Judgment of the Court (First Chamber) of 8 July 1999.#Criminal proceedings against Maria Amélia Nunes and Evangelina de Matos.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Financial assistance granted from the European Social Fund - Improper use of funds - Penalties under Community law and national law.#Case C-186/98.

Records

Official record CELEX 61998CJ0186 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 July 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 8 July 1999.#Criminal proceedings against Maria Amélia Nunes and Evangelina de Matos.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Financial assistance granted from the European Social Fund - Improper use of funds - Penalties under Community law and national law.#Case C-186/98.

  judgment · EN · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. liepos 8 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Baudžiamosios bylos prieš Maria Amélia Nunes ir Evangelina de Matos.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal de Círculo do Porto - Portugalija.#Byla C-186/98.

  judgment · LT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 8 iulie 1999.#Procese penale împotriva Maria Amélia Nunes și Evangelina de Matos.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal de Círculo do Porto - Portugalia.#Cauza C-186/98.

  judgment · RO · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 8 юли 1999 г.#Наказателни производства срещу Maria Amélia Nunes и Evangelina de Matos.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal de Círculo do Porto - Португалия.#Дело C-186/98.

  judgment · BG · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. července 1999.#Trestní řízení proti Marii Amélii Nunes a Evangelině de Matos.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal de Círculo do Porto - Portugalsko.#Věc C-186/98.

  judgment · CS · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 1999. gada 8.jūlijā.#Kriminālprocesi pret Maria Amélia Nunes un Evangelina de Matos.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de Círculo do Porto - Portugāle.#Lieta C-186/98.

  judgment · LV · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) július 8.-i ítélete: 1999.#Maria Amélia Nunes és Evangelina de Matos elleni büntetőeljárások.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de Círculo do Porto - Portugália.#C-186/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 8 juillet 1999.#Procédures pénales contre Maria Amélia Nunes et Evangelina de Matos.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Concours accordé par le Fonds social européen - Utilisation indue - Sanctions en droit communautaire et national.#Affaire C-186/98.

  judgment · FR · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 lipca 1999 r.#Postępowania karne przeciwko Maria Amélia Nunes i Evangelina de Matos.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal de Círculo do Porto - Portugalia.#Sprawa C-186/98.

  judgment · PL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 8. juuli 1999.#Kriminaalasjades, milles süüdistatavad on Maria Amélia Nunes ja Evangelina de Matos.#Eelotsusetaotlus: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Kohtuasi C-186/98.

  judgment · ET · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. julija 1999.#Kazenska postopka proti Maria Amélia Nunes in Evangelina de Matos.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal de Círculo do Porto - Portugalska.#Zadeva C-186/98.

  judgment · SL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 8 de Julho de 1999.#Processos penais contra Maria Amélia Nunes e Evangelina de Matos.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Financiamento concedido pelo Fundo Social Europeu - Utilização indevida - Sanções em direito comunitário e nacional.#Processo C-186/98.

  judgment · PT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 8. Juli 1999.#Strafverfahren gegen Maria Amélia Nunes und Evangelina de Matos.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Zuschuß des Europäischen Sozialfonds - Nicht ordnungsgemäße Verwendung - Sanktionen im Gemeinschaftsrecht und im nationalen Recht.#Rechtssache C-186/98.

  judgment · DE · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8 päivänä heinäkuuta 1999.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Maria Amélia Nunes ja Evangelina de Matos.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal de Círculo do Porto - Portugali.#Euroopan sosiaalirahaston myöntämä tuki - Väärinkäyttö - Yhteisön oikeuden ja kansallisen oikeuden mukaiset seuraamukset.#Asia C-186/98.

  judgment · FI · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 8 de julio de 1999.#Procesos penales contra Maria Amélia Nunes y Evangelina de Matos.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Ayuda concedida por el Fondo Social Europeo - Utilización indebida - Sanciones en Derecho comunitario y nacional.#Asunto C-186/98.

  judgment · ES · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 juli 1999.#Strafzaken tegen Maria Amélia Nunes en Evangelina de Matos.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Financiële bijstand van Europees Sociaal Fonds - Onjuist gebruik - Sancties naar gemeenschapsrecht en naar nationaal recht.#Zaak C-186/98.

  judgment · NL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 8. júla 1999.#Trestné konania proti Maria Amélia Nunes a Evangelina de Matos.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal de Círculo do Porto - Portugalsko.#Vec C-186/98.

  judgment · SK · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 luglio 1999.#Procedimenti penali a carico di Maria Amélia Nunes e Evangelina de Matos.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal de Círculo do Porto - Portogallo.#Contributo concesso dal Fondo sociale europeo - Uso indebito - Sanzioni di diritto comunitario e nazionale.#Causa C-186/98.

  judgment · IT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-8 ta' Lulju 1999.#Proċeduri penali kontra Maria Amélia Nunes u Evangelina de Matos.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal de Círculo do Porto - il-Portugall.#Kawża C-186/98.

  judgment · MT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.#Ποινικές δίκες κατά Maria Amélia Nunes και Evangelina de Matos.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de Círculo do Porto - Πορτογαλία.#Χρηματοδοτική συνδρομή εκ μέρους του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου - Μη προσήκουσα χρήση - Κυρώσεις κατά το κοινοτικό και κατά το εθνικό δίκαιο.#Υπόθεση C-186/98.

  judgment · EL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 8 juli 1999.#Brottmålen mot Maria Amélia Nunes och Evangelina de Matos.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Stöd från Europeiska socialfonden - Felaktigt utnyttjande - Gemenskapsrättsliga och nationella påföljder.#Mål C-186/98.

  judgment · SV · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 8. juli 1999.#Straffesager mod Maria Amélia Nunes og Evangelina de Matos.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Tilskud fra Den Europæiske Socialfond - Uretmæssig anvemdelse - Sanktioner i fællesskabsretten og i national ret.#Sag C-186/98.

  judgment · DA · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 8. srpnja 1999.#Kazneni postupci protiv Maria Amélia Nunes i Evangelina de Matos.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal de Círculo do Porto - Portugal.#Predmet C-186/98.

  judgment · HR · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.