European Union · Record · CJ
CELEX 61998CJ0224
Judgment of the Court of 11 July 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop v Office national de l'emploi.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal du travail de Liège - Belgium.#Citizenship of the Union - Principle of non-discrimination - National legislation granting the right to tideover allowances to its nationals only on condition that they have completed their secondary education in an educational establishment in their own Member State - National seeking first employment having completed her secondary education in an educational establishment in another Member State.#Case C-224/98.
Introduced
11 July 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 July 2002
Records
Official record CELEX 61998CJ0224 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 11 July 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop v Office national de l'emploi.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal du travail de Liège - Belgium.#Citizenship of the Union - Principle of non-discrimination - National legislation granting the right to tideover allowances to its nationals only on condition that they have completed their secondary education in an educational establishment in their own Member State - National seeking first employment having completed her secondary education in an educational establishment in another Member State.#Case C-224/98.
judgment · EN · 11 July 2002
Presuda Suda od 11. srpnja 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop protiv Office national de l'emploi.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal du travail de Liège - Belgija.#Predmet C-224/98.
judgment · HR · 11 July 2002
Решение на Съда от 11 юли 2002 г.#Marie-Nathalie D'Hoop срещу Office national de l'emploi.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal du travail de Liège - Белгия.#Дело C-224/98.
judgment · BG · 11 July 2002
Tiesas spriedums 2002. gada 11.jūlijā.#Marie-Nathalie D'Hoop pret Office national de l'emploi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal du travail de Liège - Beļģija.#Lieta C-224/98.
judgment · LV · 11 July 2002
Rozsudek Soudního dvora ze dne 11. července 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop proti Office national de l'emploi.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal du travail de Liège - Belgie.#Věc C-224/98.
judgment · CS · 11 July 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Lulju 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop vs Office national de l'emploi.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal du travail de Liège - il-Belġju.#Kawża C-224/98.
judgment · MT · 11 July 2002
2002 m. liepos 11 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Marie-Nathalie D'Hoop prieš Office national de l'emploi.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal du travail de Liège - Belgija.#Byla C-224/98.
judgment · LT · 11 July 2002
Domstolens Dom af 11. juli 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop mod Office national de l'emploi.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal du travail de Liège - Belgien.#Unionsborgerskab - forbud mod forskelsbehandling - nationale bestemmelser, hvorefter retten til ungdomsarbejdsløshedsydelser for landets statsborgere er betinget af, at de har afsluttet deres videregående skoleuddannelse i en af landets egne uddannelsesinstitutioner - statsborger i det pågældende land, der søger arbejde for første gang, og som har afsluttet sin videregående skoleuddannelse i en uddannelsesinstitution i en anden medlemsstat.#Sag C-224/98.
judgment · DA · 11 July 2002
Hotărârea Curții din data de 11 iulie 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop împotriva Office national de l'emploi.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal du travail de Liège - Belgia.#Cauza C-224/98.
judgment · RO · 11 July 2002
Domstolens dom den 11 juli 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop mot Office national de l'emploi.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal du travail de Liège - Belgien.#Unionsmedborgarskap - Icke-diskrimineringsprincipen - Nationell lagstiftning enligt vilken de egna medborgarna har rätt till särskild arbetslöshetsersättning för ungdomar endast om deras gymnasieutbildning har avslutats vid en skola i den egna medlemsstaten - Medborgare som söker sitt första arbete och som har avslutat sin gymnasieutbildning vid en skola i en annan medlemsstat.#Mål C-224/98.
judgment · SV · 11 July 2002
Wyrok Trybunału z dnia 11 lipca 2002 r.#Marie-Nathalie D'Hoop przeciwko Office national de l'emploi.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal du travail de Liège - Belgia.#Sprawa C-224/98.
judgment · PL · 11 July 2002
Euroopa Kohtu otsus, 11. juuli 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop versus Office national de l'emploi.#Eelotsusetaotlus: Tribunal du travail de Liège - Belgia.#Kohtuasi C-224/98.
judgment · ET · 11 July 2002
Acórdão do Tribunal de 11 de Julho de 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop contra Office national de l'emploi.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal du travail de Liège - Bélgica.#Cidadania da União - Princípio da não discriminação - Regulamentação nacional que concede o direito ao subsídio de inserção aos cidadãos nacionais apenas na condição de terem concluído os seus estudos secundários num estabelecimento de ensino do seu próprio Estado-Membro - Cidadão nacional à procura do primeiro emprego, que concluiu os seus estudos secundários num estabelecimento de ensino de outro Estado-Membro.#Processo C-224/98.
