Judgment of the Court of 11 October 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) and Hassan Osseili (C-97/99) v Bundesanstalt für Arbeit and Mohamad Nasser (C-98/99) v Landeshauptstadt Stuttgart and Meriem Addou (C-180/99) v Land Nordrhein-Westfalen.#Reference for a preliminary ruling: Bundessozialgericht - Germany.#Social security - Article 51 of the EEC Treaty (later Article 51 of the EC Treaty and now, after amendment, Article 42 EC) - Article 2(1) of Regulation (EEC) No 1408/71 - Stateless persons - Refugees.#Joined cases C-95/99 to C-98/99 and C-180/99.

Records

Official record CELEX 61999CJ0095 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 October 2001. Status: decided.

Timeline

1. 11 October 2001

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 11 October 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) and Hassan Osseili (C-97/99) v Bundesanstalt für Arbeit and Mohamad Nasser (C-98/99) v Landeshauptstadt Stuttgart and Meriem Addou (C-180/99) v Land Nordrhein-Westfalen.#Reference for a preliminary ruling: Bundessozialgericht - Germany.#Social security - Article 51 of the EEC Treaty (later Article 51 of the EC Treaty and now, after amendment, Article 42 EC) - Article 2(1) of Regulation (EEC) No 1408/71 - Stateless persons - Refugees.#Joined cases C-95/99 to C-98/99 and C-180/99.

  judgment · EN · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 11. oktoober 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) ja Hassan Osseili (C-97/99) versus Bundesanstalt für Arbeit ja Mohamad Nasser (C-98/99) versus Landeshauptstadt Stuttgart ja Meriem Addou (C-180/99) versus Land Nordrhein-Westfalen.#Eelotsusetaotlus: Bundessozialgericht - Saksamaa.#Sotsiaalkindlustus.#Liidetud kohtuasjad C-95/99 kuni C-98/99 ja C-180/99.

  judgment · ET · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 11 octombrie 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) și Hassan Osseili (C-97/99) împotriva Bundesanstalt für Arbeit și Mohamad Nasser (C-98/99) împotriva Landeshauptstadt Stuttgart și Meriem Addou (C-180/99) împotriva Land Nordrhein-Westfalen.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundessozialgericht - Germania.#Securitate socială.#Cauze conexate C-95/99 până la C-98/99 și C-180/99.

  judgment · RO · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 11 października 2001 r.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) i Hassan Osseili (C-97/99) przeciwko Bundesanstalt für Arbeit i Mohamad Nasser (C-98/99) przeciwko Landeshauptstadt Stuttgart i Meriem Addou (C-180/99) przeciwko Land Nordrhein-Westfalen.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundessozialgericht - Niemcy.#Zabezpieczenie społeczne - Artykuł 51.#Sprawy połączone C-95/99 do C-98/99 oraz C-180/99.

  judgment · PL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-11 ta' Ottubru 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) u Hassan Osseili (C-97/99) vs Bundesanstalt für Arbeit u Mohamad Nasser (C-98/99) vs Landeshauptstadt Stuttgart u Meriem Addou (C-180/99) vs Land Nordrhein-Westfalen.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundessozialgericht - il-Ġermanja.#Sigurtà soċjali.#Każijiet Magħquda C-95/99 sa C-98/99 u C-180/99.

  judgment · MT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 11 октомври 2001 г.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) и Hassan Osseili (C-97/99) срещу Bundesanstalt für Arbeit et Mohamad Nasser (C-98/99) срещу Landeshauptstadt Stuttgart и Meriem Addou (C-180/99) срещу Land Nordrhein-Westfalen.#Искане за преюдициално заключение: Bundessozialgericht - Германия.#Обществено осигуряване.#Съединени дела C-95/99 до C-98/99 и C-180/99.

  judgment · BG · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 11. října 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) a Hassan Osseili (C-97/99) proti Bundesanstalt für Arbeit a Mohamad Nasser (C-98/99) proti Landeshauptstadt Stuttgart a Meriem Addou (C-180/99) proti Land Nordrhein-Westfalen.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundessozialgericht - Německo.#Sociální zabezpečení.#Spojené věci C-95/99 až C-98/99 a C-180/99.

  judgment · CS · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 11. oktobra 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) in Hassan Osseili (C-97/99) proti Bundesanstalt für Arbeit in Mohamad Nasser (C-98/99) proti Landeshauptstadt Stuttgart in Meriem Addou (C-180/99) proti Land Nordrhein-Westfalen.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundessozialgericht - Nemčija.#Socialna varnost.#Združene zadeve C-95/99 do C-98/99 in C-180/99.

