Judgment of the Court of 18 June 2002.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Dangerous substances - Marketing and use - Directives 76/769/EEC, 91/338/EEC and 1999/51/EC - Derogation - Adaptation to technical progress - Legal basis - Limitations on the use of cadmium in Austria and Sweden.#Case C-314/99.

Records

Official record CELEX 61999CJ0314 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 June 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 18 June 2002.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Dangerous substances - Marketing and use - Directives 76/769/EEC, 91/338/EEC and 1999/51/EC - Derogation - Adaptation to technical progress - Legal basis - Limitations on the use of cadmium in Austria and Sweden.#Case C-314/99.

  judgment · EN · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 18. lipnja 2002.#Kraljevina Nizozemska protiv Komisije Europskih zajednica.#Direktive 76/769/EEZ, 91/338/EEZ i 1999/51/EZ - Pravna osnova.#Predmet C-314/99.

  judgment · HR · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 18 czerwca 2002 r.#Królestwo Niderlandów przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Dyrektywy 76/769/EWG, 91/338/EWG i 1999/51/WE - Podstawa prawna.#Sprawa C-314/99.

  judgment · PL · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság június 18.-i ítélete: 2002.#Holland Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#76/769/EGK, 91/338/EGK és 1999/51/EK irányelvek - Jogalap.#C-314/99. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 18 iunie 2002.#Regatul Țărilor de Jos împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Directivă 76/769/CEE, 91/338/CEE și 1999/51/CE - Temei juridic.#Cauza C-314/99.

  judgment · RO · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de junio de 2002.#Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Sustancias peligrosas - Comercialización y uso - Directivas 76/769/CEE, 91/338/CEE y 1999/51/CE - Excepción - Adaptación al progreso técnico - Base jurídica - Limitaciones al uso de cadmio en Austria y Suecia.#Asunto C-314/99.

  judgment · ES · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 18 päivänä kesäkuuta 2002.#Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Vaaralliset aineet - Markkinoille saattaminen ja käyttö - Direktiivit 76/769/ETY, 91/338/ETY ja 1999/51/EY - Poikkeus - Mukauttaminen tekniikan kehitykseen - Oikeudellinen perusta - Kadmiumin käyttöä koskevat rajoitukset Itävallassa ja Ruotsissa.#Asia C-314/99.

  judgment · FI · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 18 юни 2002 г.#Кралство Нидерландия срещу Комисия на Европейските общности.#Директиви 76/769/ЕИО, 91/338/ЕИО и 1999/51/ЕО - Правна основа.#Дело C-314/99.

  judgment · BG · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 2002 m. birželio 18 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Direktyvos 76/769/EEB, 91/338/EEB ir 1999/51/EB - Teisinis pagrindas.#Byla C-314/99.

  judgment · LT · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 2002. gada 18.jūnijā.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Direktīvas 76/769/EEK, 91/338/EEK un 1999/51/EK - Juridiskais pamats.#Lieta C-314/99.

  judgment · LV · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 18 juni 2002.#Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen.#Farliga ämnen - Utsläppande på marknaden och användning - Direktiven 76/769/EEG, 91/338/EEG och 1999/51/EG - Undantag - Anpassning till tekniska framsteg - Rättslig grund - Begränsning av användningen av kadmium i Österrike och Sverige.#Mål C-314/99.

  judgment · SV · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-18 ta' Ġunju 2002.#ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Direttivi 76/769/KEE, 91/338/KEE u 1999/51/KE - Bażi ġuridika.#Kawża C-314/99.

  judgment · MT · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 18. juuni 2002.#Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Direktiivid 76/769/EMÜ, 91/338/EMÜ ja 1999/51/EÜ - Õiguslik alus.#Kohtuasi C-314/99.

  judgment · ET · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 18. júna 2002.#Holandské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Právny základ.#Vec C-314/99.

  judgment · SK · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 18. juni 2002.#Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Farlige stoffer - markedsføring og anvendelse - direktiv 76/769/EØF, 91/338/EØF og 1999/51/EF - undtagelse - tilpasning til den tekniske udvikling - retsgrundlag - begrænsning af anvendelsen af cadmium i Østrig og Sverige.#Sag C-314/99.

  judgment · DA · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 18. června 2002.#Nizozemské království proti Komisi Evropských společenství.#Věc C-314/99.

  judgment · CS · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 18. Juni 2002.#Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gefährliche Stoffe - Inverkehrbringen und Verwendung - Richtlinien 76/769/EWG, 91/338/EWG und 1999/51/EG - Ausnahme - Anpassung an den technischen Fortschritt - Rechtsgrundlage - Beschränkungen der Verwendung von Cadmium in Österreich und in Schweden.#Rechtssache C-314/99.

  judgment · DE · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 18 juin 2002.#Royaume des Pays-Bas contre Commission des Communautés européennes.#Substances dangereuses - Mise sur le marché et emploi - Directives 76/769/CEE, 91/338/CEE et 1999/51/CE - Dérogation - Adaptation au progrès technique - Base juridique - Limitations de l'utilisation du cadmium en Autriche et en Suède.#Affaire C-314/99.

  judgment · FR · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 18 giugno 2002.#Regno dei Paesi Bassi contro Commissione delle Comunità europee.#Sostanze pericolose - Immissione sul mercato e uso - Direttive 76/796/CEE, 91/338/CEE e 1999/51/CE - Deroga - Adeguamento al progresso tecnico - Base giuridica - Restrizioni all'uso del cadmio in Austria e in Svezia.#Causa C-314/99.

  judgment · IT · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 18 de Junho de 2002.#Reino dos Países Baixos contra Comissão das Comunidades Europeias.#Substâncias perigosas - Colocação no mercado e utilização - Directivas 76/769/CEE, 91/338/CEE e 1999/51/CE - Derrogação - Adaptação ao progresso técnico - Base jurídica - Limitações da utilização do cádmio na Áustria e na Suécia.#Processo C-314/99.

  judgment · PT · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2002.#Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Επικίνδυνες ουσίες - Εμπορία και χρήση - Οδηγίες 76/769/ΕΟΚ, 91/338/ΕΟΚ και 1999/51/ΕΚ - Παρέκκλιση - Προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - Νομική βάση - Περιορισμός της χρήσεως καδμίου στην Αυστρία και στη Σουηδία.#Υπόθεση C-314/99.

  judgment · EL · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 18 juni 2002.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Gevaarlijke stoffen - Op markt brengen en gebruik - Richtlijnen 76/769/EEG, 91/338/EEG en 1999/51/EG - Afwijking - Aanpassing aan technische vooruitgang - Rechtsgrondslag - Beperkingen van gebruik van cadmium in Oostenrijk en in Zweden.#Zaak C-314/99.

  judgment · NL · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 18. junija 2002.#Kraljevina Nizozemska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pravna podlaga.#Zadeva C-314/99.

  judgment · SL · 18 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.