Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 October 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) v Amministrazione Tributaria di Milano.#Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italy.#Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Merger of companies - Acquisition by a company which already owns all the securities of the companies acquired.#Case C-152/97.

Records

Official record CELEX 61997CJ0152 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 October 1998. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 October 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) v Amministrazione Tributaria di Milano.#Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italy.#Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Merger of companies - Acquisition by a company which already owns all the securities of the companies acquired.#Case C-152/97.

  judgment · EN · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 27. listopada 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) protiv Amministrazione Tributaria di Milano.#Zahtjev za prethodnu odluku: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italija.#Direktiva 69/335/EEZ.#Predmet C-152/97.

  judgment · HR · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 27. října 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) proti Amministrazione Tributaria di Milano.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Commissione tributaria provinciale di Milano - Itálie.#Věc C-152/97.

  judgment · CS · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. spalio 27 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Abruzzi Gas SpA (Agas) prieš Amministrazione Tributaria di Milano.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italija.#Direktyva 69/335/EEB.#Byla C-152/97.

  judgment · LT · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-27 ta' Ottubru 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) vs Amministrazione Tributaria di Milano.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Commissione tributaria provinciale di Milano - l-Italja.#Direttiva 69/335/KEE.#Kawża C-152/97.

  judgment · MT · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) október 27.-i ítélete: 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) kontra Amministrazione Tributaria di Milano.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Commissione tributaria provinciale di Milano - Olaszország.#69/335/EGK irányelv.#C-152/97. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 27. októbra 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) proti Amministrazione Tributaria di Milano.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Commissione tributaria provinciale di Milano - Taliansko.#Vec C-152/97.

  judgment · SK · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 27. oktoober 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) versus Amministrazione Tributaria di Milano.#Eelotsusetaotlus: Commissione tributaria provinciale di Milano - Itaalia.#Direktiiv 69/335/EMÜ.#Kohtuasi C-152/97.

  judgment · ET · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 27 de Outubro de 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) contra Amministrazione Tributaria di Milano.#Pedido de decisão prejudicial: Commissione tributaria provinciale di Milano - Itália.#Directiva 69/335/CEE - Impostos indirectos que incidem sobre as reuniões de capitais - Fusão de sociedades - Fusão por incorporação numa sociedade já proprietária de 100% do capital das sociedades incorporadas.#Processo C-152/97.

  judgment · PT · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 27. oktober 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) mod Amministrazione Tributaria di Milano.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italien.#Direktiv 69/335/EØF - Kapitaltilførselsafgift - Fusion - Fusion ved allerede helejede datterselskabers inkorporering i moderselskabet.#Sag C-152/97.

  judgment · DA · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 27 oktober 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) tegen Amministrazione Tributaria di Milano.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italië.#Richtlijn 69/335/EEG - Indirecte belastingen op bijeenbrengen van kapitaal - Fusie van vennootschappen - Overneming door vennootschap die reeds alle aandelen van overgenomen vennootschappen bezit.#Zaak C-152/97.

  judgment · NL · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 27. oktobra 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) proti Amministrazione Tributaria di Milano.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italija.#Zadeva C-152/97.

  judgment · SL · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä lokakuuta 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) vastaan Amministrazione Tributaria di Milano.#Ennakkoratkaisupyyntö: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italia.#Direktiivi 69/335/ETY - Pääoman hankinnasta kannettavat välilliset verot - Yhtiöiden sulautuminen - Sulautuminen sellaiseen yhtiöön, joka jo omistaa kaikki sulautuvien yhtiöiden osakkeet ja osuudet.#Asia C-152/97.

  judgment · FI · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 27 октомври 1998 г.#Abruzzi Gas SpA (Agas) срещу Amministrazione Tributaria di Milano.#Искане за преюдициално заключение: Commissione tributaria provinciale di Milano - Италия.#Директива 69/335/ЕИО.#Дело C-152/97.

  judgment · BG · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 oktober 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) mot Amministrazione Tributaria di Milano.#Begäran om förhandsavgörande: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italien.#Direktiv 69/335/EEG - Indirekta skatter på kapitalanskaffning - Bolagsfusion - Bolag som genom absorption övertas av ett annat bolag som redan innehar hela kapitalet i de övertagna bolagen.#Mål C-152/97.

  judgment · SV · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 27 octombrie 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) împotriva Amministrazione Tributaria di Milano.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italia.#Directivă 69/335/CEE.#Cauza C-152/97.

  judgment · RO · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 27 października 1998 r.#Abruzzi Gas SpA (Agas) przeciwko Amministrazione Tributaria di Milano.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Commissione tributaria provinciale di Milano - Włochy.#Dyrektywa 69/335/EWG.#Sprawa C-152/97.

  judgment · PL · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1998. gada 27.oktobrī.#Abruzzi Gas SpA (Agas) pret Amministrazione Tributaria di Milano.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Commissione tributaria provinciale di Milano - Itālija.#Direktīva 69/335/EEK.#Lieta C-152/97.

  judgment · LV · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 octobre 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) contre Amministrazione Tributaria di Milano.#Demande de décision préjudicielle: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italie.#Directive 69/335/CEE - Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux - Fusion de sociétés - Absorption par une société détenant déjà l'intégralité des titres des sociétés absorbées.#Affaire C-152/97.

  judgment · FR · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 27 ottobre 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) contro Amministrazione Tributaria di Milano.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italia.#Direttiva 69/335/CEE - Imposte indirette sulla raccolta di capitali - Fusione di società - Incorporazione ad opera di una società che già detiene l'intero capitale sociale delle società incorporate.#Causa C-152/97.

  judgment · IT · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de octubre de 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) contra Amministrazione Tributaria di Milano.#Petición de decisión prejudicial: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italia.#Directiva 69/335/CEE - Impuestos indirectos que gravan la concentración de capitales - Fusión de sociedades - Absorción por una sociedad que posea ya la totalidad de los títulos de las sociedades absorbidas.#Asunto C-152/97.

  judgment · ES · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Οκτωβρίου 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) κατά Amministrazione Tributaria di Milano.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Commissione tributaria provinciale di Milano - Ιταλία.#Οδηγία 69/335/ΕΟΚ - Έμμεσοι φόροι επιβαλλόμενοι επί των συγκεντρώσεων κεφαλαίων - Συγχώνευση εταιριών - Απορρόφηση εκ μέρους εταιρίας κατέχουσας ήδη το σύνολο των τίτλων των απορροφωμένων εταιριών.#Υπόθεση C-152/97.

  judgment · EL · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. Oktober 1998.#Abruzzi Gas SpA (Agas) gegen Amministrazione Tributaria di Milano.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Commissione tributaria provinciale di Milano - Italien.#Richtlinie 69/335/EWG - Indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital - Fusion von Gesellschaften - Übernahme durch eine Gesellschaft, die bereits alle Aktien der übernommenen Gesellschaften besitzt.#Rechtssache C-152/97.

  judgment · DE · 27 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.