Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 3 June 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon and Glaxo Wellcome plc v Commission of the European Communities.#Free movement of goods - Transitional measures - Act of Accession - Protective measures - Pharmaceuticals products - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-60/96.

Records

Official record CELEX 61996TO0060 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 June 1997. Status: decided.

Timeline

1. 3 June 1997

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 3 June 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon and Glaxo Wellcome plc v Commission of the European Communities.#Free movement of goods - Transitional measures - Act of Accession - Protective measures - Pharmaceuticals products - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-60/96.

  judgment · EN · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Prvostupanjskog suda (peto prošireno vijeće) od 3. lipnja 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon i Glaxo Wellcome plc protiv Komisije Europskih zajednica.#Slobodno kretanje robe - Prijelazne mjere - Zaštitne mjere - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet T-60/96.

  judgment · HR · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu pierwszej instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 3 czerwca 1997 r.#Merck & Co. Inc., NV Organon i Glaxo Wellcome plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Swobodny przepływ towarów - środki przejściowe - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa T-60/96.

  judgment · PL · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta paplašinātā sastāvā) 1997. gada 3. jūnijā.#Merck & Co. Inc., NV Organon un Glaxo Wellcome plc pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Preču brīva aprite - Pārejas pasākumi - Aizsargpasākumi - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta T-60/96.

  judgment · LV · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 3 юни 1997 г.#Merck & Co. Inc., NV Organon и Glaxo Wellcome plc срещу Комисия на Европейските общности.#Свободно движение на стоки - Преходни мерки - Защитни мерки - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело T-60/96.

  judgment · BG · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea extinsă) din data de 3 iunie 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon și Glaxo Wellcome plc împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Libera circulație a mărfurilor - Măsuri tranzitorii - Măsuri de salvgardare - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza T-60/96.

  judgment · RO · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu viides jaosto) määräys 3 päivänä kesäkuuta 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon ja Glaxo Wellcome plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Siirtymätoimenpiteet - Liittymisasiakirja - Suojatoimenpiteet - Lääkkeet - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-60/96.

  judgment · FI · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• 1997 m. birželio 3 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji išplėstinė kolegija) nutartis.#Merck & Co. Inc., NV Organon ir Glaxo Wellcome plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Laisvas prekių judėjimas - Pereinamojo laikotarpio priemonės - Apsaugos priemonės - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla T-60/96.

  judgment · LT · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Ħames Awla tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-3 ta' Ġunju 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon u Glaxo Wellcome plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Moviment liberu tal-merkanzija - Miżuri tranżitorji - Miżuri ta' salvagwardja - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Kawża T-60/96.

  judgment · MT · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített ötödik tanács) 1997. június 3-i végzése.#Merck & Co. Inc., NV Organon és Glaxo Wellcome plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Áruk szabad mozgása - Átmeneti intézkedések - Védintézkedések - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-60/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu määrus (viies, laiendatud koda), 3. juuni 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon ja Glaxo Wellcome plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kaupade vaba liikumine - Üleminekumeetmed - Kaitsemeetmed - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-60/96.

  judgment · ET · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção Alargada) de 3 de Junho de 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon e Glaxo Wellcome plc contra Comissão das Comunidades Europeias.#Livre circulação de mercadorias - Medidas transitórias - Acto de Adesão - Medidas de salvaguarda - Produtos farmacêuticos - Recurso de anulação - Inadmissibilidade.#Processo T-60/96.

  judgment · PT · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat) z dne 3. junija 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon in Glaxo Wellcome plc proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Prost pretok blaga - Prehodni ukrepi - Zaščitni ukrepi - Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-60/96.

  judgment · SL · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Udvidede Afdeling) den 3. juni 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon og Glaxo Wellcome plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Frie varebevægelser - Overgangsforantstaltninger - Tiltrædelsesakt - Beskyttelsesforanstaltninger - Medicinalvarer - Annullationssøgsmål - Afvisning.#Sag T-60/96.

  judgment · DA · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte erweiterte Kammer) vom 3. Juni 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon und Glaxo Wellcome plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Freier Warenverkehr - Übergangsmaßnahmen - Beitrittsakte - Schutzmaßnahmen - Pharmazeutische Erzeugnisse - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-60/96.

  judgment · DE · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen i utökad sammansättning) av den 3 juni 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon och Glaxo Wellcome plc mot Europeiska kommissionen.#Fri rörlighet för varor - Övergångsbestämmelser - Anslutningsakt - Skyddsåtgärder - Farmaceutiska produkter - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning.#Mål T-60/96.

  judgment · SV · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata rozšírená komora) z 3. júna 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon a Glaxo Wellcome plc proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Voľný pohyb tovaru - Prechodné opatrenia - Ochranné opatrenia - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec T-60/96.

  judgment · SK · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudu prvního stupně (pátého rozšířeného senátu) ze dne 3. června 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon a Glaxo Wellcome plc proti Komisi Evropských společenství.#Volný pohyb zboží - Přechodná opatření - Ochranná opatření - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc T-60/96.

  judgment · CS · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta ampliada) de 3 de junio de 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon y Glaxo Wellcome plc contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Libre circulación de mercancías - Medidas transitorias - Acta de adhesión - Medidas de salvaguardia - Productos farmacéuticos - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.#Asunto T-60/96.

  judgment · ES · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 3 juni 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon en Glaxo Wellcome plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Vrij verkeer van goederen - Overgangsmaatregelen - Toetredingsakte - Vrijwaringsmaatregelen - Farmaceutische producten - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-60/96.

  judgment · NL · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 3 giugno 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon e Glaxo Wellcome plc contro Commissione delle Comunità europee.#Libera circolazione delle merci - Misure transitorie - Atto d'adesione - Misure di salvaguardia - Prodotti farmaceutici - Ricorso d'annullamento - Irricevibilità.#Causa T-60/96.

  judgment · IT · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre élargie) du 3 juin 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon et Glaxo Wellcome plc contre Commission des Communautés européennes.#Libre circulation des marchandises - Mesures transitoires - Acte d'adhésion - Mesures de sauvegarde - Produits pharmaceutiques - Recours en annulation - Irrecevabilité.#Affaire T-60/96.

  judgment · FR · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1997.#Merck & Co. Inc., NV Organon και Glaxo Wellcome plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Μεταβατικά μέτρα - Πράξη προσχωρήσεως - Μέτρα διασφαλίσεως - Φαρμακευτικά προϊόντα - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-60/96.

  judgment · EL · 3 June 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.