judgment · PT · 11 July 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä heinäkuuta 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop vastaan Office national de l'emploi.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal du travail de Liège - Belgia.#Unionin kansalaisuus - Syrjintäkiellon periaate - Kansallinen lainsäädäntö, jossa myönnetään oikeus työmarkkinatukeen oman maan kansalaisille vain sillä edellytyksellä, että he ovat suorittaneet keskiasteen opintonsa oman jäsenvaltionsa oppilaitoksessa - Ensimmäistä kertaa työnhakijana oleva oman maan kansalainen, joka on suorittanut keskiasteen opintonsa toisen jäsenvaltion oppilaitoksessa.#Asia C-224/98.
judgment · FI · 11 July 2002
A Bíróság július 11.-i ítélete: 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop kontra Office national de l'emploi.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal du travail de Liège - Belgium.#C-224/98. sz. ügy.
judgment · HU · 11 July 2002
Urteil des Gerichtshofes vom 11. Juli 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop gegen Office national de l'emploi.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal du travail de Liège - Belgien.#Unionsbürgerschaft - Grundsatz der Nichtdiskriminierung - Nationale gesetzliche Regelung, die Inländern einen Anspruch auf Überbrückungsgeld nur gewährt, wenn die höhere Schulbildung an einer Lehranstalt im Inland abgeschlossen wurde - Inländer auf der Suche nach einer ersten Anstellung, der seine höhere Schulbildung an einer Lehranstalt eines anderen Mitgliedstaats abgeschlossen hat.#Rechtssache C-224/98.
judgment · DE · 11 July 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop κατά Office national de l'emploi.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal du travail de Liège - Βέλγιο.#Ιθαγένεια της Ενώσεως - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων - Εθνική κανονιστική ρύθμιση παρέχουσα δικαίωμα λήψεως επιδομάτων αναμονής στους ημεδαπούς μόνον υπό την προϋπόθεση ότι έχουν ολοκληρώσει τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή τους σε εκπαιδευτικό ίδρυμα του δικού τους κράτους μέλους - Ημεδαπός που αναζητεί για πρώτη φορά απασχόληση αφού ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή του σε εκπαιδευτικό ίδρυμα άλλου κράτους μέλους.#Υπόθεση C-224/98.
judgment · EL · 11 July 2002
Arrest van het Hof van 11 juli 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop tegen Office national de l'emploi.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal du travail de Liège - België.#Burgerschap van de Unie - Beginsel van non-discriminatie - Nationale regeling die nationale onderdanen slechts recht op wachtuitkeringen verleent indien zij hun middelbare studies in onderwijsinstelling van hun eigen lidstaat hebben voltooid - Nationale onderdaan op zoek naar eerste dienstbetrekking die zijn middelbare studies in onderwijsinstelling van andere lidstaat heeft voltooid.#Zaak C-224/98.
judgment · NL · 11 July 2002
Sodba Sodišča z dne 11. julija 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop proti Office national de l'emploi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal du travail de Liège - Belgija.#Zadeva C-224/98.
judgment · SL · 11 July 2002
Rozsudok Súdneho dvora z 11. júal 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop proti Office national de l'emploi.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal du travail de Liège - Belgicko.#Vec C-224/98.
judgment · SK · 11 July 2002
Arrêt de la Cour du 11 juillet 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop contre Office national de l'emploi.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal du travail de Liège - Belgique.#Citoyenneté de l'Union - Principe de non-discrimination - Réglementation nationale n'accordant le droit à des allocations d'attente aux ressortissants nationaux qu'à la condition qu'ils aient terminé leurs études secondaires dans un établissement d'enseignement de leur propre État membre - Ressortissant national à la recherche d'un premier emploi ayant terminé ses études secondaires dans un établissement d'enseignement d'un autre État membre.#Affaire C-224/98.
judgment · FR · 11 July 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de julio de 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop contra Office national de l'emploi.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal du travail de Liège - Bélgica.#Ciudadanía de la Unión - Principio de no discriminación - Normativa nacional que únicamente concede el derecho a subsidios de espera a los ciudadanos nacionales a condición de que hayan terminado sus estudios secundarios en un centro de enseñanza de su propio Estado miembro - Ciudadano nacional en busca de un primer empleo que ha terminado sus estudios secundarios en un centro de enseñanza de otro Estado miembro.#Asunto C-224/98.
judgment · ES · 11 July 2002
Sentenza della Corte dell'11 luglio 2002.#Marie-Nathalie D'Hoop contro Office national de l'emploi.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal du travail de Liège - Belgio.#Cittadinanza dell'Unione - Divieto di discriminazione - Disciplina nazionale che conferisce il diritto all'indennità di disoccupazione giovanile ai cittadini del relativo Stato membro solo se hanno terminato gli studi secondari presso un istituto scolastico dello stesso - Cittadino di uno Stato membro in cerca di prima occupazione che ha terminato gli studi secondari presso un istituito scolastico di un altro Stato membro.#Causa C-224/98.
judgment · IT · 11 July 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.