Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 61997CO0055

Order of the Court (First Chamber) of 6 October 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) and Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) v Commission of the European Communities.#Appeal - Article 92(3)(a) and (c) of the EC Treaty - Textiles - Manifest error of assessment - Excess capacity - Admissibility.#Case C-55/97 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

6 October 1997

Last action

6 October 1997 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 October 1997

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 61997CO0055 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 October 1997. Status: decided.

Timeline

  1. 6 October 1997

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Rješenje Suda (prvo vijeće) od 6. listopada 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) i Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Dopuštenost.#Predmet C-55/97 P.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Suda (prvo vijeće) od 6. listopada 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) i Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Dopuštenost.#Predmet C-55/97 P.

    judgment · HR · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (első tanács) 1997. október 6-i végzése.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) és Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Elfogadhatóság.#C-55/97. P. sz. ügy.

    judgment · HU · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 1997 m. spalio 6 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) ir Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Priimtinumas.#Byla C-55/97 P.

    judgment · LT · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas rīkojums (pirmā palāta) 1997. gada 6.oktobrī.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) un Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Pieņemamība.#Lieta C-55/97 P.

    judgment · LV · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal (Primeira Secção) de 6 de Outubro de 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) e Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso - Artigo 92., n. 3, alíneas a) e c), do Tratado CE - Têxtil - Erro de apreciação manifesto - Excesso de capacidade - Admissibilidade.#Processo C-55/97 P.

    judgment · PT · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Súdneho dvora (prvá komora) zo 6. októbra 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) a Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Prípustnosť.#Vec C-55/97 P.

    judgment · SK · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Trybunału (pierwsza izba) z dnia 6 października 1997 r.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) i Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Dopuszczalność.#Sprawa C-55/97 P.

    judgment · PL · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 6. října 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) a Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Přípustnost.#Věc C-55/97 P.

    judgment · CS · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Съда (първи състав) от 6 октомври 1997 г.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) и Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Допустимост.#Дело C-55/97 P.

    judgment · BG · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) και Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Άρθρο 92, παράγραφος 3, στοιχεία α' και γ', της Συνθήκης ΕΚ - Κλωστοϋφαντουργία - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα - Παραδεκτό.#Υπόθεση C-55/97 P.

    judgment · EL · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-6 ta' Ottubru 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) u Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Ammissibbiltà.#Kawża C-55/97 P.

    judgment · MT · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kendelse afsagt af Domstolens Første Afdeling den 6. oktober 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) og Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - EF-traktatens artikel 92, stk. 3, litra a) og c) - Tekstiler - Åbenbart fejlskøn - Overkapacitet - Antagelse til realitetsbehandling.#Sag C-55/97 P.

    judgment · DA · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de octubre de 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) y Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Letras a) y c) del apartado 3 del artículo 92 del Tratado CE - Sector textil - Error manifiesto de apreciación - Exceso de capacidad - Admisibilidad.#Asunto C-55/97 P.

    judgment · ES · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza della Corte (Prima Sezione) del 6 ottobre 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) e Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Art. 92, n. 3, lett. a) e c) del Trattato CE - Settore tessile - Errore manifesto di valutazione - Eccesso di capacità produttiva - Ricevibilità.#Causa C-55/97 P.

    judgment · IT · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 6 oktober 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) en Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Artikel 92, lid 3, sub a en c, EG-Verdrag - Textiel - Kennelijke beoordelingsfout - Overcapaciteit - Ontvankelijkheid.#Zaak C-55/97 P.

    judgment · NL · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu määrus (esimene koda), 6. oktoober 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) ja Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Vastuvõetavus.#Kohtuasi C-55/97 P.

    judgment · ET · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Curții (camera întâi) din data de 6 octombrie 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) și Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Admisibilitate.#Cauza C-55/97 P.

    judgment · RO · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance de la Cour (première chambre) du 6 octobre 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) et Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Article 92, paragraphe 3, sous a) et c), du traité CE - Textile - Erreur manifeste d'appréciation - Surcapacités - Recevabilité.#Affaire C-55/97 P.

    judgment · FR · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 6 päivänä lokakuuta 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) ja Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Perustamissopimuksen 92 artiklan 3 kohdan a ja c alakohta - Tekstiilit - Ilmeinen arviointivirhe - Liikakapasiteetti - Tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-55/97 P.

    judgment · FI · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 6. oktobra 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) in Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Dopustnost.#Zadeva C-55/97 P.

    judgment · SL · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 6. Oktober 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) und Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Artikel 92 Absatz 3 Buchstaben a und c EG-Vertrag - Textilsektor - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Überkapazitäten - Zulässigkeit.#Rechtssache C-55/97 P.

    judgment · DE · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens beslut (första avdelningen) den 6 oktober 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) och Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Artikel 92.3 a och c i EG-fördraget - Textilier - Uppenbart felaktig bedömning - Överkapacitet - Upptagande till sakprövning.#Mål C-55/97 P.

    judgment · SV · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the Court (First Chamber) of 6 October 1997.#Association internationale des utilisateurs de fils de filaments artificiels et synthétiques et de soie naturelle (AIUFFASS) and Apparel, Knitting & Textiles Alliance (AKT) v Commission of the European Communities.#Appeal - Article 92(3)(a) and (c) of the EC Treaty - Textiles - Manifest error of assessment - Excess capacity - Admissibility.#Case C-55/97 P.

    judgment · EN · 6 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.