Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 September 1999.#Andrea Krüger v Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Reference for a preliminary ruling: Arbeitsgericht München - Germany.#Equal treatment for men and women - End-of-year bonus - Conditions for granting.#Case C-281/97.

Records

Official record CELEX 61997CJ0281 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 September 1999.#Andrea Krüger v Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Reference for a preliminary ruling: Arbeitsgericht München - Germany.#Equal treatment for men and women - End-of-year bonus - Conditions for granting.#Case C-281/97.

  judgment · EN · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 9. rujna 1999.#Andrea Krüger protiv Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Arbeitsgericht München - Njemačka.#Predmet C-281/97.

  judgment · HR · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-9 ta' Settembru 1999.#Andrea Krüger vs Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Arbeitsgericht München - il-Ġermanja.#Trattament ugwali ta' l-irġiel u n-nisa.#Kawża C-281/97.

  judgment · MT · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 9. septembra 1999.#Andrea Krüger proti Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Arbeitsgericht München - Nemčija.#Enako obravnavanje moških in žensk.#Zadeva C-281/97.

  judgment · SL · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 9. september 1999.#Andrea Krüger versus Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Eelotsusetaotlus: Arbeitsgericht München - Saksamaa.#Meeste ja naiste võrdne kohtlemine.#Kohtuasi C-281/97.

  judgment · ET · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) szeptember 9.-i ítélete: 1999.#Andrea Krüger kontra Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Arbeitsgericht München - Németország.#Féfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód.#C-281/97. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. septembra 1999.#Andrea Krüger proti Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Arbeitsgericht München - Nemecko.#Rovnosť zaobchádzania s mužmi a ženami.#Vec C-281/97.

  judgment · SK · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 9 септември 1999 г.#Andrea Krüger срещу Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Искане за преюдициално заключение: Arbeitsgericht München - Германия.#Равно третиране на мъжете и жените.#Дело C-281/97.

  judgment · BG · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 9. září 1999.#Andrea Krüger proti Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Arbeitsgericht München - Německo.#Rovné zacházení pro muže a ženy.#Věc C-281/97.

  judgment · CS · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 9 septembrie 1999.#Andrea Krüger împotriva Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Arbeitsgericht München - Germania.#Egalitate de tratament între bărbați și femei.#Cauza C-281/97.

  judgment · RO · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. rugsėjo 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Andrea Krüger prieš Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Arbeitsgericht München - Vokietija.#Vienodas požiūris į vyrus ir moteris.#Byla C-281/97.

  judgment · LT · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 9 de Setembro de 1999.#Andrea Krüger contra Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Pedido de decisão prejudicial: Arbeitsgericht München - Alemanha.#Igualdade de tratamento entre homens e mulheres - Subsídio de fim de ano - Condições de concessão.#Processo C-281/97.

  judgment · PT · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 9 settembre 1999.#Andrea Krüger contro Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Arbeitsgericht München - Germania.#Parità di trattamento fra gli uomini e le donne - Gratificazione di fine anno - Presupposti per la concessione.#Causa C-281/97.

  judgment · IT · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 9 september 1999.#Andrea Krüger tegen Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Arbeitsgericht München - Duitsland.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Kerstgratificatie - Toekenningsvoorwaarden.#Zaak C-281/97.

  judgment · NL · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 9. September 1999.#Andrea Krüger gegen Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Arbeitsgericht München - Deutschland.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Am Jahresende gewährte Gratifikation - Voraussetzungen für die Gewährung.#Rechtssache C-281/97.

  judgment · DE · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 9. september 1999.#Andrea Krüger mod Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Arbeitsgericht München - Tyskland.#Ligebehandling af maend og kvinder - Årligt gratiale - Betingelser for tildeling.#Sag C-281/97.

  judgment · DA · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9 päivänä syyskuuta 1999.#Andrea Krüger vastaan Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Ennakkoratkaisupyyntö: Arbeitsgericht München - Saksa.#Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - Vuoden lopussa maksettava palkanlisä - Myöntämisedellytykset.#Asia C-281/97.

  judgment · FI · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 9 septembre 1999.#Andrea Krüger contre Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Demande de décision préjudicielle: Arbeitsgericht München - Allemagne.#Égalité de traitement entre hommes et femmes - Gratification de fin d'année - Conditions d'octroi.#Affaire C-281/97.

  judgment · FR · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμßρίου 1999.#Andrea Krüger κατά Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeitsgericht München - Γερμανία.#Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Επίδομα καταßαλλόμενο στο τέλος του έτους - Προϋποθέσεις χορηγήσεως.#Υπόθεση C-281/97.

  judgment · EL · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de septiembre de 1999.#Andrea Krüger contra Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Petición de decisión prejudicial: Arbeitsgericht München - Alemania.#Igualdad de trato entre hombres y mujeres - Gratificación de fin de año - Requisitos de concesión.#Asunto C-281/97.

  judgment · ES · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 9 września 1999 r.#Andrea Krüger przeciwko Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Arbeitsgericht München - Niemcy.#Zasada równego traktowania kobiet i mężczyzn.#Sprawa C-281/97.

  judgment · PL · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 9 september 1999.#Andrea Krüger mot Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Begäran om förhandsavgörande: Arbeitsgericht München - Tyskland.#Likabehandling av kvinnor och män - Bonus vid årets slut - Villkor för beviljande.#Mål C-281/97.

  judgment · SV · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1999. gada 9.septembrī.#Andrea Krüger pret Kreiskrankenhaus Ebersberg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Arbeitsgericht München - Vācija.#Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm.#Lieta C-281/97.

  judgment · LV · 9 September 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.