Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 October 1999.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Article 119 of the EC Treaty (Articles 117 to 120 of the EC Treaty have been replaced by Articles 136 EC to 143 EC) - Directives 75/117/EEC and 79/7/EEC - Equal pay for men and women - Family and marriage allowances - Old-age pensions - Calculation - Failure to abolish discriminatory conditions retroactively.#Case C-187/98.

Records

Official record CELEX 61998CJ0187 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 October 1999. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 October 1999.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Article 119 of the EC Treaty (Articles 117 to 120 of the EC Treaty have been replaced by Articles 136 EC to 143 EC) - Directives 75/117/EEC and 79/7/EEC - Equal pay for men and women - Family and marriage allowances - Old-age pensions - Calculation - Failure to abolish discriminatory conditions retroactively.#Case C-187/98.

  judgment · EN · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 28. listopada 1999.#Komisija Europskih zajednica protiv Helenske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktive 75/117/EEZ i 79/7/EEZ.#Predmet C-187/98.

  judgment · HR · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 75/117/EEB ir 79/7/EEB.#Byla C-187/98.

  judgment · LT · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 28 октомври 1999 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директиви 75/117/ЕИО и 79/7/ЕИО.#Дело C-187/98.

  judgment · BG · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 28 października 1999 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywy 75/117/EWG i 79/7/EWG.#Sprawa C-187/98.

  judgment · PL · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 28. októbra 1999.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-187/98.

  judgment · SK · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 28. oktobra 1999.#Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-187/98.

  judgment · SL · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-28 ta' Ottubru 1999.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttivi 75/117/KEE u 79/7/KEE.#Kawża C-187/98.

  judgment · MT · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 28 octombrie 1999.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 75/117/CEE și 79/7/CEE.#Cauza C-187/98.

  judgment · RO · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 28. oktoober 1999.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivid 75/117/EMÜ ja 79/7/EMÜ.#Kohtuasi C-187/98.

  judgment · ET · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1999. gada 28.oktobrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 75/117/EEK un 79/7/EEK.#Lieta C-187/98.

  judgment · LV · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 28 ottobre 1999.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica.#Inadempimento da parte di uno Stato - Articolo 119 del Trattato CE (gli articoli 117 - 120 del Trattato CE sono stati sostituiti dagli articoli 136 CE - 143 CE) - Direttive 75/177/CE e 79/7/CE - Parità delle retribuzioni tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile - Assegni familiari e per il coniuge - Pensioni di vecchiaia - Calcolo - Mancata soppressione con effetto retroattivo delle condizioni discriminatorie.#Causa C-187/98.

  judgment · IT · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 28 päivänä lokakuuta 1999.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - EY:n perustamissopimuksen 119 artikla (EY:n perustamissopimuksen 117-120 artikla on korvattu EY 136-143 artiklalla) - Direktiivit 75/117/ETY ja 79/7/ETY - Miespuolisten ja naispuolisten työntekijöiden samapalkkaisuus - Perhe- ja avioliittolisät - Vanhuuseläkkeet - Laskeminen - Syrjiviä edellytyksiä ei ole taannehtivasti kumottu.#Asia C-187/98.

  judgment · FI · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. října 1999.#Komise Evropských společenství proti Řecké republice.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-187/98.

  judgment · CS · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 28 de Outubro de 1999.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.#Incumprimento de Estado - Artigo 119. do Tratado CE (os artigos 117. a 120. do Tratado foram substituídos pelos artigos 136. CE a 143. CE) - Directivas 75/117/CEE e 79/7/CEE - Igualdade de remuneração entre os trabalhadores masculinos e femininos - Abonos de família e subsídio de casamento - Pensões de reforma - Cálculo - Não supressão retroactiva de condições discriminatórias.#Processo C-187/98.

  judgment · PT · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 28 octobre 1999.#Commission des Communautés européennes contre République hellénique.#Manquement d'État - Article 119 du traité CE (les articles 117 à 120 du traité CE ont été remplacés par les articles 136 CE à 143 CE) - Directives 75/117/CEE et 79/7/CEE - Egalité des rémunérations entre les travailleurs masculins et les travailleurs féminins - Allocations familiales et de mariage - Pensions de vieillesse - Calcul - Défaut de suppression rétroactive des conditions discriminatoires.#Affaire C-187/98.

  judgment · FR · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 28 oktober 1999.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott - Artikel 119 i EG-fördraget (artiklarna 117-120 i EG-fördraget har ersatts av artiklarna 136-143 EG) - Direktiven 75/117/EEG och 79/7/EEG - Lika lön för manliga och kvinnliga arbetstagare - Familjebidrag och äktamakebidrag - Ålderspension - Beräkning - Underlåtelse att upphäva diskriminerande villkor med retroaktiv verkan.#Mål C-187/98.

  judgment · SV · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτωßρίου 1999.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράßαση κράτους μέλους - Άρθρο 119 της Συνθήκης EΚ (τα άρθρα 117 έως 120 της Συνθήκης ΕΚ αντικαταστάθηκαν από τα άρθρα 136 ΕΚ έως 143 ΕΚ) - Οδηγίες 75/117/ΕΟΚ και 79/7/ΕΟΚ - Ισότητα αμοιßών μεταξύ εργαζομένων ανδρών και γυναικών - Επιδόματα οικογενειακών ßαρών και γάμου - Συντάξεις γήρατος - Υπολογισμός - Μη αναδρομική κατάργηση των προϋποθέσεων που δημιουργούν δυσμενείς διακρίσεις.#Υπόθεση C-187/98.

  judgment · EL · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 1999. október 28-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 75/117/EGK és 79/7/EGK irányelvek.#C-187/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 28 oktober 1999.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Artikel 119 EG-Verdrag (de artikelen 117-120 EG-Verdrag zijn vervangen door de artikelen 136 EG-143 EG) - Richtlijnen - Gelijke beloning voor mannen en vrouwen - Gezinsbijslag en gehuwdentoelage - Ouderdomspensioen - Berekening - Geen opheffing met terugwerkende kracht van discriminerende voorwaarden.#Zaak C-187/98.

  judgment · NL · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 28 de octubre de 1999.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado - Artículo 119 del Tratado CE (los artículos 117 a 120 del Tratado CE han sido sustituidos por los artículos 136 CE a 143 CE) - Directivas 75/117/CEE y 79/7/CEE - Igualdad de retribución entre los trabajadores masculinos y los trabajadores femeninos - Prestaciones familiares y por matrimonio - Pensiones de jubilación - Cálculo - No supresión de los requisitos discriminatorios con carácter retroactivo.#Asunto C-187/98.

  judgment · ES · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 28. oktober 1999.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud - EF-traktatens artikel 119 (EF-traktatens artikel 117-120 er erstattet af artikel 136 EF - 143 EF) - Direktiv 75/117/EØF og 79/7/EØF - Lige løn til mænd og kvinder - Familie- og ægteskabstillæg - Alderdomspension - Beregning - Diskriminerende betingelser ikke ophævet med tilbagevirkende kraft.#Sag C-187/98.

  judgment · DA · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 28. Oktober 1999.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Artikel 119 EG-Vertrag (die Artikel 117 bis 120 EG-Vertrag sind durch die Artikel 136 EG bis 143 EG ersetzt worden) - Richtlinien 75/117/EWG und 79/7/EWG - Gleiches Entgelt für Männer und Frauen - Familien- und Verheiratetenzulagen - Altersrenten - Berechnung - Unterbliebene rückwirkende Aufhebung diskriminierender Voraussetzungen.#Rechtssache C-187/98.

  judgment · DE · 28 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.