Judgment of the Court (First Chamber) of 3 December 1998.#KappAhl Oy.#Reference for a preliminary ruling: Uudenmaan lääninoikeus - Finland.#Free movement of goods - Products in free circulation - Act of Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden - Derogations - Article 99.#Case C-233/97.

Records

Official record CELEX 61997CJ0233 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 December 1998. Status: decided.

Timeline

1. 3 December 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 3 December 1998.#KappAhl Oy.#Reference for a preliminary ruling: Uudenmaan lääninoikeus - Finland.#Free movement of goods - Products in free circulation - Act of Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden - Derogations - Article 99.#Case C-233/97.

  judgment · EN · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 3. prosinca 1998.#KappAhl Oy.#Zahtjev za prethodnu odluku: Uudenmaan lääninoikeus - Finska.#Predmet C-233/97.

  judgment · HR · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. decembra 1998.#KappAhl Oy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Uudenmaan lääninoikeus - Finska.#Člen 99.#Zadeva C-233/97.

  judgment · SL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 3. detsember 1998.#KappAhl Oy.#Eelotsusetaotlus: Uudenmaan lääninoikeus - Soome.#Kohtuasi C-233/97.

  judgment · ET · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 3 decembrie 1998.#KappAhl Oy.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Uudenmaan lääninoikeus - Finlanda.#Cauza C-233/97.

  judgment · RO · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1998. gada 3.decembrī.#KappAhl Oy.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Uudenmaan lääninoikeus - Somija.#99. pants.#Lieta C-233/97.

  judgment · LV · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. gruodžio 3 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#KappAhl Oy.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Uudenmaan lääninoikeus - Suomija.#99 straipsnis.#Byla C-233/97.

  judgment · LT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Δεκεμβρίου 1998.#KappAhl Oy.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Uudenmaan lääninoikeus - Φινλανδία.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Προϊόντα που βρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία - Πράξη Προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας - Διατάξεις προβλέπουσες παρεκκλίσεις - Άρθρο 99.#Υπόθεση C-233/97.

  judgment · EL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 3 grudnia 1998 r.#KappAhl Oy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Uudenmaan lääninoikeus - Finlandia.#Sprawa C-233/97.

  judgment · PL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 3. decembra 1998.#KappAhl Oy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Uudenmaan lääninoikeus - Fínsko.#Vec C-233/97.

  judgment · SK · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-3 ta' Diċembru 1998.#KappAhl Oy.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Uudenmaan lääninoikeus - il-Finlandja.#Kawża C-233/97.

  judgment · MT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 3 de diciembre de 1998.#KappAhl Oy.#Petición de decisión prejudicial: Uudenmaan lääninoikeus - Finlandia.#Libre circulación de mercancías - Productos despachados a libre práctica - Acta de adhesión de la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia - Disposiciones por las que se establecen excepciones - Artículo 99.#Asunto C-233/97.

  judgment · ES · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 3 декември 1998 г.#KappAhl Oy.#Искане за преюдициално заключение: Uudenmaan lääninoikeus - Финландия.#Дело C-233/97.

  judgment · BG · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 3. prosince 1998.#KappAhl Oy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Uudenmaan lääninoikeus - Finsko.#Článek 99.#Věc C-233/97.

  judgment · CS · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 3 december 1998.#KappAhl Oy.#Begäran om förhandsavgörande: Uudenmaan lääninoikeus - Finland.#Fri rörlighet för varor - Varor som kan omsättas fritt - Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutningsakt - Undantagsbestämmelser - Artikel 99.#Mål C-233/97.

  judgment · SV · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 3 dicembre 1998.#KappAhl Oy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Uudenmaan lääninoikeus - Finlandia.#Libera circolazione di merci - Prodotti in libera pratica - Atto di adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia - Disposizioni derogatorie - Art. 99.#Causa C-233/97.

  judgment · IT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 3 päivänä joulukuuta 1998.#KappAhl Oy.#Ennakkoratkaisupyyntö: Uudenmaan lääninoikeus - Suomi.#Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Vapaassa vaihdannassa olevat tuotteet - Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisasiakirja - Poikkeusmääräykset - 99 artkila.#Asia C-233/97.

  judgment · FI · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 december 1998.#KappAhl Oy.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Uudenmaan lääninoikeus - Finland.#Vrij verkeer van goederen - Producten in vrij verkeer - Akte van toetreding van Republiek Oostenrijk, Republiek Finland en Koninkrijk Zweden - Afwijkingsbepalingen - Artikel 99.#Zaak C-233/97.

  judgment · NL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) december 3.-i ítélete: 1998.#KappAhl Oy.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Uudenmaan lääninoikeus - Finnország.#C-233/97. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 3 décembre 1998.#KappAhl Oy.#Demande de décision préjudicielle: Uudenmaan lääninoikeus - Finlande.#Libre circulation de marchandises - Produits en libre pratique - Acte d'adhésion de la république d'Autriche, de la république de Finlande et du royaume de Suède - Dispositions dérogatoires - Article 99.#Affaire C-233/97.

  judgment · FR · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 3. december 1998.#KappAhl Oy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Uudenmaan lääninoikeus - Finland.#Frie varebevægelser - Varer i fri omsætning - Akten vedrørende Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse - Undtagelsesbestemmelser - Artikel 99.#Sag C-233/97.

  judgment · DA · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 3. Dezember 1998.#KappAhl Oy.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Uudenmaan lääninoikeus - Finnland.#Freier Warenverkehr - Im freien Verkehr befindliche Waren - Akte über den Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden - Abweichende Bestimmungen - Artikel 99.#Rechtssache C-233/97.

  judgment · DE · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 3 de Dezembro de 1998.#KappAhl Oy.#Pedido de decisão prejudicial: Uudenmaan lääninoikeus - Finlândia.#Livre circulação de mercadorias - Produtos em livre prática - Acto de adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia - Disposições derrogatórias - Artigo 99.#Processo C-233/97.

  judgment · PT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1 · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1

Related records

No cross-record relationships stored yet.