Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 November 2001.#French Republic v Commission of the European Communities.#EAGGF - Clearance of accounts - 1994 - Supplementary levy on milk - Disputes between those liable to the levy and the competent national authorities - Proceedings before national courts - Negative corrections applied to Member States for supplementary levies not yet recovered.#Case C-277/98.

Records

Official record CELEX 61998CJ0277 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 November 2001. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 November 2001.#French Republic v Commission of the European Communities.#EAGGF - Clearance of accounts - 1994 - Supplementary levy on milk - Disputes between those liable to the levy and the competent national authorities - Proceedings before national courts - Negative corrections applied to Member States for supplementary levies not yet recovered.#Case C-277/98.

  judgment · EN · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. studenog 2001.#Francuska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Poravnanje računa EFSJP-a - Dodatna pristojba za mlijeko.#Predmet C-277/98.

  judgment · HR · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 13 ноември 2001 г.#Френска република срещу Комисия на Европейските общности.#Клиринг на годишни счетоводни сметки du ФЕОГА - Обща търговска политика.#Дело C-277/98.

  judgment · BG · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 13 noiembrie 2001.#Republica Franceză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Lichidarea conturilor du FEOGA - Prelevare suplimentară asupra laptelui.#Cauza C-277/98.

  judgment · RO · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• 2001 m. lapkričio 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#EŽŪOGF sąskaitų apmokėjimas - Papildomas pieno mokestis.#Byla C-277/98.

  judgment · LT · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 13. listopadu 2001.#Francouzská republika proti Komisi Evropských společenství.#Kontrola účtů EZOZF - Doplňková dávka na mléko.#Věc C-277/98.

  judgment · CS · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) november 13.-i ítélete: 2001.#Francia Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#EMOGA elszámolás - Tejre vonatkozó kiegészítő illeték.#C-277/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 13. november 2001.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#EPATF aruannete kontrollimine ja heakskiitmine - Piima lisamaks.#Kohtuasi C-277/98.

  judgment · ET · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 2001. gada 13.novembrī.#Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#ELVGF Kontu dzēšana/ Grāmatojumu noskaidrošana - Papildmaksājumi par pienu.#Lieta C-277/98.

  judgment · LV · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 13 listopada 2001 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Dodatkowa opłata wyrównawcza do mleka.#Sprawa C-277/98.

  judgment · PL · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 13. novembra 2001.#Francúzska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Zúčtovanie výdavkov du EPUZF - Dodatočný poplatok za mlieko.#Vec C-277/98.

  judgment · SK · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 13 novembre 2001.#Repubblica francese contro Commissione delle Comunità europee.#Liquidazione dei conti FEAOG - Esercizio 1994 - Prelievo supplementare per il latte - Liti fra debitori del prelievo e autorità nazionali competenti - Procedimenti giudiziari nazionali - Correzioni negative sostenute dagli Stati membri a concorrenza dei prelievi supplementari non ancora riscossi.#Causa C-277/98.

  judgment · IT · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13 päivänä marraskuuta 2001.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EMOTR:n tilien tarkastaminen ja hyväksyminen - Varainhoitovuosi 1994 - Maidon lisämaksu - Maksuvelvollisten ja toimivaltaisten kansallisten viranomaisten välillä vireillä olevat riidat - Kansalliset oikeudenkäynnit - Negatiiviset korjaukset, joista jäsenvaltiot vastaavat vielä perimättä olevien lisämaksujen määrään asti.#Asia C-277/98.

  judgment · FI · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 13. novembra 2001.#Francoska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Potrditev obračuna EKUJS - Dodatni prelevmani za mleko.#Zadeva C-277/98.

  judgment · SL · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-13 ta' Novembru 2001.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Imposta addizzjonali fuq il-ħalib.#Kawża C-277/98.

  judgment · MT · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 13 november 2001.#Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Goedkeuring van EOGFL-rekeningen - Begrotingsjaar 1994 - Extra heffing op melk - Geschillen tussen heffingplichtigen en bevoegde nationale autoriteiten - Nationale contentieuze procedures - Door lidstaten ten belope van nog niet ingevorderde extra heffingen gedragen negatieve correcties.#Zaak C-277/98.

  judgment · NL · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 13 november 2001.#Franska republiken mot Europeiska kommissionen.#Avslut av räkenskaper för EUGFJ - Räkenskapsåret 1994 - Tilläggsavgift för mjölk - Tvister mellan avgiftsskyldiga och behöriga nationella myndigheter - Nationella tvistemålsförfaranden - Negativa korrigeringar som medlemsstaterna påförs för de tilläggsavgifter för mjölk som ännu inte uppburits.#Mål C-277/98.

  judgment · SV · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 13 novembre 2001.#République française contre Commission des Communautés européennes.#Apurement des comptes du FEOGA - Exercice 1994 - Prélèvement supplémentaire sur le lait - Litiges entre redevables et autorités nationales compétentes - Procédures contentieuses nationales - Corrections négatives supportées par les États membres à concurrence des prélèvements supplémentaires non encore recouvrés.#Affaire C-277/98.

  judgment · FR · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 13. November 2001.#Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EAGFL-Rechnungsabschluss - Haushaltsjahr 1994 - Zusatzabgabe für Milch - Rechtsstreitigkeiten zwischen Abgabenschuldnern und den zuständigen nationalen Behörden - Nationale Gerichtsverfahren - Den Mitgliedstaaten auferlegte negative Anlastungen in Höhe der noch nicht eingezogenen Zusatzabgaben.#Rechtssache C-277/98.

  judgment · DE · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 13. november 2001.#Den Franske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Afslutning af EUGFL-regnskaber - Regnskabsåret 1994 - Tillægsafgift på mælk - tvister mellem afgiftspligtige og de nationale kompetente myndigheder - Nationale retssager - Negative korrektioner for medlemsstaterne for endnu ikke betalte tillægsafgifter.#Sag C-277/98.

  judgment · DA · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2001.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εκκαθάριση λογαριασμών του ΕΓΤΠΕ - Οικονομικό έτος 1994 - Συμπληρωματική εισφορά επί του γάλακτος - Αντιδικίες μεταξύ οφειλετών και αρμοδίων εθνικών αρχών - Δίκες ενώπιον εθνικών δικαστηρίων - Αρνητικές διορθώσεις εις βάρος των κρατών μελών μέχρι του ποσού των συμπληρωματικών εισφορών που δεν έχουν ακόμη ανακτηθεί.#Υπόθεση C-277/98.

  judgment · EL · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 13 de Novembro de 2001.#República Francesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#Apuramento das contas do FEOGA - Exercício de 1994 - Imposição suplementar sobre o leite - Conflitos entre devedores e autoridades nacionais competentes - Processos judiciais nacionais - Correcções negativas suportadas pelos Estados-Membros até ao limite das imposições suplementares ainda não recuperadas.#Processo C-277/98.

  judgment · PT · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de noviembre de 2001.#República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Liquidación de cuentas del FEOGA - Ejercicio de 1994 - Tasa suplementaria sobre la leche - Litigios entre deudores y autoridades nacionales competentes - Procedimientos contenciosos nacionales - Correcciones negativas soportadas por los Estados miembros por un importe correspondiente a las tasas suplementarias aún no recaudadas.#Asunto C-277/98.

  judgment · ES · 13 November 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.