European Union · Record · CJ
CELEX 61998CJ0412
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA v Universal General Insurance Company (UGIC).#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Versailles - France.#Brussels Convention - Personal scope - Plaintiff domiciled in a non-Contracting State - Material scope - Rules of jurisdiction in matters relating to insurance - Dispute concerning a reinsurance contract.#Case C-412/98.
Original
Introduced
13 July 2000
Last action
13 July 2000 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 2000
Record
Official record CELEX 61998CJ0412 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 2000. Status: decided.
Timeline
13 July 2000
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA v Universal General Insurance Company (UGIC).#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Versailles - France.#Brussels Convention - Personal scope - Plaintiff domiciled in a non-Contracting State - Material scope - Rules of jurisdiction in matters relating to insurance - Dispute concerning a reinsurance contract.#Case C-412/98.
judgment · EN · 13 July 2000
Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. srpnja 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA protiv Universal General Insurance Company (UGIC).#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour d'appel de Versailles - Francuska.#Bruxelleska konvencija.#Predmet C-412/98.
judgment · HR · 13 July 2000
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 13. julija 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA proti Universal General Insurance Company (UGIC).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel de Versailles - Francija.#Bruseljska konvencija.#Zadeva C-412/98.
judgment · SL · 13 July 2000
Решение на Съда (шести състав) от 13 юли 2000 г.#Group Josi Reinsurance Company SA срещу Universal General Insurance Company (UGIC).#Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel de Versailles - Франция.#Брюкселска конвенция.#Дело C-412/98.
judgment · BG · 13 July 2000
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA κατά Universal General Insurance Company (UGIC).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel de Versailles - Γαλλία.#Σύμßαση των Βρυξελλών - Προσωπικό πεδίο εφαρμογής - Ενάγων που κατοικεί σε μη συμßαλλόμενο κράτος - Καθ' ύλην πεδίο εφαρμογής - Κανόνες διεθνούς δικαιοδοσίας σε υποθέσεις ασφαλίσεων - Διαφορά σχετικά με σύμßαση αντασφαλίσεως.#Υπόθεση C-412/98.
judgment · EL · 13 July 2000
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 13. července 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA proti Universal General Insurance Company (UGIC).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel de Versailles - Francie.#Bruselská úmluva.#Věc C-412/98.
judgment · CS · 13 July 2000
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 13 iulie 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA împotriva Universal General Insurance Company (UGIC).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel de Versailles - Franța.#Convenția de la Bruxelles .#Cauza C-412/98.
judgment · RO · 13 July 2000
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2000. gada 13.jūlijā.#Group Josi Reinsurance Company SA pret Universal General Insurance Company (UGIC).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel de Versailles - Francija.#Briseles Konvencija.#Lieta C-412/98.
judgment · LV · 13 July 2000
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 13. júla 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA proti Universal General Insurance Company (UGIC).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel de Versailles - Francúzsko.#Bruselský dohovor.#Vec C-412/98.
judgment · SK · 13 July 2000
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 13 luglio 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA contro Universal General Insurance Company (UGIC).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour d'appel de Versailles - Francia.#Convenzione di Bruxelles - Ambito di applicazione ratione personae - Attore domiciliato in uno Stato non contraente - Ambito di applicazione ratione materiae - Norme sulla competenza in materia di assicurazioni - Controversia relativa ad un contratto di riassicurazione.#Causa C-412/98.
judgment · IT · 13 July 2000
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13 päivänä heinäkuuta 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA vastaan Universal General Insurance Company (UGIC).#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour d'appel de Versailles - Ranska.#Brysselin yleissopimus - Henkilöllinen soveltamisala - Kantaja, jonka kotipaikka ei ole sopimusvaltiossa - Asiallinen soveltamisala - Toimivaltamääräykset vakuutusta koskevissa asioissa - Jälleenvakuutussopimusta koskeva oikeusriita.#Asia C-412/98.
judgment · FI · 13 July 2000
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 13. juuli 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA versus Universal General Insurance Company (UGIC).#Eelotsusetaotlus: Cour d'appel de Versailles - Prantsusmaa.#Brüsseli konventsioon.#Kohtuasi C-412/98.
