Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 January 1999.#French Republic v Comafrica SpA and Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. and Commission of the European Communities.#Appeal - Banana sector - Annulment of Regulation (EC) No 3190/93 - Plea of inadmissibility.#Case C-73/97 P.

Records

Official record CELEX 61997CJ0073 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 January 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 January 1999.#French Republic v Comafrica SpA and Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. and Commission of the European Communities.#Appeal - Banana sector - Annulment of Regulation (EC) No 3190/93 - Plea of inadmissibility.#Case C-73/97 P.

  judgment · EN · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 21. siječnja 1999.#Francuska Republika protiv Comafrica SpA i Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. i Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Prigovor nedopuštenosti.#Predmet C-73/97 P.

  judgment · HR · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tal-21 ta' Jannar 1999.#ir-Repubblika Franċiża vs Comafrica SpA u Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. u il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Eċċezzjoni ta' inammissibbiltà.#Kawża C-73/97 P.

  judgment · MT · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) január 21.-i ítélete: 1999.#Francia Köztársaság kontra Comafrica SpA és Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. és az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Elfogadhatatlansági kifogás.#C-73/97. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 21 януари 1999 г.#Френска република срещу Comafrica SpA и Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. и Комисия на Европейските общности.#Жалба - Възражение за недопустимост.#Дело C-73/97 P.

  judgment · BG · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. sausio 21 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Comafrica SpA ir Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. ir Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Prieštaravimas dėl priimtinumo.#Byla C-73/97 P.

  judgment · LT · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 21. januára 1999.#Francúzska republika proti Comafrica SpA a Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. a Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Námietka neprípustnosti.#Vec C-73/97 P.

  judgment · SK · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 21. jaanuar 1999.#Prantsuse Vabariik versus Comafrica SpA, Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. ja Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Vastuvõetamatuse vastuväide.#Kohtuasi C-73/97 P.

  judgment · ET · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 21. januarja 1999.#Francoska republika proti Comafrica SpA in Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. in Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Ugovor nedopustnosti.#Zadeva C-73/97 P.

  judgment · SL · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 21. ledna 1999.#Francouzská republika proti Comafrica SpA a Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. a Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Námitka nepřípustnosti.#Věc C-73/97 P.

  judgment · CS · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 21 de Janeiro de 1999.#República Francesa contra Comafrica SpA e Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. e Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Sector da banana - Anulação do Regulamento (CEE) n. 3190/93 - Questão prévia de inadmissibilidade.#Processo C-73/97 P.

  judgment · PT · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1999. gada 21.janvārī.#Francijas Republika pret Comafrica SpA un Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. un Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Iebilde par nepieņemamību.#Lieta C-73/97 P.

  judgment · LV · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 21 janvier 1999.#République française contre Comafrica SpA et Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. et Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Secteur de la banane - Annulation du règlement (CE) nº 3190/93 - Exception d'irrecevabilité.#Affaire C-73/97 P.

  judgment · FR · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 21 stycznia 1999 r.#Republika Francuska przeciwko Comafrica SpA i Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. i Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Zarzut niedopuszczalności.#Sprawa C-73/97 P.

  judgment · PL · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 21 de enero de 1999.#República Francesa contra Comafrica SpA y Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. y Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Sector del plátano - Anulación del Reglamento (CE) no 3190/93 - Excepción de inadmisibilidad.#Asunto C-73/97 P.

  judgment · ES · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 21 ianuarie 1999.#Republica Franceză împotriva Comafrica SpA și Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. și Comisia Comunităților Europene.#Recurs - Excepție de inadmisibilitate.#Cauza C-73/97 P.

  judgment · RO · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 21. januar 1999.#Den Franske Republik mod Comafrica SpA og Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Bananer - Annullation af forordning (EF) nr. 3190/93 - Formalitetsindsigelse.#Sag C-73/97 P.

  judgment · DA · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 21 januari 1999.#Franska republiken mot Comafrica SpA och Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. och Europeiska kommissionen.#Överklagande - Marknaden för bananer - Ogiltigförklaring av förordning (EG) nr 3190/93 - Invändning om rättegångshinder.#Mål C-73/97 P.

  judgment · SV · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Comafrica SpA και Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Τομέας της μπανάνας - Ακύρωση του κανονισμού (ΕΚ) 3190/93 - Ένσταση απαραδέκτου.#Υπόθεση C-73/97 P.

  judgment · EL · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 21 päivänä tammikuuta 1999.#Ranskan tasavalta vastaan Comafrica SpA ja Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. ja Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Banaaniala - Asetuksen (EY) N:o 3190/93 kumoaminen - Oikeudenkäyntiväite.#Asia C-73/97 P.

  judgment · FI · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 21 gennaio 1999.#Repubblica francese contro Comafrica SpA e Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. e Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Settore della banana - Annullamento del regolamento (CE) n. 3190/93 - Eccezione di irricevibilità.#Causa C-73/97 P.

  judgment · IT · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 21. Januar 1999.#Französische Republik gegen Comafrica SpA und Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. und Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Bananensektor - Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 3190/93 - Einrede der Unzulässigkeit.#Rechtssache C-73/97 P.

  judgment · DE · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 21 januari 1999.#Franse Republiek tegen Comafrica SpA en Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. en Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Sector bananen - Nietigverklaring van verordening (EG) nr. 3190/93 - Exceptie van niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-73/97 P.

  judgment · NL · 21 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.