79/96, T-260/97 și T-117/98.

  judgment · RO · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• 2000 m. birželio 8 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Camar Srl ir Tico srl prieš Europos Bendrijų Komisiją ir Europos Sąjungos Tarybą.#Bendras rinkų organizavimas - Pereinamojo laikotarpio priemonės.#Sujungtos bylos T-79/96, T-260/97 ir T-117/98.

  judgment · LT · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 8. června 2000.#Camar Srl a Tico srl proti Komisi Evropských společenství a Radě Evropské unie.#Společná organizace trhu - Přechodná opatření.#Spojené věci T-79/96, T-260/97 a T-117/98.

  judgment · CS · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2000. június 8-i ítélete.#Camar Srl et Tico srl kontra az Európai Közösségek Bizottsága és az Európai Unió Tanácsa.#Közös piacszervezés - Átmeneti intézkedések.#T-79/96., T-260/97. és T-117/98. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 8 juni 2000.#Camar Srl och Tico srl mot Europeiska kommissionen och Europeiska unionens råd.#Gemensam organisation av marknaden - Bananer - Ansökan om ytterligare tilldelning av importlicenser - Ändring av tullkvot vid behov - Övergångsåtgärder.#Förenade målen T-79/96, T-260/97 och T-117/98.

  judgment · SV · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 8 juni 2000.#Camar Srl en Tico srl tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijke marktordening - Bananen - Verzoek om extra invoercertificaten - Aanpassing van tariefcontingent indien nodig - Overgangsmaatregelen.#Gevoegde zaken T-79/96, T-260/97 en T-117/98.

  judgment · NL · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) dell'8 giugno 2000.#Camar Srl e Tico srl contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea.#Organizzazione comune dei mercati - Banane - Domanda di titoli d'importazione supplementari - Adeguamento del contingente doganale in caso di necessità - Provvedimenti transitori.#Cause riunite T-79/96, T-260/97 e T-117/98.

  judgment · IT · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 8 juin 2000.#Camar Srl et Tico Srl contre Commission des Communautés européennes et Conseil de l'Union européenne.#Organisation commune des marchés - Bananes - Demande de certificats d'importation supplémentaires - Adaptation du contingent tarifaire en cas de nécessité - Mesures transitoires.#Affaires jointes T-79/96, T-260/97 et T-117/98.

  judgment · FR · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 8. junija 2000.#Camar Srl in Tico srl proti Komisiji Evropskih skupnosti in Svetu Evropske unije.#Skupna ureditev trgov - Prehodni ukrepi.#Združene zadeve T-79/96, T-260/97 in T-117/98.

  judgment · SL · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 8 юни 2000 г.#Camar Srl и Tico srl срещу Комисия на Европейските общности и Съвет на Европейския съюз.#Обща организация на пазарите - Преходни мерки.#Съединени дела T-79/96, T-260/97 и T-117/98.

  judgment · BG · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 8 de Junho de 2000.#Camar Srl e Tico srl contra Comissão das Comunidades Europeias e Conselho da União Europeia.#Organização comum de mercado - Bananas - Pedido de certificados de importação suplementares - Adaptação do contingente pautal em caso de necessidade - Medidas transitórias.#Processos apensos T-79/96, T-260/97 e T-117/98.

  judgment · PT · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 8 czerwca 2000 r.#Camar Srl i Tico srl przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna organizacja rynku - środki przejściowe.#Sprawy połączone T-79/96, T-260/97 oraz T-117/98.

  judgment · PL · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 2000.#Camar Srl και Tico srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμßούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κοινή οργάνωση αγορών - Μπανάνες - Αίτηση χορηγήσεως συμπληρωματικών πιστοποιητικών εισαγωγής - Προσαρμογή της δασμολογικής ποσοστώσεως σε περίπτωση ανάγκης - Μεταßατικά μέτρα.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-79/96, T-260/97 και T-117/98.

  judgment · EL · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 8. juni 2000.#Camar Srl og Tico srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles markedsordning - Bananer - Ansøgning om supplerende importlicenser - Tilpasning af toldkontingentet i nødstillfælde - Overgangsforanstaltninger.#Forenede sager T-79/96, T-260/97 og T-117/98.

  judgment · DA · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 8 päivänä kesäkuuta 2000.#Camar Srl ja Tico srl vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen markkinajärjestely - Banaanit - Lisätuontitodistuksia koskeva hakemus - Tariffikiintiön mukauttaminen pakottavissa tapauksissa - Siirtymätoimenpiteet.#Yhdistetyt asiat T-79/96, T-260/97 ja T-117/98.

  judgment · FI · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 8 de junio de 2000.#Camar Srl y Tico srl contra Comisión de las Comunidades Europeas y Consejo de la Unión Europea.#Organización común de mercados - Plátanos - Solicitud de certificados de importación suplementarios - Adaptación del contingente arancelario en caso de necesidad - Medidas transitorias.#Asuntos acumulados T-79/96, T-260/97 y T-117/98.

  judgment · ES · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 8. Juni 2000.#Camar Srl und Tico srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Marktorganisation - Bananen - Antrag auf Erteilung von zusätzlichen Einfuhrlizenzen - Anpassung des Zollkontingents im Bedarfsfall - Übergangsmaßnahmen.#Verbundene Rechtssachen T-79/96, T-260/97 und T-117/98.

  judgment · DE · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 8. júna 2000.#Camar Srl a Tico srl proti Komisii Európskych spoločenstiev a Rade Európskej únie.#Spoločná organizácia trhov - Prechodné opatrenia.#Spojené veci T-79/96, T-260/97 a T-117/98.

  judgment · SK · 8 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.