judgment · ET · 13 July 2000
2000 m. liepos 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Group Josi Reinsurance Company SA prieš Universal General Insurance Company (UGIC).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel de Versailles - Prancūzija.#Briuselio konvencija.#Byla C-412/98.
judgment · LT · 13 July 2000
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de julio de 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA contra Universal General Insurance Company (UGIC).#Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel de Versailles - Francia.#Convenio de Bruselas - Ámbito de aplicación personal - Demandante domiciliado en un Estado no contratante - Ámbito de aplicación material - Reglas de competencia en materia de seguros - Litigio relativo a un tratado de reaseguro.#Asunto C-412/98.
judgment · ES · 13 July 2000
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 13 lipca 2000 r.#Group Josi Reinsurance Company SA przeciwko Universal General Insurance Company (UGIC).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel de Versailles - Francja.#Konwencja brukselska.#Sprawa C-412/98.
judgment · PL · 13 July 2000
A Bíróság (hatodik tanács) július 13.-i ítélete: 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA kontra Universal General Insurance Company (UGIC).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel de Versailles - Franciaország.#Brüsszeli Egyezmény.#C-412/98. sz. ügy.
judgment · HU · 13 July 2000
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 13. juli 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA mod Universal General Insurance Company (UGIC).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel de Versailles - Frankrig.#Bruxelles-konventionen - Personelt anvendelsesområde - Sagsøger med bopæl i en ikke-kontraherende stat - Materielt anveldesesområde - Kompetenceregler i forsikringssager - Sag om en genforsikringsaftale.#Sag C-412/98.
judgment · DA · 13 July 2000
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 13 juillet 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA contre Universal General Insurance Company (UGIC).#Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Versailles - France.#Convention de Bruxelles - Champ d'application personnel - Demandeur domicilié dans un État non contractant - Champ d'application matériel - Règles de compétence en matière d'assurances - Litige portant sur un traité de réassurance.#Affaire C-412/98.
judgment · FR · 13 July 2000
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 13. Juli 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA gegen Universal General Insurance Company (UGIC).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel de Versailles - Frankreich.#Brüsseler Übereinkommen - Persönlicher Anwendungsbereich - Klägerin mit Wohnsitz in einem Nichtvertragsstaat - Sachlicher Anwendungsbereich - Zuständigkeitsvorschriften für Versicherungssachen - Rechtsstreit über einen Rückversicherungsvertrag.#Rechtssache C-412/98.
judgment · DE · 13 July 2000
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 13 juli 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA tegen Universal General Insurance Company (UGIC).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel de Versailles - Frankrijk.#Executieverdrag - Personele werkingssfeer - Verzoeker met woonplaats in andere dan verdragsluitende staat - Materiële werkingssfeer - Bevoegdheidsregels in verzekeringszaken - Geschil betreffende herverzekeringsovereenkomst.#Zaak C-412/98.
judgment · NL · 13 July 2000
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-13 ta' Lulju 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA vs Universal General Insurance Company (UGIC).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel de Versailles - Franza.#Konvenzjoni ta' Brussell.#Kawża C-412/98.
judgment · MT · 13 July 2000
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 13 de Julho de 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA contra Universal General Insurance Company (UGIC).#Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Versailles - França.#Convenção de Bruxelas - Âmbito pessoal - Requerente domiciliado num Estado não contratante - Âmbito material - Regras de competência em matéria de seguros - Litígio incidente num contrato de resseguro.#Processo C-412/98.
judgment · PT · 13 July 2000
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 13 juli 2000.#Group Josi Reinsurance Company SA mot Universal General Insurance Company (UGIC).#Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel de Versailles - Frankrike.#Brysselkonventionen - Personkrets som omfattas av tillämpningsområdet - Kärande med hemvist i en icke fördragsslutande stat - Materiellt tillämpningsområde - Behörighetsreglerna för försäkringstvister - Tvist som rör ett återförsäkringsavtal.#Mål C-412/98.
judgment · SV · 13 July 2000
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61998CJ0412
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/512b6f66-785d-42ea-a717-5cf781877d82
- eurlex · 61998CJ0412 · source updated 13 July 2000