Judgment of the Court (First Chamber) of 3 December 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt and Transports A.M. Schoonbroodt SPRL v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - Belgium.#Article 177 of the EC Treaty - Jurisdiction of the Court - National legislation reproducing Community provisions - Relief from customs duties - Fuel on board motorised road vehicles - Definition of 'standard tanks'.#Case C-247/97.

Records

Official record CELEX 61997CJ0247 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 December 1998. Status: decided.

Timeline

1. 3 December 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 3 December 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt and Transports A.M. Schoonbroodt SPRL v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - Belgium.#Article 177 of the EC Treaty - Jurisdiction of the Court - National legislation reproducing Community provisions - Relief from customs duties - Fuel on board motorised road vehicles - Definition of 'standard tanks'.#Case C-247/97.

  judgment · EN · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 3. prosinca 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt i Transports A.M. Schoonbroodt SPRL protiv Belgijske države.#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour de cassation - Belgija.#Predmet C-247/97.

  judgment · HR · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-3 ta' Diċembru 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt u Transports A.M. Schoonbroodt SPRL vs Stat Belġjan.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour de cassation - il-Belġju.#Kawża C-247/97.

  judgment · MT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 3. detsember 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt ja Transports A.M. Schoonbroodt SPRL versus Belgia riik.#Eelotsusetaotlus: Cour de cassation - Belgia.#Kohtuasi C-247/97.

  judgment · ET · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 3 decembrie 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt și Transports A.M. Schoonbroodt SPRL împotriva Statului belgian.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour de cassation - Belgia.#Cauza C-247/97.

  judgment · RO · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 3. decembra 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt a Transports A.M. Schoonbroodt SPRL proti Belgickému kráľovstvu.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour de cassation - Belgicko.#Vec C-247/97.

  judgment · SK · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) december 3.-i ítélete: 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt és Transports A.M. Schoonbroodt SPRL kontra belga állam.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour de cassation - Belgium.#C-247/97. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. gruodžio 3 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt ir Transports A.M. Schoonbroodt SPRL prieš Belgijos valstybę.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour de cassation - Belgija.#Byla C-247/97.

  judgment · LT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 3. prosince 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt a Transports A.M. Schoonbroodt SPRL proti Belgickému státu.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour de cassation - Belgie.#Věc C-247/97.

  judgment · CS · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 3. Dezember 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt und Transports A.M. Schoonbroodt SPRL gegen Belgischer Staat.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour de cassation - Belgien.#Artikel 177 EG-Vertrag - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Nationales Recht, durch das Gemeinschaftsvorschriften übernommen werden - Zollbefreiungen - Treibstoff in Straßenkraftfahrzeugen - Begriff des 'Hauptbehälters'.#Rechtssache C-247/97.

  judgment · DE · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 3 grudnia 1998 r.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt i Transports A.M. Schoonbroodt SPRL przeciwko państwu belgijskiemu.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour de cassation - Belgia.#Sprawa C-247/97.

  judgment · PL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 3 décembre 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt et Transports A.M. Schoonbroodt SPRL contre État belge.#Demande de décision préjudicielle: Cour de cassation - Belgique.#Article 177 du traité CE - Compétence de la Cour - Législation nationale reprenant des dispositions communautaires - Franchises douanières - Carburant à bord des véhicules à moteur terrestres - Notion de "réservoirs normaux".#Affaire C-247/97.

  judgment · FR · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 3 de diciembre de 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt y Transports A.M. Schoonbroodt SPRL contra Estado belga.#Petición de decisión prejudicial: Cour de cassation - Bélgica.#Artículo 177 del Tratado CE - Competencia del Tribunal de Justicia - Legislación nacional que reproduce disposiciones comunitarias - Franquicias aduaneras - Carburantes a bordo de vehículos terrestres de motor - Concepto de "depósitos normales".#Asunto C-247/97.

