Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003. # Italian Republic and SIM 2 Multimedia SpA v Commission of the European Communities. # Action for annulment - Decision 2000/536/EC - State aid granted to Seleco SpA. # Joined cases C-328/99 and C-399/00.

Records

Official record CELEX 61999CJ0328 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 May 2003. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003. # Italian Republic and SIM 2 Multimedia SpA v Commission of the European Communities. # Action for annulment - Decision 2000/536/EC - State aid granted to Seleco SpA. # Joined cases C-328/99 and C-399/00.

  judgment · EN · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 2003. gada 8.maijā. # Itālijas Republika un SIM 2 Multimedia SpA pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Prasība atcelt tiesību aktu. # Apvienotās lietas C-328/99 un C-399/00.

  judgment · LV · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 8. mai 2003. # Itaalia Vabariik ja SIM 2 Multimedia SpA versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Tühistamishagi. # Liidetud kohtuasjad C-328/99 ja C-399/00.

  judgment · ET · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 8 mai 2003. # Republica Italiană et SIM 2 Multimedia SpA împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Acțiune în anulare. # Cauze conexate C-328/99 și C-399/00.

  judgment · RO · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. gegužės 8 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas. # Italijos Respublika ir SIM 2 Multimedia SpA prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Ieškinys dėl panaikinimo. # Sujungtos bylos C-328/99 ir C-399/00.

  judgment · LT · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. mája 2003. # Talianska republika a SIM 2 Multimedia SpA proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Žaloba o neplatnosť. # Spojené veci C-328/99 a C-399/00.

  judgment · SK · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 8 maja 2003 r. # Republika Włoska i SIM 2 Multimedia SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Skarga o stwierdzenie nieważności. # Sprawy połączone C-328/99 oraz C-399/00.

  judgment · PL · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. maja 2003. # Italijanska republika in SIM 2 Multimedia SpA proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Ničnostna tožba. # Združeni zadevi C-328/99 in C-399/00.

  judgment · SL · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 8 май 2003 г. # Италианска република et SIM 2 Multimedia SpA срещу Комисия на Европейските общности. # Иск за отмяна. # Съединени дела C-328/99 и C-399/00.

  judgment · BG · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) május 8.-i ítélete: 2003. # Olasz Köztársaság és SIM 2 Multimedia SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatás. # C-328/99. és C-399/00. sz. egyesített ügyek

  judgment · HU · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-8 ta' Mejju 2003. # ir-Repubblika Taljana u SIM 2 Multimedia SpA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Rikors għal annullament. # Każijiet Magħquda C-328/99 u C-399/00.

  judgment · MT · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 8 päivänä toukokuuta 2003. # Italian tasavalta ja SIM 2 Multimedia SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Kumoamiskanne - Päätös 2000/536/EY - Seleco SpA -nimiselle yritykselle myönnetty valtiontuki. # Yhdistetyt asiat C-328/99 ja C-399/00.

  judgment · FI · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2003. # Ιταλική Δημοκρατία και SIM 2 Multimedia SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Προσφυγή ακυρώσεως - Απόφαση 2000/536/ΕΚ - Κρατική ενίσχυση υπέρ της Seleco SpA. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-328/99 και C-399/00.

  judgment · EL · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 8 de mayo de 2003. # República Italiana y SIM 2 Multimedia SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de anulación - Decisión 2000/536/CE - Ayuda estatal a favor de Seleco SpA. # Asuntos acumulados C-328/99 y C-399/00.

  judgment · ES · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 8 mei 2003. # Italiaanse Republiek en SIM 2 Multimedia SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Beroep tot nietigverklaring - Beschikking 2000/536/EG - Staatssteun ten gunste van Seleco SpA. # Gevoegde zaken C-328/99 en C-399/00.

  judgment · NL · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 8 maj 2003. # Italienska republiken och SIM 2 Multimedia SpA mot Europeiska kommissionen. # Talan om ogiltigförklaring - Beslut 2000/536/EG - Statligt stöd till Seleco SpA. # Förenade målen C-328/99 och C-399/00.

  judgment · SV · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 mai 2003. # République italienne et SIM 2 Multimedia SpA contre Commission des Communautés européennes. # Recours en annulation - Décision 2000/536/CE - Aide d'État en faveur de Seleco SpA. # Affaires jointes C-328/99 et C-399/00.

  judgment · FR · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003. # Den Italienske Republik og SIM 2 Multimedia SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Annullationssøgsmål - beslutning 2000/536/EF - statsstøtte til fordel for Seleco SpA. # Forenede sager C-328/99 og C-399/00.

  judgment · DA · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) dell'8 maggio 2003. # Repubblica italiana e SIM 2 Multimedia SpA contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso di annullamento - Decisione 2000/536/CE - Aiuto di Stato a favore della Seleco SpA. # Cause riunite C-328/99 e C-399/00.

  judgment · IT · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 8 de Maio de 2003. # República Italiana e SIM 2 Multimedia SpA contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso de anulação - Decisão 2000/536/CE - Auxílio de Estado a favor da Seleco SpA. # Processos apensos C-328/99 e C-399/00.

  judgment · PT · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003. # Italienische Republik und SIM 2 Multimedia SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Nichtigkeitsklage - Entscheidung 2000/536/EG - Staatliche Beihilfe zugunsten der Seleco SpA # Verbundene Rechtssachen C-328/99 und C-399/00.

  judgment · DE · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. května 2003. # Italská republika a SIM 2 Multimedia SpA proti Komisi Evropských společenství. # Žaloba na neplatnost. # Spojené věci C-328/99 a C-399/00.

  judgment · CS · 8 May 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.