European Union · Record · CJ
CELEX 61998CJ0031
Judgment of the Court (First Chamber) of 28 April 1999.#Peter Luksch v Hauptzollamt Weiden.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht München - Germany.#Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetables - Importation of sour cherries from a third country - Levy of a countervailing charge equal to the difference between the minimum price and the import price - Applicability to spoiled goods.#Case C-31/98.
Introduced
28 April 1999
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 April 1999
Records
Official record CELEX 61998CJ0031 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 April 1999. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 28 April 1999.#Peter Luksch v Hauptzollamt Weiden.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht München - Germany.#Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetables - Importation of sour cherries from a third country - Levy of a countervailing charge equal to the difference between the minimum price and the import price - Applicability to spoiled goods.#Case C-31/98.
Judgment of the Court (First Chamber) of 28 April 1999.#Peter Luksch v Hauptzollamt Weiden.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht München - Germany.#Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetables - Importation of sour cherries from a third country - Levy of a countervailing charge equal to the difference between the minimum price and the import price - Applicability to spoiled goods.#Case C-31/98.
judgment · EN · 28 April 1999
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 28 aprilie 1999.#Peter Luksch împotriva Hauptzollamt Weiden.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Finanzgericht München - Germania.#Agricultură.#Cauza C-31/98.
judgment · RO · 28 April 1999
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 28. aprila 1999.#Peter Luksch proti Hauptzollamt Weiden.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Finanzgericht München - Nemčija.#Kmetijstvo.#Zadeva C-31/98.
judgment · SL · 28 April 1999
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 28 kwietnia 1999 r.#Peter Luksch przeciwko Hauptzollamt Weiden.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Finanzgericht München - Niemcy.#Rolnictwo.#Sprawa C-31/98.
judgment · PL · 28 April 1999
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 28. dubna 1999.#Peter Luksch proti Hauptzollamt Weiden.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Finanzgericht München - Německo.#Zemědělství.#Věc C-31/98.
judgment · CS · 28 April 1999
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 28. apríla 1999.#Peter Luksch proti Hauptzollamt Weiden.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Finanzgericht München - Nemecko.#Poľnohospodárstvo.#Vec C-31/98.
judgment · SK · 28 April 1999
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-28 ta' April 1999.#Peter Luksch vs Hauptzollamt Weiden.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Finanzgericht München - il-Ġermanja.#Agrikoltura.#Kawża C-31/98.
judgment · MT · 28 April 1999
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 28. aprill 1999.#Peter Luksch versus Hauptzollamt Weiden.#Eelotsusetaotlus: Finanzgericht München - Saksamaa.#Põllumajandus.#Kohtuasi C-31/98.
judgment · ET · 28 April 1999
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 28 aprile 1999.#Peter Luksch contro Hauptzollamt Weiden.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Finanzgericht München - Germania.#Agricoltura - Organizzazione comune dei mercati - Ortofrutticoli - Importazione di ciliegie acide provenienti da paesi terzi - Riscossione di una tassa compensativa pari alla differenza tra il prezzo minimo ed il prezzo all'importazione - Applicabilità a merci avariate.#Causa C-31/98.
judgment · IT · 28 April 1999
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1999. gada 28.aprīlī.#Peter Luksch pret Hauptzollamt Weiden.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Finanzgericht München - Vācija.#Lauksaimniecība.#Lieta C-31/98.
judgment · LV · 28 April 1999
A Bíróság (első tanács) április 28.-i ítélete: 1999.#Peter Luksch kontra Hauptzollamt Weiden.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Finanzgericht München - Németország.#Mezőgazdaság.#C-31/98. sz. ügy.
judgment · HU · 28 April 1999
1999 m. balanžio 28 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Peter Luksch prieš Hauptzollamt Weiden.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Finanzgericht München - Vokietija.#Žemės ūkis.#Byla C-31/98.
judgment · LT · 28 April 1999
Domstolens dom (första avdelningen) den 28 april 1999.#Peter Luksch mot Hauptzollamt Weiden.#Begäran om förhandsavgörande: Finanzgericht München - Tyskland.#Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden - Frukt och grönsaker - Import av surkörsbär från tredje land - Uttag av en utjämningsavgift som motsvarar skillnaden mellan det lägsta priset och importpriset - Tillämpning på skadade varor.#Mål C-31/98.
