Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 61998CJ0411

Judgment of the Court of 3 October 2000.#Angelo Ferlini v Centre hospitalier de Luxembourg.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand Duchy of Luxemburg.#Workers - Regulation (EEC) No 1612/68 - Equal treatment - Persons not affiliated to the national social security scheme - Officials of the European Communities - Application of scales of fees for medical and hospital expenses connected with childbirth.#Case C-411/98.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

3 October 2000

Last action

3 October 2000 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

3 October 2000

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 61998CJ0411 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 October 2000. Status: decided.

Timeline

  1. 3 October 2000

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

2000 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Angelo Ferlini prieš Centre hospitalier de Luxembourg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Liuksemburgo Didžioji Hercogystė.#Vienodas požiūris.#Byla C-411/98.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2000 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Angelo Ferlini prieš Centre hospitalier de Luxembourg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Liuksemburgo Didžioji Hercogystė.#Vienodas požiūris.#Byla C-411/98.

    judgment · LT · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča z dne 3. oktobra 2000.#Angelo Ferlini proti Centre hospitalier de Luxembourg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Veliko vojvodstvo Luksemburg.#Zadeva C-411/98.

    judgment · SL · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții din data de 3 octombrie 2000.#Angelo Ferlini împotriva Centre hospitalier de Luxembourg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Marele Ducat al Luxemburgului.#Regulamentul (CEE) nr. 1612/68.#Cauza C-411/98.

    judgment · RO · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora z 3. októbra 2000.#Angelo Ferlini proti Centre hospitalier de Luxembourg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luxemburské veľkovojvodstvo.#Vec C-411/98.

    judgment · SK · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság október 3.-i ítélete: 2000.#Angelo Ferlini kontra Centre hospitalier de Luxembourg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luxemburgi Nagyhercegség.#C-411/98. sz. ügy.

    judgment · HU · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału z dnia 3 października 2000 r.#Angelo Ferlini przeciwko Centre hospitalier de Luxembourg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Wielkie Księstwo Luksemburga.#Rozporządzenie (EWG) nr 1612/68.#Sprawa C-411/98.

    judgment · PL · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums 2000. gada 3. oktobrī.#Angelo Ferlini pret Centre hospitalier de Luxembourg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luksemburgas Lielhercogiste.#Lieta C-411/98.

    judgment · LV · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora ze dne 3. října 2000.#Angelo Ferlini proti Centre hospitalier de Luxembourg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Lucemburské velkovévodství.#Věc C-411/98.

    judgment · CS · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-3 ta' Ottubru 2000.#Angelo Ferlini vs Centre hospitalier de Luxembourg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal d'arrondissement de il-Lussemburgu - il-Gran Dukat tal-Lussemburgu.#Regolament (KEE) Nru 1612/68.#Kawża C-411/98.

    judgment · MT · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 3 päivänä lokakuuta 2000.#Angelo Ferlini vastaan Centre hospitalier de Luxembourg.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Luxemburgin suurherttuakunta.#Työntekijät - Asetus N:o 1612/68 - Yhdenvertainen kohtelu - Kansallisen sosiaaliturvajärjestelmän piiriin kuulumattomat henkilöt - Euroopan yhteisöjen virkamiehet - Äitiyteen liittyvien terveydenhoito- ja sairaalamaksujen periminen.#Asia C-411/98.

    judgment · FI · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens Dom af 3. oktober 2000.#Angelo Ferlini mod Centre hospitalier de Luxembourg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Storhertugdømmet Luxembourg.#Arbejdstagere - Forordning (EØF) nr. 1612/68 - Ligebehandling - Personer ikke tilsluttet den nationale socialsikringsordning - Tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber - Anvendelse af tariffer for udgifter til lægebehandling og hospitalsophold i forbindelse med fødsler.#Sag C-411/98.

    judgment · DA · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus, 3. oktoober 2000.#Angelo Ferlini versus Centre hospitalier de Luxembourg.#Eelotsusetaotlus: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luksemburgi Suurhertsogiriik.#Kohtuasi C-411/98.

    judgment · ET · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof van 3 oktober 2000.#Angelo Ferlini tegen Centre hospitalier de Luxembourg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Groot-Hertogdom Luxemburg.#Werknemers - Verordening (EEG) nr. 1612/68 - Gelijke behandeling - Niet bij nationaal socialezekerheidsstelsel aangesloten personen - Ambtenaren van de Europese Gemeenschappen - Toepassing van tarieven voor geneeskundige verzorging en ziekenhuisverpleging bij bevalling.#Zaak C-411/98.

