European Union · Record · TJ
CELEX 61998TJ0186
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 7 February 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA v Commission of the European Communities.#Fisheries - Community financial aid for the construction of fishing vessels - Regulation (EEC) No 4028/86 - Request for reconsideration - Substantial new facts - Action for annulment and damages - Inadmissible.#Case T-186/98.
Introduced
7 February 2001
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 February 2001
Records
Official record CELEX 61998TJ0186 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 February 2001. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 7 February 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA v Commission of the European Communities.#Fisheries - Community financial aid for the construction of fishing vessels - Regulation (EEC) No 4028/86 - Request for reconsideration - Substantial new facts - Action for annulment and damages - Inadmissible.#Case T-186/98.
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 7 February 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA v Commission of the European Communities.#Fisheries - Community financial aid for the construction of fishing vessels - Regulation (EEC) No 4028/86 - Request for reconsideration - Substantial new facts - Action for annulment and damages - Inadmissible.#Case T-186/98.
judgment · EN · 7 February 2001
Presuda Prvostupanjskog suda (drugo vijeće) od 7. veljače 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Ribarstvo - Nedopuštenost.#Predmet T-186/98.
judgment · HR · 7 February 2001
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) február 7.-i ítélete: 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Halászat - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-186/98. sz. ügy.
judgment · HU · 7 February 2001
Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 7. februarja 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ribištvo - Nedopustnost.#Zadeva T-186/98.
judgment · SL · 7 February 2001
Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá komora) zo 7. februára 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Rybolov - Neprípustnosť.#Vec T-186/98.
judgment · SK · 7 February 2001
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 7 februarie 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Pescuit - Concurs financier communautaire à la construction de navires de pêche - Regulamentul (CEE) nr. 4028/86 - Demande de réexamen - Faits nouveaux et substantiels - Acțiune în anulare et en indemnité - Inadmisibilitate.#Cauza T-186/98.
judgment · RO · 7 February 2001
Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 7. února 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA proti Komisi Evropských společenství.#Rybolov - Nepřípustnost.#Věc T-186/98.
judgment · CS · 7 February 2001
Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 7 lutego 2001 r.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rybołówstwo - Rozporządzenie (EWG) nr 4028/86 - Niedopuszczalność.#Sprawa T-186/98.
judgment · PL · 7 February 2001
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tas-7 ta' Frar 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Sajd - Regolament (KEE) Nru 4028/86 - Inammissibbiltà.#Kawża T-186/98.
judgment · MT · 7 February 2001
Решение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 7 февруари 2001 г.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA срещу Комисия на Европейските общности.#Рибарство - Регламент (ЕИО) № 4028/86 - недопустимост.#Дело T-186/98.
judgment · BG · 7 February 2001
Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta) 2001. gada 7.februārī.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Zivsaimniecība/Zveja - Prasība atcelt tiesību aktu un - Nepieņemamība.#Lieta T-186/98.
judgment · LV · 7 February 2001
Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 7 februari 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA mot Europeiska kommissionen.#Fiske - Gemenskapsstöd till byggande av fiskefartyg - Förordning (EEG) nr 4028/86 - Begäran om omprövning - Nya och väsentliga omständigheter - Talan om ogiltigförklaring och skadestånd - Avvisning.#Mål T-186/98.
judgment · SV · 7 February 2001
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 7 päivänä helmikuuta 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kalastus - Yhteisön taloudellinen tuki kalastusalusten rakentamiseen - Asetus (ETY) N:o 4028/86 - Uudelleentarkastelua koskeva vaatimus - Uudet ja olennaiset seikat - Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-186/98.
judgment · FI · 7 February 2001
Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 7ης Φεβρουαρίου 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αλιεία - Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή για τη ναυπήγηση αλιευτικών σκαφών - Κανονισμός (ΕΟΚ) 4028/86 - Αίτηση επανεξετάσεως - Νέα ουσιώδη περιστατικά - Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-186/98.
judgment · EL · 7 February 2001
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 7 februari 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Visserij - Communautaire financiële bijstand voor bouw van vissersvaartuigen - Verordening (EEG) nr. 4028/86 - Verzoek om herziening - Belangrijke nieuwe feiten - Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-186/98.
judgment · NL · 7 February 2001
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 7 de febrero de 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Pesca - Ayuda financiera de la Comunidad para la construcción de barcos pesqueros - Reglamento (CEE) nº 4028/86 - Petición de reconsideración - Hechos nuevos y sustanciales - Recurso de anulación y de indemnización - Inadmisibilidad.#Asunto T-186/98.
judgment · ES · 7 February 2001
2001 m. vasario 7 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žuvininkystė - Nepriimtinumas.#Byla T-186/98.
judgment · LT · 7 February 2001
Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 7 febbraio 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA contro Commissione delle Comunità europee.#Pesca - Contributo finanziario comunitario alla costruzione di navi da pesca - Regolamento (CEE) n. 4028/86 - Domanda di riesame - Fatti nuovi e rilevanti - Ricorso di annullamento e ricorso per il risarcimento del danno - Irricevibilità.#Causa T-186/98.
judgment · IT · 7 February 2001
Esimese Astme Kohtu otsus (teine koda), 7. veebruar 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kalandus - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-186/98.
judgment · ET · 7 February 2001
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 7. februar 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fiskeri - Fællesskabsstøtte til bygning af fiskerfartøjer - Forordning (EØF) nr. 4028/86 - Anmodning om at tage en ansøgning op til fornyet behandling - Nye væsentlige omstændigheder - Annullationssøgsmål og erstatningssøgsmål - Afvisning.#Sag T-186/98.
judgment · DA · 7 February 2001
Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 7. Februar 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Fischerei - Gemeinschaftszuschuss für den Bau von Fischereifahrzeugen - Verordnung (EWG) Nr. 4028/86 - Antrag auf Überprüfung - Neue wesentliche Tatsachen - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-186/98.
judgment · DE · 7 February 2001
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 7 de Fevereiro de 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Pesca - Apoio financeiro comunitário à construção de navios de pesca - Regulamento (CEE) n.º 4028/86 - Pedido de reexame - Factos novos e essenciais - Recurso de anulação e pedido de indemnização - Inadmissibilidade.#Processo T-186/98.
judgment · PT · 7 February 2001
Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 7 février 2001.#Compañía Internacional de Pesca y Derivados (Inpesca) SA contre Commission des Communautés européennes.#Pêche - Concours financier communautaire à la construction de navires de pêche - Règlement (CEE) nº 4028/86 - Demande de réexamen - Faits nouveaux et substantiels - Recours en annulation et en indemnité - Irrecevabilité.#Affaire T-186/98.
judgment · FR · 7 February 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.