Judgment of the Court of 26 September 2000.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Public works contracts - Directives 71/305/EEC, as amended by Directive 89/440/EEC, and 93/37/EEC - Construction and maintenance of school buildings by the Nord-Pas-de-Calais Region and the Département du Nord.#Case C-225/98.

Records

Official record CELEX 61998CJ0225 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 2000. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 26 September 2000.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Public works contracts - Directives 71/305/EEC, as amended by Directive 89/440/EEC, and 93/37/EEC - Construction and maintenance of school buildings by the Nord-Pas-de-Calais Region and the Département du Nord.#Case C-225/98.

  judgment · EN · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 26. rujna 2000.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Predmet C-225/98.

  judgment · HR · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 26 septembrie 2000.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Neîndeplinirea obligațiilor.#Cauza C-225/98.

  judgment · RO · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 26. septembra 2000.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Nesplnenie povinnosti.#Vec C-225/98.

  judgment · SK · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 26 септември 2000 г.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Неизпълнение на задължения.#Дело C-225/98.

  judgment · BG · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-26 ta' Settembru 2000.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Nuqqas ta' twettiq ta' obbligu.#Kawża C-225/98.

  judgment · MT · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• 2000 m. rugsėjo 26 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Įsipareigojimų neįvykdymas.#Byla C-225/98.

  judgment · LT · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság szeptember 26.-i ítélete: 2000.#az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Kötelezettségszegés - Irányelvek 71/305/EGK.#C-225/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 26. septembra 2000.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Neizpolnitev obveznosti.#Zadeva C-225/98.

  judgment · SL · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 26. září 2000.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Nesplnění povinnosti.#Věc C-225/98.

  judgment · CS · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 26 de Setembro de 2000.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Incumprimento - Empreitadas de obras públicas - Directiva 71/305/CEE, na redacção dada pelas Directivas 89/440/CEE e 93/37/CEE - Construção e manutenção de edifícios escolares pela Região Nord-Pas-de-Calais e pelo Departamento do Norte.#Processo C-225/98.

  judgment · PT · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 26. september 2000.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Kohustuste rikkumine.#Kohtuasi C-225/98.

  judgment · ET · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμßρίου 2000.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Παράßαση κράτους μέλους - Συμßάσεις δημοσίων έργων - Οδηγίες 71/305/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 89/440/ΕΟΚ, και 93/37/ΕΟΚ - Ανέγερση και συντήρηση σχολικών κτιρίων που πραγματοποιήθηκαν από τη Région Nord-Pas-de-Calais και από το département du Nord.#Υπόθεση C-225/98.

  judgment · EL · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 2000. gada 26.septembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Pienākumu neizpilde.#Lieta C-225/98.

  judgment · LV · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 26. September 2000.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#Vertragsverletzung - Öffentliche Bauaufträge - Richtlinie 71/305/EWG in der Fassung der Richtlinie 89/440/EWG und Richtlinie 93/37/EWG - Bau und Unterhaltung von Schulgebäuden durch die Region Nord-Pas-de-Calais und das Departement Nord.#Rechtssache C-225/98.

  judgment · DE · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 26 września 2000 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej.#Uchybienie zobowiązaniom.#Sprawa C-225/98.

  judgment · PL · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 26. september 2000.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - Offentlige bygge- og anlægskontrakter - Direktiv 71/305/EØF, som ændret ved direktiv 89/440/EØF, og direktiv 93/37/EØF - Regionen Nord-Pas de Calais og departementet Nord's opførelse og vedligeholdelse af skolebygninger.#Sag C-225/98.

  judgment · DA · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä syyskuuta 2000.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Julkisia rakennusurakoita koskevat sopimukset - Direktiivi 71/305/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 89/440/ETY, ja direktiivi 93/37/ETY - Région Nord-Pas-de-Calais'n ja Département du Nordin teettämät koulurakennusten rakennus- ja kunnostustyöt.#Asia C-225/98.

  judgment · FI · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 26 september 2000.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Fördragsbrott - Offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten - Direktiven 71/305/EEG, i dess lydelse enligt direktiv 89/440/EEG, och 93/37/EEG - Uppförande och underhåll av skolbyggnader som Région Nord-Pas-de-Calais och Département du Nord har låtit utföra.#Mål C-225/98.

  judgment · SV · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 26 september 2000.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Niet-nakoming - Overheidsopdrachten voor uitvoering van werken - Richtlijn 71/305/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 89/440/EEG, en richtlijn 93/37/EEG - Bouw en onderhoud van schoolgebouwen aanbesteed door Région Nord-Pas-de-Calais en door département du Nord.#Zaak C-225/98.

  judgment · NL · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 26 septembre 2000.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Manquement - Marchés publics de travaux - Directives 71/305/CEE, telle que modifiée par la directive 89/440/CEE, et 93/37/CEE - Construction et maintenance de bâtiments scolaires menées par la Région Nord-Pas-de-Calais et par le département du Nord.#Affaire C-225/98.

  judgment · FR · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de septiembre de 2000.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Incumplimiento - Contratos públicos de obras - Directivas 71/305/CEE, en su versión modificada por la Directiva 89/440/CEE, y 93/37/CEE - Construcción y mantenimiento de edificios escolares en la Région Nord-Pas-de-Calais y el département du Nord.#Asunto C-225/98.

  judgment · ES · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 26 settembre 2000.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Inadempimento - Appalti pubblici di lavori - Direttive 71/305/CEE, come modificata dalla direttiva 89/440/CEE, e 93/37/CEE - Costruzione e manutenzione di edifici scolastici dirette dalla Regione Nord-Pas-de-Calais e dal dipartimento del Nord.#Causa C-225/98.

  judgment · IT · 26 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.