Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 February 2001. # Fazenda Pública v Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, intervener Ministério Público. # Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Inward processing relief arrangements - Regulation (EEC) No 1999/85 - Rate of yield of the processing operation - Authorisation issued by the competent customs authority - Power of that authority unilaterally to alter the rate of yield. # Case C-187/99.

Records

Official record CELEX 61999CJ0187 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 February 2001. Status: decided.

Timeline

1. 22 February 2001

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 February 2001. # Fazenda Pública v Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, intervener Ministério Público. # Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Inward processing relief arrangements - Regulation (EEC) No 1999/85 - Rate of yield of the processing operation - Authorisation issued by the competent customs authority - Power of that authority unilaterally to alter the rate of yield. # Case C-187/99.

  judgment · EN · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) február 22.-i ítélete: 2001. # Fazenda Pública kontra Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, Ministério Público részvételével. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Supremo Tribunal Administrativo - Portugália. # C-187/99. sz. ügy

  judgment · HU · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 22. veljače 2001. # Fazenda Pública protiv Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, uz sudjelovanje Ministério Público. # Zahtjev za prethodnu odluku: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Predmet C-187/99.

  judgment · HR · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• 2001 m. vasario 22 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas. # Fazenda Pública prieš Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, dalyvaujant Ministério Público. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalija. # Byla C-187/99.

  judgment · LT · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 22. veebruar 2001. # Fazenda Pública versus Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, Ministério Público osavõtul. # Eelotsusetaotlus: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Kohtuasi C-187/99.

  judgment · ET · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 22 февруари 2001 г. # Fazenda Pública срещу Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, в присъствието на Ministério Público. # Искане за преюдициално заключение: Supremo Tribunal Administrativo - Португалия. # Регламент (ЕИО) № 1999/85. # Дело C-187/99.

  judgment · BG · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. februarja 2001. # Fazenda Pública proti Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, ob udeležbi Ministério Público. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalska. # Zadeva C-187/99.

  judgment · SL · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 22. února 2001. # Fazenda Pública proti Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, za přítomnosti Ministério Público. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalsko. # Věc C-187/99.

  judgment · CS · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 22. februára 2001. # Fazenda Pública proti Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, za účasti Ministério Público. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Supremo Tribunal Administrativo - Portugalsko. # Vec C-187/99.

  judgment · SK · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2001. gada 22.februārī. # Fazenda Pública pret Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, piedaloties Ministério Público. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Supremo Tribunal Administrativo - Portugāle. # Lieta C-187/99.

  judgment · LV · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 22 lutego 2001 r. # Fazenda Pública przeciwko Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, przy udziale Ministério Público. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalia. # Rozporządzenie (EWG) nr 1999/85. # Sprawa C-187/99.

  judgment · PL · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 22 febbraio 2001. # Fazenda Pública contro Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, con l'intervento di: Ministério Público. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Supremo Tribunal Administrativo - Portogallo. # Regime di perfezionamento attivo - Regolamento (CEE) n. 1999/85 - Tasso di resa dell'operazione di perfezionamento - Autorizzazione rilasciata dall'autorità doganale competente - Possibilità per detta autorità di modificare unilateralmente il tasso di resa. # Causa C-187/99.

  judgment · IT · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 22 februarie 2001. # Fazenda Pública împotriva Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, în prezența Ministério Público. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Supremo Tribunal Administrativo - Portugalia. # Regulamentul (CEE) nr. 1999/85. # Cauza C-187/99.

  judgment · RO · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 22 de febrero de 2001. # Fazenda Pública contra Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, en el que participa: Ministério Público. # Petición de decisión prejudicial: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Régimen de perfeccionamiento activo - Reglamento (CEE) n. 1999/85 - Coeficiente de rendimiento de la operación de perfeccionamiento - Autorización concedida por la autoridad aduanera competente - Posibilidad de que esta autoridad modifique unilateralmente el coeficiente de rendimiento. # Asunto C-187/99.