    judgment · NL · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom den 3 oktober 2000.#Angelo Ferlini mot Centre hospitalier de Luxembourg.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Storhertigdömet Luxemburg.#Arbetstagare - Förordning (EEG) nr 1612/68 - Likabehandling - Personer som inte är anslutna till det nationella sociala trygghetssystemet - Tjänstemän i Europeiska gemenskaperna - Tillämpning av taxor för läkar- och sjukhusavgifter i samband med förlossning.#Mål C-411/98.

    judgment · SV · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда от 3 октомври 2000 г.#Angelo Ferlini срещу Centre hospitalier de Luxembourg.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal d'arrondissement de Люксембург - Великото херцогство Люксембург.#Регламент (ЕИО) № 1612/68.#Дело C-411/98.

    judgment · BG · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofes vom 3. Oktober 2000.#Angelo Ferlini gegen Centre hospitalier de Luxembourg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Grossherzogtum Luxemburg.#Arbeitnehmer - Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 - Gleichbehandlung - Personen, die dem nationalen System der sozialen Sicherheit nicht angehören - Beamte der Europäischen Gemeinschaften - Anwendung von Gebührensätzen für ärztliche und Krankenhausleistungen bei einer Entbindung.#Rechtssache C-411/98.

    judgment · DE · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia de 3 de octubre de 2000.#Angelo Ferlini contra Centre hospitalier de Luxembourg.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal d'arrondissement de Luxemburgo - Gran Ducado de Luxemburgo.#Trabajadores - Reglamento (CEE) nº 1612/68 - Igualdad de trato - Personas no afiliadas al régimen nacional de Seguridad Social - Funcionarios de las Comunidades Europeas - Aplicación de tarifas por gastos médicos y hospitalarios relacionados con la maternidad.#Asunto C-411/98.

    judgment · ES · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de 3 de Outubro de 2000.#Angelo Ferlini contra Centre hospitalier de Luxembourg.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal d'arrondissement de Luxemburgo - Grão-Ducado do Luxemburgo.#Trabalhadores - Regulamento (CEE) n.º 1612/68 - Igualdade de tratamento - Pessoas não filiadas no regime nacional da segurança social - Funcionários das Comunidades Europeias - Aplicação de tabelas por despesas médicas e hospitalares ligadas à maternidade.#Processo C-411/98.

    judgment · PT · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour du 3 octobre 2000.#Angelo Ferlini contre Centre hospitalier de Luxembourg.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand-Duché de Luxembourg.#Travailleurs - Règlement (CEE) nº 1612/68 - Egalité de traitement - Personnes non affiliées au régime national de sécurité sociale - Fonctionnaires des Communautés européennes - Application de tarifs pour frais médicaux et hospitaliers liés à la maternité.#Affaire C-411/98.

    judgment · FR · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Οκτωßρίου 2000.#Angelo Ferlini κατά Centre hospitalier de Luxembourg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal d'arrondissement de Λουξεμβούργο - Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου.#Εργαζόμενοι - Κανονισμός (ΕΟΚ) 1612/68 - Ίση μεταχείριση - Μη υπαγόμενοι στο εθνικό σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως - Υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Τιμολόγηση των υπηρεσιών ιατρικής και νοσοκομειακής περιθάλψεως λόγω μητρότητας.#Υπόθεση C-411/98.

    judgment · EL · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte del 3 ottobre 2000.#Angelo Ferlini contro Centre hospitalier de Luxembourg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal d'arrondissement de Lussemburgo - Granducato del Lussemburgo.#Lavoratori - Regolamento (CEE) n. 1612/68 - Parità di trattamento - Persone non iscritte al regime previdenziale nazionale - Dipendenti delle Comunità europee - Applicazione di tariffe relative a spese mediche e ospedaliere connesse alla maternità.#Causa C-411/98.

    judgment · IT · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda od 3. listopada 2000.#Angelo Ferlini protiv Centre hospitalier de Luxembourg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal d'arrondissement de Luksemburg - Veliko Vojvodstvo Luksemburg.#Predmet C-411/98.

    judgment · HR · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court of 3 October 2000.#Angelo Ferlini v Centre hospitalier de Luxembourg.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand Duchy of Luxemburg.#Workers - Regulation (EEC) No 1612/68 - Equal treatment - Persons not affiliated to the national social security scheme - Officials of the European Communities - Application of scales of fees for medical and hospital expenses connected with childbirth.#Case C-411/98.

    judgment · EN · 3 October 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.