Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 17 February 1998.#Pantochim SA v Commission of the European Communities.#State aids - Action for failure to act - No need to adjudicate - Action for damages - Claim for an order requiring a Member State to modify the conditions for the grant of aid already accorded - Factual circumstances - Commission's lack of powers.#Case T-107/96.

Records

Official record CELEX 61996TJ0107 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 February 1998. Status: decided.

Timeline

1. 17 February 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 17 February 1998.#Pantochim SA v Commission of the European Communities.#State aids - Action for failure to act - No need to adjudicate - Action for damages - Claim for an order requiring a Member State to modify the conditions for the grant of aid already accorded - Factual circumstances - Commission's lack of powers.#Case T-107/96.

  judgment · EN · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (treće prošireno vijeće) od 17. veljače 1998.#Pantochim SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba zbog propusta - Obustava postupka - Tužba za naknadu štete.#Predmet T-107/96.

  judgment · HR · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího rozšířeného senátu) ze dne 17. února 1998.#Pantochim SA proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Žaloba pro nečinnost - Nevydání rozhodnutí ve věci - Žaloba na náhradu škody.#Věc T-107/96.

  judgment · CS · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia rozšírená komora) zo 17. februára 1998.#Pantochim SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Žaloba na nečinnosť - Zastavenie konania - Žaloba o náhradu škody.#Vec T-107/96.

  judgment · SK · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia extinsă) din data de 17 februarie 1998.#Pantochim SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat - Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Lipsa necesității de a se pronunța - Acțiune în despăgubiri.#Cauza T-107/96.

  judgment · RO · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji razširjeni senat) z dne 17. februarja 1998.#Pantochim SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Tožba zaradi nedelovanja - Ustavitev postopka - Odškodninska tožba.#Zadeva T-107/96.

  judgment · SL · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 17 lutego 1998 r.#Pantochim SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Skarga na bezczynność - Umorzenie postępowania - Skarga o odszkodowanie.#Sprawa T-107/96.

  judgment · PL · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети разширен състав) от 17 февруари 1998 г.#Pantochim SA срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Иск за установяване на неправомерно бездействие - Липса на основание за постановяване на решение - Иск за обезщетение за вреди.#Дело T-107/96.

  judgment · BG · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā) 1998. gada 17. februārī.#Pantochim SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Prasība sakarā ar bezdarbību/ Prasība par bezdarbību - Iemesla spriest neesamība - Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta T-107/96.

  judgment · LV · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu kolmas jaosto) tuomio 17 päivänä helmikuuta 1998.#Pantochim SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtion tuki - Laiminlyöntikanne - Lausunnon antaminen asiassa raukeaa - Vahingonkorvausvaatimus - Vaatimus siitä, että jäsenvaltio määrätään muuttamaan jo myönnetyn tuen myöntämistä koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä - Tosiseikat - Komission toimivallan puuttuminen.#Asia T-107/96.

  judgment · FI · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 17ης Φεβρουαρίου 1998.#Pantochim SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Προσφυγή κατά παραλείψεως - Κατάργηση της δίκης - Αγωγή αποζημιώσεως - Αίτημα επιβολής σε κράτος μέλος της υποχρεώσεως τροποποιήσεως της διαδικασίας καταβολής ήδη χορηγηθείσας ενισχύσεως - Πραγματικά περιστατικά - Αναρμοδιότητα της Επιτροπής.#Υπόθεση T-107/96.

  judgment · EL · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Udvidede Afdeling) den 17. februar 1998.#Pantochim SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - Passivitetssøgsmål - Stillingtagen til sagen ufornøden - Erstatningssøgsmål - Påstand om, at det pålægges en medlemsstat at ændre betingelserne for tildeling af en allerede ydet støtte - Faktiske omstændigheder - Kommissionens inkompetence.#Sag T-107/96.

  judgment · DA · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített harmadik tanács) február 17.-i ítélete: 1998.#Pantochim SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Okafogyottság - Kártérítési kereset.#T-107/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. vasario 17 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Pantochim SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Ieškinys dėl neveikimo - Nereikalingumas priimti sprendimą - Ieškinys dėl žalos atlyginimo.#Byla T-107/96.

  judgment · LT · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas, laiendatud koda), 17. veebruar 1998.#Pantochim SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Tegevusetushagi - Asjas kohtuotsuse mittetegemine - Kahju hüvitamise hagi.#Kohtuasi T-107/96.

  judgment · ET · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer - uitgebreid) van 17 februari 1998.#Pantochim SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Beroep wegens nalaten - Afdoening zonder beslissing - Beroep tot schadevergoeding - Verzoek om een lidstaat te gelasten, wijziging aan te brengen in voorwaarden voor toekenning van reeds verleende steun - Feitelijke omstandigheden - Onbevoegdheid van Commissie.#Zaak T-107/96.

  judgment · NL · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione ampliata) del 17 febbraio 1998.#Pantochim SA contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti concessi da uno Stato - Ricorso per carenza - Non luogo a statuire - Ricorso per risarcimento danni - Domanda diretta ad imporre a uno Stato membro una modifica delle modalità di concessione di un aiuto già concesso - Circostanze di fatto - Incompetenza della Commissione.#Causa T-107/96.

  judgment · IT · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera ampliada) de 17 de febrero de 1998.#Pantochim SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Recurso por omisión - Sobreseimiento - Recurso de indemnización - Pretensión de que se obligue a un Estado miembro a modificar las modalidades de concesión de una ayuda ya otorgada - Circunstancias de hecho - Incompetencia de la Comisión.#Asunto T-107/96.

  judgment · ES · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre élargie) du 17 février 1998.#Pantochim SA contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Recours en carence - Non-lieu à statuer - Recours en indemnité - Demande visant à imposer à un État membre une modification des modalités d'octroi d'une aide déjà accordée - Circonstances de fait - Incompétence de la Commission.#Affaire T-107/96.

  judgment · FR · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla Estiża) tas-17 ta' Frar 1998.#Pantochim SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni - Mhemmx lok għal deċiżjoni - Rikors għad-danni.#Kawża T-107/96.

  judgment · MT · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 17 februari 1998.#Pantochim SA mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Passivitetstalan - Anledning saknas att döma i saken - Skadeståndstalan - Begäran om att en medlemsstat skall ändra villkoren för ett redan beviljat stöd - Faktiska omständigheter - Kommissionen saknar behörighet.#Mål T-107/96.

  judgment · SV · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção Alargada) de 17 de Fevereiro de 1998.#Pantochim SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Acção por omissão - Extinção da instância - Pedido de indemnização - Pedido para que seja imposta a um Estado-Membro uma modificação das modalidades de concessão de um auxílio já atribuído - Circunstâncias de facto - Incompetência da Comissão.#Processo T-107/96.

  judgment · PT · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte erweiterte Kammer) vom 17. Februar 1998.#Pantochim SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Untätigkeitsklage - Erledigung der Hauptsache - Schadensersatzklage - Antrag, mit dem einem Mitgliedstaat eine Umgestaltung der Modalitäten der Bewilligung einer bereits gewährten Beihilfe vorgeschieben werden soll - Tatsächliche Umstände - Unzuständigkeit der Kommission.#Rechtssache T-107/96.

  judgment · DE · 17 February 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.