  judgment · ES · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 22 février 2001. # Fazenda Pública contre Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, en présence de Ministério Público. # Demande de décision préjudicielle: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Régime du perfectionnement actif - Règlement (CEE) nº 1999/85 - Taux de rendement de l'opération de perfectionnement - Autorisation délivrée par l 'autorité douanière compétente - Possibilité pour cette autorité de modifier unilatéralement le taux de rendement. # Affaire C-187/99.

  judgment · FR · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 22 de Fevereiro de 2001. # Fazenda Pública contra Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, sendo interveniente: Ministério Público. # Pedido de decisão prejudicial: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Regime de aperfeiçoamento activo - Regulamento (CEE) n.º 1999/85 - Taxa de rendimento da operação de aperfeiçoamento - Autorização emitida pela autoridade aduaneira competente - Possibilidade de esta autoridade modificar unilateralmente a taxa de rendimento. # Processo C-187/99.

  judgment · PT · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 22 februari 2001. # Fazenda Pública mot Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, i närvaro av: Ministério Público. # Begäran om förhandsavgörande: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Förfarande för aktiv förädling - Förordning (EEG) nr 1999/85 - Avkastningsgrad för en förädlingsprocess - Tillstånd utfärdat av behörig tullmyndighet - Möjlighet för denna myndighet att ensidigt ändra avkastningsgraden. # Mål C-187/99.

  judgment · SV · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22 päivänä helmikuuta 2001. # Fazenda Pública vastaan Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, Ministério Públicon osallistuessa asian käsittelyyn. # Ennakkoratkaisupyyntö: Supremo Tribunal Administrativo - Portugali. # Sisäinen jalostusmenettely - Asetus N:o 1999/85 - Jalostustoimenpiteen tuottoaste - Toimivaltaisen tulliviranomaisen myöntämä lupa-asiakirja - Tämän viranomaisen mahdollisuus muuttaa tuottoastetta yksipuolisesti. # Asia C-187/99.

  judgment · FI · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 22. Februar 2001. # Fazenda Pública gegen Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, Beteiligter: Ministério Público. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Aktiver Veredelungsverkehr - Verordnung (EWG) Nr. 1999/85 - Ausbeute des Veredelungsvorgangs - Von der zuständigen Zollbehörde erteilte Bewilligung - Möglichkeit dieser Behörde, den Ausbeutesatz einseitig zu ändern. # Rechtssache C-187/99.

  judgment · DE · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Φεβρουαρίου 2001. # Fazenda Pública κατά Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, παρισταμένου του: Ministério Público. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Supremo Tribunal Administrativo - Πορτογαλία. # Καθεστώς ενεργητικής τελειοποιήσεως - Κανονισμός (ΕΟΚ) 1999/85 - Συντελεστής αποδόσεως της εργασίας τελειοποιήσεως - Χορήγηση εγκρίσεως από την αρμόδια τελωνειακή αρχή - Δυνατότητα της αρχής αυτής να τροποποιήσει μονομερώς τον συντελεστή αποδόσεως. # Υπόθεση C-187/99.

  judgment · EL · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-22 ta' Frar 2001. # Fazenda Pública vs Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, fil-preżenza ta' Ministério Público. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Supremo Tribunal Administrativo - il-Portugall. # Regolament (KEE) Nru 1999/85. # Kawża C-187/99.

  judgment · MT · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 22. februar 2001. # Fazenda Pública mod Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, procesdeltager: Ministério Público. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Proceduren for aktiv forædling - Forordning (EØF) nr. 1999/85 - Udbyttesatsen for forædlingsprocessen - Bevilling meddelt af den kompetente toldmyndighed - Myndighedens adgang til ensidigt at ændre udbyttesatsen. # Sag C-187/99.

  judgment · DA · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 22 februari 2001. # Fazenda Pública tegen Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ldª, in aanwezigheid van: Ministério Público. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. # Regeling actieve veredeling - Verordening (EEG) nr. 1999/85 - Opbrengst van de veredelingshandeling - Vergunning van de bevoegde douaneautoriteit - Mogelijkheid voor die autoriteit om de opbrengst eenzijdig te wijzigen. # Zaak C-187/99.

  judgment · NL · 22 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.