  judgment · SL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 11. októbra 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) a Hassan Osseili (C-97/99) proti Bundesanstalt für Arbeit a Mohamad Nasser (C-98/99) proti Landeshauptstadt Stuttgart a Meriem Addou (C-180/99) proti Land Nordrhein-Westfalen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundessozialgericht - Nemecko.#Sociálne zabezpečenie.#Spojené veci C-95/99 až C-98/99 a C-180/99.

  judgment · SK · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 11 octobre 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) et Hassan Osseili (C-97/99) contre Bundesanstalt für Arbeit et Mohamad Nasser (C-98/99) contre Landeshauptstadt Stuttgart et Meriem Addou (C-180/99) contre Land Nordrhein-Westfalen.#Demandes de décision préjudicielle: Bundessozialgericht - Allemagne.#Sécurité sociale - Article 51 du traité CEE (devenu article 51 du traité CE, lui-même devenu, après modification, article 42 CE) - Article 2, paragraphe 1, du règlement (CEE) nº 1408/71 - Apatrides - Réfugiés.#Affaires jointes C-95/99 à C-98/99 et C-180/99.

  judgment · FR · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte dell'11 ottobre 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) e Hassan Osseili (C-97/99) contro Bundesanstalt für Arbeit e Mohamad Nasser (C-98/99) contro Landeshauptstadt Stuttgart e Meriem Addou (C-180/99) contro Land Nordrhein-Westfalen.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundessozialgericht - Germania.#Previdenza sociale - Art. 51 del Trattato CEE (divenuto art. 51 del Trattato CE, divenuto a sua volta, in seguito a modifica, art. 42 CE) - Art. 2, n. 1, del regolamento (CEE) n. 1408/71 - Apolidi - Profughi.#Cause riunite C-95/99 a C-98/99 e C-180/99.

  judgment · IT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de octubre de 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) y Hassan Osseili (C-97/99) contra Bundesanstalt für Arbeit y Mohamad Nasser (C-98/99) contra Landeshauptstadt Stuttgart y Meriem Addou (C-180/99) contra Land Nordrhein-Westfalen.#Petición de decisión prejudicial: Bundessozialgericht - Alemania.#Seguridad social - Artículo 51 del Tratado CEE (posteriormente artículo 51 del Tratado CE; actualmente artículo 42 CE, tras su modificación) - Artículo 2, apartado 1, del Reglamento (CEE) n. 1408/71 - Apátridas - Refugiados.#Asuntos acumulados C-95/99 a C-98/99 y C-180/99.

  judgment · ES · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 2001. gada 11.oktobrī.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) un Hassan Osseili (C-97/99) pret Bundesanstalt für Arbeit un Mohamad Nasser (C-98/99) pret Landeshauptstadt Stuttgart un Meriem Addou (C-180/99) pret Land Nordrhein-Westfalen.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundessozialgericht - Vācija.#Sociālais nodrošinājums.#Apvienotās lietas C-95/99 līdz C-98/99 un C-180/99.

  judgment · LV · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság 2001. október 11-i ítélete.#Mervett Khalil (C-95/99. sz. ügy), Issa Chaaban (C-96/99. sz. ügy) és Hassan Osseili (C-97/99. sz. ügy) kontra Bundesanstalt für Arbeit és Mohamad Nasser (C-98/99. sz. ügy) kontra Landeshauptstadt Stuttgart és Meriem Addou (C-180/99. sz. ügy) kontra Land Nordrhein-Westfalen.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundessozialgericht - Németország.#Szociális biztonság.#C-95/99-C-98/99. és C-180/99. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Οκτωβρίου 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) και Hassan Osseili (C-97/99) κατά Bundesanstalt für Arbeit και Mohamad Nasser (C-98/99) κατά Landeshauptstadt Stuttgart και Meriem Addou (C-180/99) κατά Land Nordrhein-Westfalen.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundessozialgericht - Γερμανία.#Κοινωνική ασφάλιση - Άρθρο 51 της Συνθήκης ΕΟΚ (το οποίο κατέστη άρθρο 51 της Συνθήκης ΕΚ και ακολούθως, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 42 ΕΚ) - Άρθρο 2, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 - Απάτριδες - Πρόσφυγες.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-95/99 έως C-98/99 και C-180/99.

  judgment · EL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä lokakuuta 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) ja Hassan Osseili (C-97/99) vastaan Bundesanstalt für Arbeit ja Mohamad Nasser (C-98/99) vastaan Landeshauptstadt Stuttgart ja Meriem Addou (C-180/99) vastaan Land Nordrhein-Westfalen.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundessozialgericht - Saksa.#Sosiaaliturva - ETY:n perustamissopimuksen 51 artikla (josta on tullut EY:n perustamissopimuksen 51 artikla, josta on muutettuna tullut EY 42 artikla) - Asetuksen N:o 1408/71 2 artiklan 1 kohta - Valtiottomat henkilöt - Pakolaiset.#Yhdistetyt asiat C-95/99 - C-98/99 ja C-180/99.

