European Union · Record · TO
CELEX 61997TO0610
Order of the President of the Court of First Instance of 3 March 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm and Arne Würgler v Council of the European Union.#Decision refusing access to certain documents - Opinion of the Legal Service - Protection of the public interest - Application for interim measures - Request that documents be released to a national court.#Case T-610/97 R.
Introduced
3 March 1998
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 1998
Records
Official record CELEX 61997TO0610 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 1998. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of First Instance of 3 March 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm and Arne Würgler v Council of the European Union.#Decision refusing access to certain documents - Opinion of the Legal Service - Protection of the public interest - Application for interim measures - Request that documents be released to a national court.#Case T-610/97 R.
Order of the President of the Court of First Instance of 3 March 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm and Arne Würgler v Council of the European Union.#Decision refusing access to certain documents - Opinion of the Legal Service - Protection of the public interest - Application for interim measures - Request that documents be released to a national court.#Case T-610/97 R.
judgment · EN · 3 March 1998
Rješenje predsjednika Prvostupanjskog suda od 3. ožujka 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm i Arne Würgler protiv Vijeća Europske unije.#Predmet T-610/97 R.
judgment · HR · 3 March 1998
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 3. března 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm a Arne Würgler proti Radě Evropské unie.#Věc T-610/97 R.
judgment · CS · 3 March 1998
Postanowienie Prezesa Sądu pierwszej instancji z dnia 3 marca 1998 r.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm i Arne Würgler przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa T-610/97 R.
judgment · PL · 3 March 1998
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 3 март 1998 г.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm и Arne Würgler срещу Съвет на Европейския съюз.#Дело T-610/97 R.
judgment · BG · 3 March 1998
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 3. märts 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm ja Arne Würgler versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi T-610/97 R.
judgment · ET · 3 March 1998
1998 m. kovo 3 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm ir Arne Würgler prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Byla T-610/97 R.
judgment · LT · 3 March 1998
Az Elsőfokú Bíróság elnökének március 3.-i végzése: 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm és Arne Würgler kontra az Európai Unió Tanácsa.#T-610/97. R. sz. ügy.
judgment · HU · 3 March 1998
Ordonanța președintelui Tribunalului din data de 3 martie 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm și Arne Würgler împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza T-610/97 R.
judgment · RO · 3 March 1998
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 1998. gada 3.martā.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm un Arne Würgler pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta T-610/97 R.
judgment · LV · 3 March 1998
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 3 päivänä maaliskuuta 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm ja Arne Würgler vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Päätös kieltäytyä antamasta oikeutta tutustua tiettyihin asiakirjoihin - Oikeudellisen yksikön lausunto - Yleisen edun suojelu - Välitoimihakemus - Pyyntö siirtää asiakirjat kansalliselle tuomioistuimelle.#Asia T-610/97 R.
judgment · FI · 3 March 1998
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-3 ta' Marzu 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm u Arne Würgler vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Kawża T-610/97 R.
judgment · MT · 3 March 1998
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 3 de marzo de 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm y Arne Würgler contra Consejo de la Unión Europea.#Decisión por la que se deniega el acceso a determinados documentos - Dictamen del Servicio Jurídico - Protección del interés público - Domanda de medidas provisionales - Solicitud de transmisión de documentos a un Juez nacional.#Asunto T-610/97 R.
judgment · ES · 3 March 1998
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 3 maart 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm en Arne Würgler tegen Raad van de Europese Unie.#Beschikking houdende weigering van toegang tot bepaalde documenten - Advies van juridische dienst - Bescherming van algemeen belang - Verzoek om voorlopige maatregelen - Verzoek om toezending van documenten aan nationale rechter.#Zaak T-610/97 R.
judgment · NL · 3 March 1998
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 3 marzo 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm e Arne Würgler contro Consiglio dell'Unione europea.#Decisione che nega l'accesso a taluni documenti - Parere del servizio giuridico - Protezione dell'interesse pubblico - Domanda di provvedimenti provvisori - Domanda di trasmissione di documenti ad un giudice nazionale.#Causa T-610/97 R.
judgment · IT · 3 March 1998
Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 3. marts 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm og Arne Würgler mod Rådet for Den Europæiske Union.#Afslag på aktindsigt i visse dokumenter - Udtalelser fra en juridisk tjeneste - Beskyttelse af offentlige interesser - Begæring om foreløbige forholdsregler - Begæring om udlevering af dokumenter til en national domstol.#Sag T-610/97 R.
judgment · DA · 3 March 1998
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 3. marca 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm in Arne Würgler proti Svetu Evropske unije.#Zadeva T-610/97 R.
judgment · SL · 3 March 1998
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 3 mars 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm och Arne Würgler mot Europeiska unionens råd.#Beslut om att avslå begäran om att få ta del av vissa handlingar - Rättstjänstens yttranden - Skydd för allmänintresset - Ansökan om interimistiska åtgärder - Begäran om att handlingar skall utges till nationell domstol.#Mål T-610/97 R.
judgment · SV · 3 March 1998
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 3ης Μαρτίου 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm και Arne Würgler κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Απόφαση απορρίπτουσα αίτημα επιδείξεως ορισμένων εγγράφων - Γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας - Προστασία του δημοσίου συμφέροντος - Αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων - Αίτηση διαβιβάσεως εγγράφων σε εθνικό δικαστήριο.#Υπόθεση T-610/97 R.
judgment · EL · 3 March 1998
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 3. marca 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm a Arne Würgler proti Rade Európskej únie.#Vec T-610/97 R.
judgment · SK · 3 March 1998
Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 3. März 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm und Arne Würgler gegen Rat der Europäischen Union.#Entscheidung, mit der der Zugang zu bestimmten Dokumenten verweigert wird - Stellungnahme des juristischen Dienstes - Schutz des öffentlichen Interesses - Antrag auf einstweilige Anordnung - Antrag auf Übermittlung von Dokumenten an ein nationales Gericht.#Rechtssache T-610/97 R.
judgment · DE · 3 March 1998
Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 3 de Março de 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm e Arne Würgler contra Conselho da União Europeia.#Decisão que recusa o acesso a certos documentos - Parecer do Serviço Jurídico - Protecção do interesse público - Pedido de medidas provisórias - Pedido de transmissão de documentos a um tribunal nacional.#Processo T-610/97 R.
judgment · PT · 3 March 1998
Ordonnance du Président du Tribunal du 3 mars 1998.#Hanne Norup Carlsen, Ingeborg Fangel, Nicolas Fischer, Jørgen Erik Hansen, Marianne Henriksen, Ole Donbæk Jensen, Yvonne Petersen, Iver Reedtz-Thott, Lars Ringholm et Arne Würgler contre Conseil de l'Union européenne.#Décision refusant l'accès à certains documents - Avis du service juridique - Protection de l'intérêt public - Demande de mesures provisoires - Demande de transmissions de documents à un juge national.#Affaire T-610/97 R.
judgment · FR · 3 March 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.