Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 30 September 1998.#Richie Ryan v Court of Auditors of the European Communities.#Action for annulment - System of payment for the members of the Court of Auditors - Departure from office - Pension - No increase - Infringement of the basic regulation - Statement of reasons - Legitimate expectations - Principle of non-discrimination.#Case T-121/97.

Records

Official record CELEX 61997TJ0121 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 September 1998. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 30 September 1998.#Richie Ryan v Court of Auditors of the European Communities.#Action for annulment - System of payment for the members of the Court of Auditors - Departure from office - Pension - No increase - Infringement of the basic regulation - Statement of reasons - Legitimate expectations - Principle of non-discrimination.#Case T-121/97.

  judgment · EN · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 30. rujna 1998.#Richie Ryan protiv Revizorskog suda Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Obrazloženje.#Predmet T-121/97.

  judgment · HR · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 30. september 1998.#Richie Ryan versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Põhjendused.#Kohtuasi T-121/97.

  judgment · ET · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 30 септември 1998 г.#Richie Ryan срещу Сметна палата на Европейските общности.#Иск за отмяна - Мотиви.#Дело T-121/97.

  judgment · BG · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 30 września 1998 r.#Richie Ryan przeciwko Trybunałowi Obrachunkowemu Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Uzasadnienie.#Sprawa T-121/97.

  judgment · PL · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 30. září 1998.#Richie Ryan proti Účetnímu dvoru Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Odůvodnění.#Věc T-121/97.

  judgment · CS · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tat-30 ta' Settembru 1998.#Richie Ryan vs il-Qorti ta' l-Awdituri tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Motivi.#Kawża T-121/97.

  judgment · MT · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 1998. gada 30.septembrī.#Richie Ryan pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu.#Prasība atcelt tiesību aktu - Pamatojums.#Lieta T-121/97.

  judgment · LV · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) z 30. septembra 1998.#Richie Ryan proti Dvoru audítorov Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Odôvodnenie.#Vec T-121/97.

  judgment · SK · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. rugsėjo 30 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Richie Ryan prieš Europos Bendrijų Audito Rūmus.#Ieškinys dėl panaikinimo - Motyvavimas.#Byla T-121/97.

  judgment · LT · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) szeptember 30.-i ítélete: 1998.#Richie Ryan kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke.#Megsemmisítés iránti kereset - Indokolás.#T-121/97. sz. ügy.

  judgment · HU · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 30 de Setembro de 1998.#Richie Ryan contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas - Cessação de funções - Pensão - Inexistência de aumento - Violação do regulamento de base - Fundamentação - Confiança legítima - Princípio da não discriminação.#Processo T-121/97.

  judgment · PT · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 30. septembra 1998.#Richie Ryan proti Računskemu sodišču Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Obrazložitev.#Zadeva T-121/97.

  judgment · SL · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1998.#Richie Ryan κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου - Λήξη καθηκόντων - Σύνταξη - Παράλειψη αυξήσεως - Παράβαση του βασικού κανονισμού - Αιτιολογία - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων.#Υπόθεση T-121/97.

  judgment · EL · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 30 settembre 1998.#Richie Ryan contro Corte dei conti delle Comunità europee.#Ricorso d'annullamento - Trattamento economico dei membri della Corte dei conti - Cessazione delle funzioni - Pensione - Mancato aumento - Violazione del regolamento base - Motivazione - Legittimo affidamento - Principio di non discriminazione.#Causa T-121/97.

  judgment · IT · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 30 september 1998.#Richie Ryan mot Europeiska revisionsrätten.#Talan om ogiltigförklaring - Ersättning till revisionsrättens ledamöter - Frånträde av tjänst - Pension - Utebliven höjning - Överträdelse av grundförordningen - Motivering - Berättigade förväntningar - Icke-diskrimineringsprincipen.#Mål T-121/97.

  judgment · SV · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 30 septembre 1998.#Richie Ryan contre Cour des comptes des Communautés européennes.#Recours en annulation - Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes - Cessation des fonctions - Pension - Défaut d'augmentation - Violation du règlement de base - Motivation - Confiance légitime - Principe de non-discrimination.#Affaire T-121/97.

  judgment · FR · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 30. September 1998.#Richie Ryan gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofs - Ablauf der Amtstätigkeit - Ruhegehalt - Nichtanhebung - Verstoß gegen die Grundverordnung - Begründung - Berechtigtes Vertrauen - Diskriminierungsverbot.#Rechtssache T-121/97.

  judgment · DE · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 30 september 1998.#Richie Ryan tegen Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Geldelijke regeling voor leden van Rekenkamer - Ambtsnederlegging - Pensioen - Geen verhoging - Schending van basisverordening - Motivering - Gewettigd vertrouwen - Discriminatieverbod.#Zaak T-121/97.

  judgment · NL · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 30. september 1998.#Richie Ryan mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - Lønningsregulativ for Revisionsrettens medlemmer - Udtræden af tjenesten - Pension - Undladelse af at forhøje pensionen - Overtrædelse af grundforordningen - Begrundelse - Berettiget forventning - Princippet om forbud mod forskelsbehandling.#Sag T-121/97.

  judgment · DA · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 30 de septiembre de 1998.#Richie Ryan contra Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Régimen pecuniario de los miembros del Tribunal de Cuentas - Cese en sus funciones - Pensión - Falta de aumento - Infracción del Reglamento de base - Motivación - Confianza legítima - Principio de no discriminación.#Asunto T-121/97.

  judgment · ES · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 30 septembrie 1998.#Richie Ryan împotriva Curții de Conturi a Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Motivare.#Cauza T-121/97.

  judgment · RO · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 30 päivänä syyskuuta 1998.#Richie Ryan vastaan Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin.#Kumoamiskanne - Tilintarkastustuomioistuimen jäsenien palkkaus - Palvelussuhteen päättyminen - Eläke - Korotusten toteuttamatta jättäminen - Perusasetuksen rikkominen - Perustelut - Perusteltu luottamus - Syrjintäkiellon periaate.#Asia T-121/97.

  judgment · FI · 30 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.