judgment · SV · 28 April 1999
Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 28 de Abril de 1999.#Peter Luksch contra Hauptzollamt Weiden.#Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht München - Alemanha.#Agricultura - Organização comum de mercado - Frutas e produtos hortícolas - Importação de ginjas provenientes de países terceiros - Cobrança de um montante compensatório igual à diferença entre o preço mínimo e o preço de importação - Aplicabilidade às mercadorias deterioradas.#Processo C-31/98.
judgment · PT · 28 April 1999
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 28 april 1999.#Peter Luksch tegen Hauptzollamt Weiden.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Finanzgericht München - Duitsland.#Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Groenten en fruit - Invoer van zure kersen uit derde landen - Toepassing van compenserende heffing die gelijk is aan verschil tussen minimumprijs en prijs bij invoer - Toepasselijkheid op bedorven producten.#Zaak C-31/98.
judgment · NL · 28 April 1999
Arrêt de la Cour (première chambre) du 28 avril 1999.#Peter Luksch contre Hauptzollamt Weiden.#Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht München - Allemagne.#Agriculture - Organisations communes des marchés - Fruits et légumes - Importation de cerises acides en provenance de pays tiers - Perception d'une taxe compensatoire égale à la différence entre le prix minimal et le prix à l'importation - Applicabilité à des marchandises endommagées.#Affaire C-31/98.
judgment · FR · 28 April 1999
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 28 päivänä huhtikuuta 1999.#Peter Luksch vastaan Hauptzollamt Weiden.#Ennakkoratkaisupyyntö: Finanzgericht München - Saksa.#Maatalous - Yhteiset markkinajärjestelyt - Hedelmät ja vihannekset - Kolmansista maista peräisin olevien hapankirsikoiden tuonti - Vähimmäishinnan ja tuontihinnan välistä erotusta vastaavan tasoitusmaksun periminen - Soveltaminen pilaantuneisiin tavaroihin.#Asia C-31/98.
judgment · FI · 28 April 1999
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 28. April 1999.#Peter Luksch gegen Hauptzollamt Weiden.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Finanzgericht München - Deutschland.#Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Obst und Gemüse - Einfuhr von Sauerkirschen aus Drittstaaten - Erhebung einer Ausgleichsabgabe in Höhe der Differenz zwischen dem Mindestpreis und dem Einfuhrpreis - Anwendbarkeit auf beschädigte Waren.#Rechtssache C-31/98.
judgment · DE · 28 April 1999
Решение на Съда (първи състав) от 28 април 1999 г.#Peter Luksch срещу Hauptzollamt Weiden.#Искане за преюдициално заключение: Finanzgericht München - Германия.#Земеделие.#Дело C-31/98.
judgment · BG · 28 April 1999
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 28. april 1999.#Peter Luksch mod Hauptzollamt Weiden.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Finanzgericht München - Tyskland.#Landbrug - Fælles markedsordninger - Frugt og grønsager - Indførsel af surkirsebær med oprindelse i tredjelande - Opkrævning af en udligningsafgift svarende til forskellen mellem minimumsprisen og importprisen - Spørgsmålet om anvendelighed på beskadigede varer.#Sag C-31/98.
judgment · DA · 28 April 1999
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de abril de 1999.#Peter Luksch contra Hauptzollamt Weiden.#Petición de decisión prejudicial: Finanzgericht München - Alemania.#Agricultura - Organización común de mercados - Frutas y hortalizas - Importación de guindas procedentes de países terceros - Recaudación de un gravamen compensatorio igual a la diferencia entre el precio mínimo y el precio de importación - Aplicabilidad a mercancías deterioradas.#Asunto C-31/98.
judgment · ES · 28 April 1999
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.#Peter Luksch κατά Hauptzollamt Weiden.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht München - Γερμανία.#Γεωργία - Κοινές οργανώσεις αγορών - Οπωροκηπευτικά - Εισαγωγή ßυσσίνων από τρίτες χώρες - Επιßολή εξισωτικής εισφοράς ίσης προς τη διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμής και της τιμής κατά την εισαγωγή - Δυνατότητα εφαρμογής σε αλλοιωμένα εμπορεύματα.#Υπόθεση C-31/98.
judgment · EL · 28 April 1999
Presuda Suda (prvo vijeće) od 28. travnja 1999.#Peter Luksch protiv Hauptzollamt Weiden.#Zahtjev za prethodnu odluku: Finanzgericht München - Njemačka.#Poljoprivreda.#Predmet C-31/98.
judgment · HR · 28 April 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.