European Union · Record · CJ
CELEX 61998CJ0443
Judgment of the Court of 26 September 2000.#Unilever Italia SpA v Central Food SpA.#Reference for a preliminary ruling: Pretore di Milano - Italy.#Technical standards and regulations - Obligations of notification and postponement of adoption - Applicability in civil proceedings.#Case C-443/98.
Introduced
26 September 2000
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 September 2000
Records
Official record CELEX 61998CJ0443 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 2000. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 26 September 2000.#Unilever Italia SpA v Central Food SpA.#Reference for a preliminary ruling: Pretore di Milano - Italy.#Technical standards and regulations - Obligations of notification and postponement of adoption - Applicability in civil proceedings.#Case C-443/98.
Judgment of the Court of 26 September 2000.#Unilever Italia SpA v Central Food SpA.#Reference for a preliminary ruling: Pretore di Milano - Italy.#Technical standards and regulations - Obligations of notification and postponement of adoption - Applicability in civil proceedings.#Case C-443/98.
judgment · EN · 26 September 2000
Решение на Съда от 26 септември 2000 г.#Unilever Italia SpA срещу Central Food SpA.#Искане за преюдициално заключение: Pretore di Milano - Италия.#Дело C-443/98.
judgment · BG · 26 September 2000
Rozsudek Soudního dvora ze dne 26. září 2000.#Unilever Italia SpA proti Central Food SpA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Pretore di Milano - Itálie.#Věc C-443/98.
judgment · CS · 26 September 2000
Wyrok Trybunału z dnia 26 września 2000 r.#Unilever Italia SpA przeciwko Central Food SpA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Pretore di Milano - Włochy.#Sprawa C-443/98.
judgment · PL · 26 September 2000
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-26 ta' Settembru 2000.#Unilever Italia SpA vs Central Food SpA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Pretore di Milano - l-Italja.#Kawża C-443/98.
judgment · MT · 26 September 2000
Rozsudok Súdneho dvora z 26. septembra 2000.#Unilever Italia SpA proti Central Food SpA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Pretore di Milano - Taliansko.#Vec C-443/98.
judgment · SK · 26 September 2000
2000 m. rugsėjo 26 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Unilever Italia SpA prieš Central Food SpA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Pretore di Milano - Italija.#Byla C-443/98.
judgment · LT · 26 September 2000
Sodba Sodišča z dne 26. septembra 2000.#Unilever Italia SpA proti Central Food SpA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Pretore di Milano - Italija.#Zadeva C-443/98.
judgment · SL · 26 September 2000
Presuda Suda od 26. rujna 2000.#Unilever Italia SpA protiv Central Food SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Pretore di Milano - Italija.#Predmet C-443/98.
judgment · HR · 26 September 2000
A Bíróság szeptember 26.-i ítélete: 2000.#Unilever Italia SpA kontra Central Food SpA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Pretore di Milano - Olaszország.#C-443/98. sz. ügy.
judgment · HU · 26 September 2000
Domstolens dom den 26 september 2000.#Unilever Italia SpA mot Central Food SpA.#Begäran om förhandsavgörande: Pretore di Milano - Italien.#Tekniska standarder och föreskrifter - Skyldighet att anmäla och att skjuta upp antagandet - Tillämplighet i civilrättsliga förfaranden.#Mål C-443/98.
judgment · SV · 26 September 2000
Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de septiembre de 2000.#Unilever Italia SpA contra Central Food SpA.#Petición de decisión prejudicial: Pretore di Milano - Italia.#Normas y reglamentaciones técnicas - Obligaciones de notificar y de aplazar la adopción - Aplicabilidad en procedimientos civiles.#Asunto C-443/98.
judgment · ES · 26 September 2000
Euroopa Kohtu otsus, 26. september 2000.#Unilever Italia SpA versus Central Food SpA.#Eelotsusetaotlus: Pretore di Milano - Itaalia.#Kohtuasi C-443/98.
judgment · ET · 26 September 2000
Tiesas spriedums 2000. gada 26.septembrī.#Unilever Italia SpA pret Central Food SpA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Pretore di Milano - Itālija.#Lieta C-443/98.
judgment · LV · 26 September 2000
Urteil des Gerichtshofes vom 26. September 2000.#Unilever Italia SpA gegen Central Food SpA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Pretore di Milano - Italien.#Normen und technische Vorschriften - Mitteilungs- und Aussetzungspflicht - Anwendbarkeit in Zivilrechtsstreitigkeiten.#Rechtssache C-443/98.
judgment · DE · 26 September 2000
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä syyskuuta 2000.#Unilever Italia SpA vastaan Central Food SpA.#Ennakkoratkaisupyyntö: Pretore di Milano - Italia.#Tekniset standardit ja määräykset - Tiedoksiantovelvollisuus ja velvollisuus lykätä ehdotuksen antamista - Sovellettavuus riita-asioissa.#Asia C-443/98.
judgment · FI · 26 September 2000
Arrest van het Hof van 26 september 2000.#Unilever Italia SpA tegen Central Food SpA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Pretore di Milano - Italië.#Normen en technische voorschriften - Verplichting tot kennisgeving en tot uitstel van goedkeuring - Toepasselijkheid in burgerlijke procedures.#Zaak C-443/98.
judgment · NL · 26 September 2000
Domstolens Dom af 26. september 2000.#Unilever Italia SpA mod Central Food SpA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Pretore di Milano - Italien.#Tekniske standarder og forskrifter - Meddelelsespligt og pligt til at udsætte vedtagelsen - Anvendelighed i borgerlige sager.#Sag C-443/98.
judgment · DA · 26 September 2000
Hotărârea Curții din data de 26 septembrie 2000.#Unilever Italia SpA împotriva Central Food SpA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Pretore di Milano - Italia.#Cauza C-443/98.
judgment · RO · 26 September 2000
Arrêt de la Cour du 26 septembre 2000.#Unilever Italia SpA contre Central Food SpA.#Demande de décision préjudicielle: Pretore di Milano - Italie.#Normes et réglementations techniques - Obligations de notification et de report d'adoption - Applicabilité dans des procédures civiles.#Affaire C-443/98.
judgment · FR · 26 September 2000
Sentenza della Corte del 26 settembre 2000.#Unilever Italia SpA contro Central Food SpA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Pretore di Milano - Italia.#Norme e regolamentazioni tecniche - Obblighi di notifica e di rinvio di adozione - Applicabilità in procedimenti civili.#Causa C-443/98.
judgment · IT · 26 September 2000
Acórdão do Tribunal de 26 de Setembro de 2000.#Unilever Italia SpA contra Central Food SpA.#Pedido de decisão prejudicial: Pretore di Milano - Itália.#Normas e regulamentações técnicas - Obrigação de notificação e de adiamento da adopção - Aplicabilidade em processos cíveis.#Processo C-443/98.
judgment · PT · 26 September 2000
Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμßρίου 2000.#Unilever Italia SpA κατά Central Food SpA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Pretore di Milano - Ιταλία.#Κοινωνική πολιτική - Άνδρες και γυναίκες εργαζόμενοι - Πρόσßαση σε απασχόληση και συνθήκες εργασίας - Ίση μεταχείριση - Όροι απολύσεως.#Υπόθεση C-443/98.
judgment · EL · 26 September 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.