PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 61999CJ0382

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 June 2002. # Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities. # State aid - Commission notice on the de minimis rule for State aid - Service stations - Excise duties - Risk of cumulation of aid - Legitimate expectations - Principle of legal certainty - Obligation to state reasons. # Case C-382/99.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

13 June 2002

Last action

—

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

13 June 2002

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 61999CJ0382 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 June 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 June 2002. # Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities. # State aid - Commission notice on the de minimis rule for State aid - Service stations - Excise duties - Risk of cumulation of aid - Legitimate expectations - Principle of legal certainty - Obligation to state reasons. # Case C-382/99.

View fileDownload file

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 June 2002. # Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities. # State aid - Commission notice on the de minimis rule for State aid - Service stations - Excise duties - Risk of cumulation of aid - Legitimate expectations - Principle of legal certainty - Obligation to state reasons. # Case C-382/99.

    judgment · EN · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 13. juuni 2002. # Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Riigiabi. # Kohtuasi C-382/99.

    judgment · ET · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 13. júna 2002. # Holandské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Štátna pomoc. # Vec C-382/99.

    judgment · SK · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (piektā palāta) 2002. gada 13.jūnijā. # Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Valsts atbalsts. # Lieta C-382/99.

    judgment · LV · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (peto vijeće) od 13. lipnja 2002. # Kraljevina Nizozemska protiv Komisije Europskih zajednica. # Predmet C-382/99.

    judgment · HR · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tat-13 ta' Ġunju 2002. # ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Għajnuniet mogħtija mill-Istat. # Kawża C-382/99.

    judgment · MT · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 13. června 2002. # Nizozemské království proti Komisi Evropských společenství. # Státní podpory. # Věc C-382/99.

    judgment · CS · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 13 iunie 2002. # Regatul Țărilor de Jos împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Ajutor de stat. # Cauza C-382/99.

    judgment · RO · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 13 de junio de 2002. # Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Ayudas de Estado - Comunicación de la Comisión sobre las ayudas de minimis - Estaciones de servicio - Impuestos especiales - Riesgo de acumulación de las ayudas - Confianza legítima - Principio de seguridad jurídica - Obligación de motivación. # Asunto C-382/99.

    judgment · ES · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιουνίου 2002. # Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Κρατικές ενισχύσεις - Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις ενισχύσεις de minimis - Πρατήρια υγρών καυσίμων - Ειδικοί φόροι καταναλώσεως - Κίνδυνος σωρεύσεως των ενισχύσεων - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αρχή της ασφάλειας δικαίου - Υποχρέωση αιτιολογήσεως. # Υπόθεση C-382/99.

    judgment · EL · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 13 juin 2002. # Royaume des Pays-Bas contre Commission des Communautés européennes. # Aides d'État - Communication de la Commission sur les aides de minimis - Stations-service - Droits d'accises - Risque de cumul des aides - Confiance légitime - Principe de sécurité juridique - Obligation de motivation. # Affaire C-382/99.

    judgment · FR · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (пети състав) от 13 юни 2002 г. # Кралство Нидерландия срещу Комисия на Европейските общности. # Държавни помощи. # Дело C-382/99.

    judgment · BG · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 13 czerwca 2002 r. # Królestwo Niderlandów przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Pomoc państwa. # Sprawa C-382/99.

    judgment · PL · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (femte avdelningen) den 13 juni 2002. # Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen. # Statligt stöd - Kommissionens meddelande om försumbart stöd - Bensinstationer - Punktskatter - Risk för kumulering av stödåtgärder - Berättigade förväntningar - Rättssäkerhetsprincipen - Motiveringsskyldighet. # Mål C-382/99.

    judgment · SV · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 13 giugno 2002. # Regno dei Paesi Bassi contro Commissione delle Comunità europee. # Aiuti concessi dagli Stati - Comunicazione della Commissione sugli aiuti de minimis - Distributori di benzina - Diritti di accisa - Rischio di cumulo degli aiuti - Legittimo affidamento - Principio di certezza del diritto - Obbligo di motivazione. # Causa C-382/99.

    judgment · IT · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 13. Juni 2002. # Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Staatliche Beihilfen - Mitteilung der Kommission über .De-minimis'-Beihilfen - Tankstellen - Verbrauchsteuern - Gefahr der Kumulierung von Beihilfen - Schutzwürdiges Vertrauen - Grundsatz der Rechtssicherheit - Begründungspflicht. # Rechtssache C-382/99.

    judgment · DE · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (peti senat) z dne 13. junija 2002. # Kraljevina Nizozemska proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Državne pomoči. # Zadeva C-382/99.

    judgment · SL · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 13. juni 2002. # Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Statsstøtte - Kommissionens meddelelse om de minimis-støtteordninger - tankstationer - punktafgifter - risiko for akkumulering af støtte - berettiget forventning - retssikkerhedsprincippet - begrundelsespligt. # Sag C-382/99.

    judgment · DA · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (ötödik tanács) 2002. június 13-i ítélete. # Holland Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Állami támogatások. # C-382/99. sz. ügy

    judgment · HU · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 13 päivänä kesäkuuta 2002. # Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valtiontuet - Komission tiedonanto vähämerkityksisestä tuesta - Huoltamot - Valmisteverot - Tuen kasautumisvaara - Perusteltu luottamus - Oikeusvarmuuden periaate - Perusteluvelvollisuus. # Asia C-382/99.

    judgment · FI · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 13 juni 2002. # Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Staatssteun - Mededeling van Commissie inzake de-minimissteun - Tankstations - Accijnzen - Risico van cumulatie van steun - Gewettigd vertrouwen - Rechtszekerheidsbeginsel - Motiveringsplicht. # Zaak C-382/99.

    judgment · NL · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2002 m. birželio 13 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas. # Nyderlandų Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Valstybės pagalba. # Byla C-382/99.

    judgment · LT · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 13 de Junho de 2002. # Reino dos Países Baixos contra Comissão das Comunidades Europeias. # Auxílios de Estado - Comunicação da Comissão relativa aos auxílios de minimis - Estações de serviço - Impostos especiais sobre o consumo - Risco de cumulação dos auxílios - Confiança legítima - Princípio da segurança jurídica - Dever de fundamentação. # Processo C-382/99.

    judgment · PT · 13 June 2002

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.