Order of the Court (Fourth Chamber) of 12 November 1998.#Appeal brought by Hans-Jürgen Hartmann against an administrative fine.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Köln - Germany.#Application for interpretation of an agreement concluded between certain Member States under Article 8 of Directive 93/89/EEC - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-162/98.

Records

Official record CELEX 61998CO0162 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 November 1998. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Fourth Chamber) of 12 November 1998.#Appeal brought by Hans-Jürgen Hartmann against an administrative fine.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Köln - Germany.#Application for interpretation of an agreement concluded between certain Member States under Article 8 of Directive 93/89/EEC - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-162/98.

  judgment · EN · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 1998. gada 12.novembrī.#Hans-Jürgen Hartmann.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberlandesgericht Köln - Vācija.#Lieta C-162/98.

  judgment · LV · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z 12. novembra 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Oberlandesgericht Köln - Nemecko.#Vec C-162/98.

  judgment · SK · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a patra) din data de 12 noiembrie 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberlandesgericht Köln - Germania.#Cauza C-162/98.

  judgment · RO · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 12. novembra 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberlandesgericht Köln - Nemčija.#Zadeva C-162/98.

  judgment · SL · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 12 november 1998.#Begäran om domstolsprövning av böter som har framställts av Hans-Jürgen Hartmann.#Begäran om förhandsavgörande: Oberlandesgericht Köln - Tyskland.#Begäran om tolkning av en konvention som vissa medlemsstater har undertecknat enligt artikel 8 i direktiv 93/89/EEG - Domstolen saknar behörighet.#Mål C-162/98.

  judgment · SV · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 12 päivänä marraskuuta 1998.#Rangaistusmääräysmenettelyä koskeva muutoksenhakuasia, jossa valittajana on Hans-Jürgen Hartmann.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberlandesgericht Köln - Saksa.#Joidenkin jäsenvaltioiden välillä tiettyjen teiden käyttämisestä raskaaseen ajoneuvoliikenteeseen kannettavista maksuista tehdyn sopimuksen tulkinta direktiivin 93/89/ETY valossa - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen.#Asia C-162/98.

  judgment · FI · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 1998. november 12-i végzése.#Hans-Jürgen Hartmann.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberlandesgericht Köln - Németország.#C-162/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 12 de noviembre de 1998.#Recurso judicial contra una multa administrativa interpuesto por Hans-Jürgen Hartmann.#Petición de decisión prejudicial: Oberlandesgericht Köln - Alemania.#Solicitud de interpretación de un acuerdo celebrado entre determinados Estados miembros en el marco del artículo 8 de la Directiva 93/89/CEE - Incompetencia del Tribunal de Justicia.#Asunto C-162/98.

  judgment · ES · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-12 ta' Novembru 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberlandesgericht Köln - il-Ġermanja.#Kawża C-162/98.

  judgment · MT · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 12. listopadu 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberlandesgericht Köln - Německo.#Věc C-162/98.

  judgment · CS · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 12 novembre 1998.#Ricorso proposto contro un'ammenda amministrativa dal signor Hans-Jürgen Hartmann.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberlandesgericht Köln - Germania.#Domanda d'interpretazione dell'accordo concluso tra taluni Stati membri in base all'art. 8 della direttiva 93/89/CEE - Incompetenza della Corte.#Causa C-162/98.

  judgment · IT · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 12 november 1998.#Beroep tegen een administratieve boete, ingesteld door Hans-Jürgen Hartmann.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberlandesgericht Köln - Duitsland.#Verzoek om uitlegging van verdrag gesloten tussen sommige lidstaten in het kader van artikel 8 van richtlijn 93/89/EEG - Onbevoegdheid van het Hof.#Zaak C-162/98.

  judgment · NL · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (neljas koda), 12. november 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Eelotsusetaotlus: Oberlandesgericht Köln - Saksamaa.#Kohtuasi C-162/98.

  judgment · ET · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Νοεμßρίου 1998.#Έφεση κατά διοικητικού προστίμου, την οποία άσκησε ο Hans-Jürgen Hartmann.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberlandesgericht Köln - Γερμανία.#Αίτηση ερμηνείας συμφωνίας συναφθείσας μεταξύ ορισμένων κρατών μελών στο πλαίσιο του άρθρου 8 της οδηγίας 93/89/ΕΟΚ - Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-162/98.

  judgment · EL · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Fjerde Afdeling den 12. november 1998.#Sag hvorunder Hans-Jürgen Hartmann i hovedsagen har anfægtet et bødeforlæg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberlandesgericht Köln - Tyskland.#Anmodning om fortolkning af en aftale, som er indgået mellem visse medlemsstater i henhold til artikel 8 i direktiv 93/89/EØF - Domstolens inkompetence.#Sag C-162/98.

  judgment · DA · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 12 listopada 1998 r.#Hans-Jürgen Hartmann.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberlandesgericht Köln - Niemcy.#Sprawa C-162/98.

  judgment · PL · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal (Quarta Secção) de 12 de Novembro de 1998.#Recurso judicial contra uma multa administrativa, interposto por Hans-Jürgen Hartmann.#Pedido de decisão prejudicial: Oberlandesgericht Köln - Alemanha.#Pedido de interpretação do acordo celebrado entre certos Estados-Membros no âmbito do artigo 8.º da Directiva 93/89/CEE - Incompetência do Tribunal de Justiça.#Processo C-162/98.

  judgment · PT · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. lapkričio 12 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Hans-Jürgen Hartmann.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberlandesgericht Köln - Vokietija.#Byla C-162/98.

  judgment · LT · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (четвърти състав) от 12 ноември 1998 г.#Hans-Jürgen Hartmann.#Искане за преюдициално заключение: Oberlandesgericht Köln - Германия.#Дело C-162/98.

  judgment · BG · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 12. November 1998.#Bußgeldsache gegen Hans-Jürgen Hartmann.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberlandesgericht Köln - Deutschland.#Ersuchen um Auslegung eines von mehreren Mitgliedstaaten im Rahmen von Artikel 8 der Richtlinie 93/89/EWG geschlossenen Übereinkommens - Unzuständigkeit des Gerichtshofes.#Rechtssache C-162/98.

  judgment · DE · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 12 novembre 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Demande de décision préjudicielle: Oberlandesgericht Köln - Allemagne.#Demande d'interprétation d'un accord conclu entre certains États membres dans le cadre de l'article 8 de la directive 93/89/CEE - Incompétence de la Cour.#Affaire C-162/98.

  judgment · FR · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (četvrto vijeće) od 12. studenog 1998.#Hans-Jürgen Hartmann.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberlandesgericht Köln - Njemačka.#Predmet C-162/98.

  judgment · HR · 12 November 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.