Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 September 2000.#Kapniki Michaïlidis AE v Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Reference for a preliminary ruling: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Greece.#Charges having equivalent effect - Tobacco exports - Levy imposed for the benefit of a social fund.#Joined cases C-441/98 and C-442/98.

Records

Official record CELEX 61998CJ0441 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 September 2000. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 September 2000.#Kapniki Michaïlidis AE v Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Reference for a preliminary ruling: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Greece.#Charges having equivalent effect - Tobacco exports - Levy imposed for the benefit of a social fund.#Joined cases C-441/98 and C-442/98.

  judgment · EN · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 21. september 2000.#Kapniki Michaïlidis AE versus Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Eelotsusetaotlus: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Kreeka.#Samaväärse toimega maksud.#Liidetud kohtuasjad C-441/98 ja C-442/98.

  judgment · ET · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 21 септември 2000 г.#Kapniki Michaïlidis AE срещу Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Искане за преюдициално заключение: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Гърция.#Такси с равностоен ефект.#Съединени дела C-441/98 и C-442/98.

  judgment · BG · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 2000. gada 21.septembrī.#Kapniki Michaïlidis AE pret Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grieķija.#Maksājumi ar līdzvērtīgu iedarbību.#Apvienotās lietas C-441/98 un C-442/98.

  judgment · LV · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) 2000. szeptember 21-i ítélete.#Kapniki Michaïlidis AE kontra Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Görögország.#Azonos hatású díjak.#C-441/98. és C-442/98. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 21. září 2000.#Kapniki Michaïlidis AE proti Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Řecko.#Poplatky s rovnocenným účinkem.#Spojené věci C-441/98 a C-442/98.

  judgment · CS · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-21 ta' Settembru 2000.#Kapniki Michaïlidis AE vs Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - il-Greċja.#Piżijiet li għandhom effett ekwivalenti.#Każijiet Magħquda C-441/98 u C-442/98.

  judgment · MT · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• 2000 m. rugsėjo 21 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Kapniki Michaïlidis AE prieš Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Graikija.#Lygiaverčio poveikio mokesčiai.#Sujungtos bylos C-441/98 ir C-442/98.

  judgment · LT · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 21 päivänä syyskuuta 2000.#Kapniki Michaïlidis AE vastaan Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Ennakkoratkaisupyyntö: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Kreikka.#Vaikutukseltaan vastaavat maksut - Tupakan vienti - Sosiaalivakuutuskassaan maksettava maksu.#Yhdistetyt asiat C-441/98 ja C-442/98.

  judgment · FI · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. septembra 2000.#Kapniki Michaïlidis AE proti Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grčija.#Dajatve z enakim učinkom.#Združeni zadevi C-441/98 in C-442/98.

  judgment · SL · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 21. septembra 2000.#Kapniki Michaïlidis AE proti Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grécko.#Poplatky s rovnakým účinkom.#Spojené veci C-441/98 a C-442/98.

  judgment · SK · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 21 września 2000 r.#Kapniki Michaïlidis AE przeciwko Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grecja.#Opłaty o skutkach równoważnych.#Sprawy połączone C-441/98 oraz C-442/98.

  judgment · PL · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 21. September 2000.#Kapniki Michaïlidis AE gegen Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Griechenland.#Abgaben gleicher Wirkung - Tabakausfuhren - Abgabe zugunsten eines Sozialfonds.#Verbundene Rechtssachen C-441/98 und C-442/98.

  judgment · DE · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 21 de Setembro de 2000.#Kapniki Michaïlidis AE contra Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Pedido de decisão prejudicial: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grécia.#Encargos de efeito equivalente - Exportações de tabaco - Imposição em benefício de um Fundo Social.#Processos apensos C-441/98 e C-442/98.

  judgment · PT · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 21 september 2000.#Kapniki Michaïlidis AE tegen Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Griekenland.#Heffingen van gelijke werking - Uitvoer van tabak - Heffing ten gunste van sociaal fonds.#Gevoegde zaken C-441/98 en C-442/98.

  judgment · NL · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 21 september 2000.#Kapniki Michaïlidis AE mot Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Begäran om förhandsavgörande: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grekland.#Avgift med motsvarande verkan - Export av tobak - Avgift till förmån för en fond med socialt ändamål.#Förenade målen C-441/98 och C-442/98.

  judgment · SV · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 settembre 2000.#Kapniki Michaïlidis AE contro Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grecia.#Tasse di effetto equivalente - Esportazioni di tabacco - Prelievo a beneficio di una cassa previdenziale.#Cause riunite C-441/98 e C-442/98.

  judgment · IT · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de septiembre de 2000.#Kapniki Michaïlidis AE contra Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Petición de decisión prejudicial: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grecia.#Exacciones de efecto equivalente - Exportaciones de tabacos - Cotización en favor de un fondo social.#Asuntos acumulados C-441/98 y C-442/98.

  judgment · ES · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμßρίου 2000.#Καπνική Μιχαηλίδης ΑΕ κατά Ιδρύματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων (IKA).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Διοικητικού Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης - Ελλάς.#Φορολογικές επιßαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος - Εξαγωγές καπνών - Κρατήσεις υπέρ ασφαλιστικού ταμείου.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-441/98 και C-442/98.

  judgment · EL · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 21 septembrie 2000.#Kapniki Michaïlidis AE împotriva Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grecia.#Taxe cu efect echivalent.#Cauze conexate C-441/98 și C-442/98.

  judgment · RO · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 21. september 2000.#Kapniki Michaïlidis AE mod Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grækenland.#Afgifter med tilsvarende virkning - Eksport af tobak - Afgift til fordel for en socialfond.#Forenede sager C-441/98 og C-442/98.

  judgment · DA · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 21 septembre 2000.#Kapniki Michaïlidis AE contre Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Demande de décision préjudicielle: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grèce.#Taxes d'effet équivalent - Exportations de tabac - Prélèvement au profit d'un fonds social.#Affaires jointes C-441/98 et C-442/98.

  judgment · FR · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 21. rujna 2000.#Kapniki Michaïlidis AE protiv Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA).#Zahtjev za prethodnu odluku: Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis - Grčka.#Spojeni predmeti C-441/98 i C-442/98.

  judgment · HR · 21 September 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.