European Union · Record · CJ
CELEX 61998CJ0426
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 March 2002.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Special charges imposed on the formation of public and private limited liability companies, on the publication and alteration of their statutes and on the increase in their capital.#Case C-426/98.
Introduced
19 March 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 March 2002
Records
Official record CELEX 61998CJ0426 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 March 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 March 2002.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Special charges imposed on the formation of public and private limited liability companies, on the publication and alteration of their statutes and on the increase in their capital.#Case C-426/98.
judgment · EN · 19 March 2002
Presuda Suda (šesto vijeće) od 19. ožujka 2002.#Komisija Europskih zajednica protiv Helenske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 69/335/EEZ.#Predmet C-426/98.
judgment · HR · 19 March 2002
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 19 martie 2002.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 69/335/CEE.#Cauza C-426/98.
judgment · RO · 19 March 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-19 ta' Marzu 2002.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 69/335/KEE.#Kawża C-426/98.
judgment · MT · 19 March 2002
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 19 marca 2002 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 69/335/EWG.#Sprawa C-426/98.
judgment · PL · 19 March 2002
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 19. března 2002.#Komise Evropských společenství proti Řecké republice.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-426/98.
judgment · CS · 19 March 2002
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 19. marca 2002.#Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-426/98.
judgment · SL · 19 March 2002
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 19.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 69/335/EEK.#Lieta C-426/98.
judgment · LV · 19 March 2002
Решение на Съда (шести състав) от 19 март 2002 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 69/335/ЕИО.#Дело C-426/98.
judgment · BG · 19 March 2002
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 19. marca 2002.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-426/98.
judgment · SK · 19 March 2002
2002 m. kovo 19 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 69/335/EEB.#Byla C-426/98.
judgment · LT · 19 March 2002
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 19. märts 2002.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 69/335/EMÜ.#Kohtuasi C-426/98.
judgment · ET · 19 March 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Μαρτίου 2002.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 69/335/ΕΟΚ - Έμμεσοι φόροι πλήττοντες τη συγκέντρωση κεφαλαίων - Ειδικές επιβαρύνσεις επιβαλλόμενες κατά τη σύσταση των ανωνύμων εταιριών και των εταιριών περιορισμένης ευθύνης, κατά τη δημοσίευση και την τροποποίηση του καταστατικού τους, καθώς και κατά την αύξηση του κεφαλαίου τους.#Υπόθεση C-426/98.
judgment · EL · 19 March 2002
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 19 mars 2002.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott - Direktiv 69/335/EEG - Indirekta skatter på kapitalanskaffning - Särskilda avgifter som påförs vid bildandet av aktiebolag och bolag med begränsat ansvar, vid kungörelse eller ändringar av bolagsordningen och vid ökning av bolagskapitalet.#Mål C-426/98.
judgment · SV · 19 March 2002
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. März 2002.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 69/335/EWG - Indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital - Besondere Abgaben bei der Gründung von Aktiengesellschaften und Gesellschaften mit beschränkter Haftung, bei der Bekanntmachung und der Änderung ihrer Satzungen sowie bei der Erhöhung des Gesellschaftskapitals.#Rechtssache C-426/98.
judgment · DE · 19 March 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de marzo de 2002.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado - Directiva 69/335/CEE - Impuestos indirectos que gravan la concentración de capitales - Gravámenes adicionales impuestos con ocasión de la constitución de las sociedades anónimas y las sociedades de responsabilidad limitada, de la publicación y modificación de sus statutos y de los aumentos de su capital social.#Asunto C-426/98.
judgment · ES · 19 March 2002
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 19 mars 2002.#Commission des Communautés européennes contre République hellénique.#Manquement d'État - Directive 69/335/CEE - Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux - Contributions spéciales imposées lors de la constitution des sociétés anonymes et des sociétés à responsabilité limitée, lors de la publication et de la modification de leurs statuts ainsi que lors de l'augmentation de leur capital social.#Affaire C-426/98.
judgment · FR · 19 March 2002
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 19 marzo 2002.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 69/335/CEE - Imposte indirette sulla raccolta di capitali - Contributi speciali imposti all'atto della costituzione delle società per azioni e delle società a responsabilità limitata, all'atto della pubblicazione e della modifica del loro statuto e all'atto dell'aumento del loro capitale sociale.#Causa C-426/98.
judgment · IT · 19 March 2002
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 maart 2002.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 69/335/EEG - Indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal - Bijzondere bijdragen opgelegd bij oprichting van naamloze vennootschappen en vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid, publicatie en wijziging van hun statuten alsmede vermeerdering van hun vennootschappelijk kapitaal.#Zaak C-426/98.
judgment · NL · 19 March 2002
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 19. marts 2002.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud - direktiv 69/335/EØF - kapitaltilførselsafgifter - særlige bidrag, der pålægges aktieselskaber og anpartsselskaber ved deres stiftelse, ved bekendtgørelse og ændring af vedtægterne samt ved forhøjelse af selskabskapitalen.#Sag C-426/98.
judgment · DA · 19 March 2002
A Bíróság (hatodik tanács) március 19.-i ítélete: 2002.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 69/335/EGK irányelv.#C-426/98. sz. ügy.
judgment · HU · 19 March 2002
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 19 de Março de 2002.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.#Incumprimento de Estado - Directiva 69/335/CEE - Impostos indirectos que incidem sobre as reuniões de capitais - Contribuições especiais impostas aquando da constituição de sociedades anónimas e de sociedades de responsabilidade limitada, da publicação e da alteração dos seus estatutos, bem como do aumento do seu capital social.#Processo C-426/98.
judgment · PT · 19 March 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19 päivänä maaliskuuta 2002.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 69/335/ETY - Pääoman hankinnasta kannettavat välilliset verot - Osakeyhtiöille ja rajavastuuyhtiöille niiden perustamisen, niiden yhtiöjärjestysten julkaisemisen ja muuttamisen sekä niiden yhtiöpääoman korottamisen yhteydessä määrättävät erityismaksut.#Asia C-426/98.
judgment · FI · 19 March 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.