  judgment · FI · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 11. oktober 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) og Hassan Osseili (C-97/99) mod Bundesanstalt für Arbeit og Mohamad Nasser (C-98/99) mod Landeshauptstadt Stuttgart og Meriem Addou (C-180/99) mod Land Nordrhein-Westfalen.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundessozialgericht - Tyskland.#Social sikring - EØF-traktatens artikel 51 (EF-traktatens artikel 51, efter ændring nu artikel 42 EF) - Artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1408/71 - Statsløse - Flygtninge.#Forenede sager C-95/99 - C-98/99 og C-180/99.

  judgment · DA · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 11. Oktober 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) und Hassan Osseili (C-97/99) gegen Bundesanstalt für Arbeit und Mohamad Nasser (C-98/99) gegen Landeshauptstadt Stuttgart und Meriem Addou (C-180/99) gegen Land Nordrhein-Westfalen.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundessozialgericht - Deutschland.#Soziale Sicherheit - Artikel 51 EWG-Vertrag (später Artikel 51 EG-Vertrag, nach Änderung jetzt Artikel 42 EG) - Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 - Staatenlose - Flüchtlinge.#Verbundene Rechtssachen C-95/99 bis C-98/99 und C-180/99.

  judgment · DE · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• 2001 m. spalio 11 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) ir Hassan Osseili (C-97/99) prieš Bundesanstalt für Arbeit ir Mohamad Nasser (C-98/99) prieš Landeshauptstadt Stuttgart ir Meriem Addou (C-180/99) prieš Land Nordrhein-Westfalen.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundessozialgericht - Vokietija.#Socialinė apsauga.#Sujungtos bylos C-95/99 iki C-98/99 ir C-180/99.

  judgment · LT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 11 de Outubro de 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) e Hassan Osseili (C-97/99) contra Bundesanstalt für Arbeit e Mohamad Nasser (C-98/99) contra Landeshauptstadt Stuttgart e Meriem Addou (C-180/99) contra Land Nordrhein-Westfalen.#Pedido de decisão prejudicial: Bundessozialgericht - Alemanha.#Segurança social - Artigo 51.º do Tratado CEE (que passou a artigo 51.º do Tratado CE, o qual por sua vez passou, após alteração, a artigo 42.º CE) - Artigo 2.º, n.º 1, do Regulamento (CEE) n.º 1408/71 - Apátridas - Refugiados.#Processos apensos C-95/99 a C-98/99 e C-180/99.

  judgment · PT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 11 oktober 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) och Hassan Osseili (C-97/99) mot Bundesanstalt für Arbeit och Mohamad Nasser (C-98/99) mot Landeshauptstadt Stuttgart och Meriem Addou (C-180/99) mot Land Nordrhein-Westfalen.#Begäran om förhandsavgörande: Bundessozialgericht - Tyskland.#Social trygghet - Artikel 51 i EEG-fördraget (artikel 51 i EG-fördraget, nu artikel 42 EG i ändrad lydelse) - Artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 1408/71 - Statslösa - Flyktingar.#Förenade målen C-95/99 till C-98/99 och C-180/99.

  judgment · SV · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 11 oktober 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) en Hassan Osseili (C-97/99) tegen Bundesanstalt für Arbeit en Mohamad Nasser (C-98/99) tegen Landeshauptstadt Stuttgart en Meriem Addou (C-180/99) tegen Land Nordrhein-Westfalen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundessozialgericht - Duitsland.#Sociale zekerheid - Artikel 51 EEG-Verdrag (later artikel 51 EG-Verdrag, thans, na wijziging, artikel 42 EG) - Artikel 2, lid 1, van verordening nr. 1408/71 - Staatlozen - Vluchtelingen.#Gevoegde zaken C-95/99 tot C-98/99 en C-180/99.

  judgment · NL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 11. listopada 2001.#Mervett Khalil (C-95/99), Issa Chaaban (C-96/99) i Hassan Osseili (C-97/99) protiv Bundesanstalt für Arbeit i Mohamad Nasser (C-98/99) protiv Landeshauptstadt Stuttgart i Meriem Addou (C-180/99) protiv Land Nordrhein-Westfalen.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundessozialgericht - Njemačka.#Socijalna sigurnost.#Spojeni predmeti C-95/99 do C-98/99 i C-180/99.

  judgment · HR · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597

Related records

No cross-record relationships stored yet.