  judgment · ES · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Δεκεμβρίου 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt και Transports A.M. Schoonbroodt SPRL κατά Βελγικού Δημοσίου.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour de cassation - Βέλγιο.#Άρθρο 177 της Συνθήκης ΕΚ - Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου - Εθνική νομοθεσία υιοθετούσα κοινοτικές διατάξεις - Τελωνειακές ατέλειες - Καύσιμα ευρισκόμενα επί χερσαίων οχημάτων με κινητήρα - Έννοια των "κανονικών δεξαμενών καυσίμων".#Υπόθεση C-247/97.

  judgment · EL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. decembra 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt in Transports A.M. Schoonbroodt SPRL proti Belgijski državi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour de cassation - Belgija.#Zadeva C-247/97.

  judgment · SL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1998. gada 3.decembrī.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt un Transports A.M. Schoonbroodt SPRL pret Beļģijas valsti.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour de cassation - Beļģija.#Lieta C-247/97.

  judgment · LV · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 3 december 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt och Transports A.M. Schoonbroodt SPRL mot Belgiska staten.#Begäran om förhandsavgörande: Cour de cassation - Belgien.#Artikel 177 i EG-fördraget - Domstolens behörighet - Nationell lagstiftning som innehåller bestämmelser med samma lydelse som gemenskapsrättsliga bestämmelser - Tullbefrielse - Bränsle i motorfordon på land - Begreppet 'standardtankar'.#Mål C-247/97.

  judgment · SV · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 3 päivänä joulukuuta 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt ja Transports A.M. Schoonbroodt SPRL vastaan Belgian valtio.#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour de cassation - Belgia.#EY:n perustamissopimuksen 177 artikla - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivalta - Kansallinen lainsäädäntö, joka vastaa sisällöltään yhteisön oikeuden säännöksiä - Tullittomuus - Maantieliikenteeseen tarkoitettujen moottoriajoneuvojen polttoainesäiliöissä oleva polttoaine - Tavanomaisen polttoainesäiliön käsite.#Asia C-247/97.

  judgment · FI · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 3 de Dezembro de 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt e Transports A.M. Schoonbroodt SPRL contra Estado Belga.#Pedido de decisão prejudicial: Cour de cassation - Bélgica.#Artigo 177. do Tratado CE - Competência do Tribunal de Justiça - Legislação nacional que reproduz disposições comunitárias - Franquias aduaneiras - Combustível a bordo de veículos terrestres a motor - Conceito de 'reservatórios normais'.#Processo C-247/97.

  judgment · PT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 december 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt en Transports A.M. Schoonbroodt SPRL tegen Belgische Staat.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour de cassation - België.#Artikel 177 EG-Verdrag - Bevoegdheid van het Hof - Nationale wettelijke regeling die gemeenschapsbepalingen overneemt - Douanevrijstellingen - Brandstof aan boord van motorvoertuigen te land - Begrip 'normale reservoirs'.#Zaak C-247/97.

  judgment · NL · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 3 dicembre 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt e Transports A.M. Schoonbroodt SPRL contro Stato belga.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour de cassation - Belgio.#Art. 177 del Trattato CE - Competenza della Corte - Legislazione nazionale che riprende normative comunitarie - Franchigie doganali - Carburante a bordo di veicoli stradali a motore - Nozione di serbatoi normali.#Causa C-247/97.

  judgment · IT · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 3. december 1998.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt og Transports A.M. Schoonbroodt SPRL mod den belgiske stat.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour de cassation - Belgien.#EF-traktatens artikel 177 - Domstolens kompetence - Nationale lovbestemmelser, der gengiver fællesskabsretlige bestemmelser - Fritagelse for import- og eksportafgifter - Brændstof i motorkøretøjer - Begrebet 'normale tanke'.#Sag C-247/97.

  judgment · DA · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 3 декември 1998 г.#Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt и Transports A.M. Schoonbroodt SPRL срещу Белгийската държава.#Искане за преюдициално заключение: Cour de cassation - Белгия.#Дело C-247/97.

  judgment · BG · 3 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597

Related records

No cross-record relationships stored yet.