Order of the Court (Fourth Chamber) of 17 July 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) v Commission of the European Communities.#Appeal - Public supply contracts - Decision to take no further action on a complaint concerning the conduct of the contracting authority.#Case C-422/97 P.

Records

Official record CELEX 61997CO0422 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 1998. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Fourth Chamber) of 17 July 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) v Commission of the European Communities.#Appeal - Public supply contracts - Decision to take no further action on a complaint concerning the conduct of the contracting authority.#Case C-422/97 P.

  judgment · EN · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (četvrto vijeće) od 17. srpnja 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-422/97 P.

  judgment · HR · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (neljas koda), 17. juuli 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Asjade riigihankelepingud.#Kohtuasi C-422/97 P.

  judgment · ET · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 17. července 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Veřejné zakázky na dodávky.#Věc C-422/97 P.

  judgment · CS · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) július 17.-i végzése: 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Árubeszerzésre irányuló közbeszerzés.#C-422/97. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 17. julija 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Javna naročila blaga.#Zadeva C-422/97 P.

  judgment · SL · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 17 lipca 1998 r.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Zamówienia publiczne na dostawy.#Sprawa C-422/97 P.

  judgment · PL · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 17 päivänä heinäkuuta 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Julkiset tavaranhankinnat - Hankintaviranomaisen toiminnasta tehdyn kantelu käsittelyn lopettaminen.#Asia C-422/97 P.

  judgment · FI · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 17 luglio 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso avverso un'ordinanza del Tribunale di primo grado - Appalti pubblici di forniture - Archiviazione di una denuncia contro il comportamento dell'autorità aggiudicatrice.#Causa C-422/97 P.

  judgment · IT · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a patra) din data de 17 iulie 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Contracte de achiziții publice de bunuri.#Cauza C-422/97 P.

  judgment · RO · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 17 de julio de 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Contratos públicos de suministro - Archivo de una denuncia contra el comportamiento de la administración adjudicadora.#Asunto C-422/97 P.

  judgment · ES · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 17. júla 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Verejné obstarávanie dodania tovaru.#Vec C-422/97 P.

  judgment · SK · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tas-17 ta' Lulju 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Kuntratti pubbliċi ta' provvista.#Kawża C-422/97 P.

  judgment · MT · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Fjerde Afdeling den 17. juli 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Offentlige kontrakter om levering - Henlæggelse af en klage over den ordregivende myndigheds adfærd.#Sag C-422/97 P.

  judgment · DA · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 17 juli 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Overheidsopdrachten voor leveringen - Ad acta leggen van klacht betreffende handelwijze van aanbestedende dienst.#Zaak C-422/97 P.

  judgment · NL · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 17. Juli 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Öffentliche Lieferaufträge - Einstellung des Verfahrens über eine Beschwerde gegen das Verhalten der Vergabebehörde.#Rechtssache C-422/97 P.

  judgment · DE · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (четвърти състав) от 17 юли 1998 г.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Обществени поръчки за доставки.#Дело C-422/97 P.

  judgment · BG · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. liepos 17 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Viešasis prekių tiekimo pirkimas.#Byla C-422/97 P.

  judgment · LT · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 1998. gada 17.jūlijā.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Publiskie piegādes līgumi.#Lieta C-422/97 P.

  judgment · LV · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Συμßάσεις κρατικών προμηθειών - Θέση στο αρχείο μιας καταγγελίας κατά της συμπεριφοράς της διοργανώτριας αρχής.#Υπόθεση C-422/97 P.

  judgment · EL · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 17 juli 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Offentlig upphandling av varor - Beslut att avskriva ett klagomål mot den upphandlande myndighetens beteende.#Mål C-422/97 P.

  judgment · SV · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 17 juillet 1998.#Société anonyme de traverses en béton armé (Sateba) contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Marchés publics de fournitures - Classement d'une plainte contre le comportement du pouvoir adjudicateur.#Affaire C-422/97 P.

  judgment · FR · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal (Quarta Secção) de 17 de Julho de 1998.#Société Anonyme de Traverses en Béton Armé (Sateba) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Contratos públicos de fornecimento - Arquivamento de uma queixa contra o comportamento da autoridade adjudicante.#Processo C-422/97 P.

  judgment · PT · 17 July 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.