European Union · Record · TO
CELEX 61997TO0009
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 9 June 1997.#Elf Atochem SA v Commission of the European Communities.#Competition - Administrative procedure - Investigations - Reports drawn up following an investigation - Action for annulmen - Actionable measures - Inadmissibility.#Case T-9/97.
Introduced
9 June 1997
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 June 1997
Records
Official record CELEX 61997TO0009 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 June 1997. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 9 June 1997.#Elf Atochem SA v Commission of the European Communities.#Competition - Administrative procedure - Investigations - Reports drawn up following an investigation - Action for annulmen - Actionable measures - Inadmissibility.#Case T-9/97.
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 9 June 1997.#Elf Atochem SA v Commission of the European Communities.#Competition - Administrative procedure - Investigations - Reports drawn up following an investigation - Action for annulmen - Actionable measures - Inadmissibility.#Case T-9/97.
judgment · EN · 9 June 1997
Rješenje Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 9. lipnja 1997.#Elf Atochem SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet T-9/97.
judgment · HR · 9 June 1997
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tad-9 ta' Ġunju 1997.#Elf Atochem SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Kawża T-9/97.
judgment · MT · 9 June 1997
Uznesenie Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 9. júna 1997.#Elf Atochem SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec T-9/97.
judgment · SK · 9 June 1997
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) június 9.-i végzése: 1997.#Elf Atochem SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-9/97. sz. ügy.
judgment · HU · 9 June 1997
Usnesení Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 9. června 1997.#Elf Atochem SA proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc T-9/97.
judgment · CS · 9 June 1997
Esimese Astme Kohtu määrus (esimene koda), 9. juuni 1997.#Elf Atochem SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-9/97.
judgment · ET · 9 June 1997
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 9 czerwca 1997 r.#Elf Atochem SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa T-9/97.
judgment · PL · 9 June 1997
Pirmās instances tiesas rīkojums (pirmā palāta) 1997. gada 9. jūnijā.#Elf Atochem SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta T-9/97.
judgment · LV · 9 June 1997
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 9 päivänä kesäkuuta 1997.#Elf Atochem SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Hallinnollinen menettely - Tutkimukset - Pöytäkirjan laatiminen tutkimusten johdosta - Kumoamiskanne - Päätökset, jotka voivat olla kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-9/97.
judgment · FI · 9 June 1997
1997 m. birželio 9 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Elf Atochem SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla T-9/97.
judgment · LT · 9 June 1997
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 9ης Ιουνίου 1997.#Elf Atochem SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Διοικητική διαδικασία - Έλεγχοι - Σύνταξη πρακτικών κατόπιν ελέγχου - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξεις δυνάμενες να προσβληθούν - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-9/97.
judgment · EL · 9 June 1997
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Erste Kammer) vom 9. Juni 1997.#Elf Atochem SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Verwaltungsverfahren - Nachprüfungen - Erstellung von Protokollen nach einer Nachprüfung - Nichtigkeitsklage - Anfechtbare Handlungen - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-9/97.
judgment · DE · 9 June 1997
Определение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 9 юни 1997 г.#Elf Atochem SA срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело T-9/97.
judgment · BG · 9 June 1997
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi) din data de 9 iunie 1997.#Elf Atochem SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza T-9/97.
judgment · RO · 9 June 1997
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 9 de Junho de 1997.#Elf Atochem SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Processo administrativo - Diligências de instrução - Elaboração de autos na sequência de uma diligência de instrução - Recurso de anulação - Actos susceptíveis de recurso - Inadmissibilidade.#Processo T-9/97.
judgment · PT · 9 June 1997
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 9 giugno 1997.#Elf Atochem SA contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Procedimento amministrativo - Accertamenti - Stesura del processo verbale in esito ad un accertamento - Ricorso d'annullamento - Atti impugnabili - Irricevibilità.#Causa T-9/97.
judgment · IT · 9 June 1997
Sklep Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 9. junija 1997.#Elf Atochem SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-9/97.
judgment · SL · 9 June 1997
Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) den 9 juni 1997.#Elf Atochem SA mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Administrativt förfarande - Undersökningar - Upprättande av protokoll efter en undersökning - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakter mot vilka talan kan väckas - Avvisning.#Mål T-9/97.
judgment · SV · 9 June 1997
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 9 juni 1997.#Elf Atochem SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Administratieve procedure - Verificaties - Opmaken van processen-verbaal na verificatie - Beroep tot nietigverklaring - Voor beroep vatbare handelingen - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-9/97.
judgment · NL · 9 June 1997
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 9 de junio de 1997.#Elf Atochem SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Procedimiento administrativo - Visitas de inspección - Actas de inspección - Recurso de anulación - Actos susceptibles de recurso - Inadmisibilidad.#Asunto T-9/97.
judgment · ES · 9 June 1997
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 9. juni 1997.#Elf Atochem SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - Administrativ procedure - Kontrolundersøgelser - Udarbejdelse af referater efter en kontrolundersøgelse - Annullationssøgsmål - Retsakter, der kan være genstand for søgsmål - Afvisning.#Sag T-9/97.
judgment · DA · 9 June 1997
Ordonnance du Tribunal de première instance (première chambre) du 9 juin 1997.#Elf Atochem SA contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Procédure administrative - Vérifications - Etablissement de procès-verbaux à la suite d'une vérification - Recours en annulation - Actes susceptibles de recours - Irrecevabilité.#Affaire T-9/97.
judgment · FR · 9 June 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.