European Union · Record · CJ
CELEX 61999CJ0429
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2001.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Telecommunications - Directives 90/388/EEC and 96/19/EC - Voice telephony - "Call-back" services - Portugal Telecom.#Case C-429/99.
Introduced
16 October 2001
Last action
16 October 2001 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 October 2001
Records
Official record CELEX 61999CJ0429 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 October 2001. Status: decided.
Timeline
16 October 2001
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2001.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Telecommunications - Directives 90/388/EEC and 96/19/EC - Voice telephony - "Call-back" services - Portugal Telecom.#Case C-429/99.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2001.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Telecommunications - Directives 90/388/EEC and 96/19/EC - Voice telephony - "Call-back" services - Portugal Telecom.#Case C-429/99.
judgment · EN · 16 October 2001
Presuda Suda (šesto vijeće) od 16. listopada 2001.#Komisija Europskih zajednica protiv Portugalske Republike.#Direktive 90/388/EEZ i 96/19/EZ.#Predmet C-429/99.
judgment · HR · 16 October 2001
2001 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Direktyvos 90/388/EEB ir 96/19/EB.#Byla C-429/99.
judgment · LT · 16 October 2001
A Bíróság (hatodik tanács) október 16.-i ítélete: 2001.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Portugál Köztársaság.#90/388/EGK és 96/19/EK irányelvek - Portugália Telecom.#C-429/99. sz. ügy.
judgment · HU · 16 October 2001
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-16 ta' Ottubru 2001.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Portugiża.#Direttivi 90/388/KEE u 96/19/KE.#Kawża C-429/99.
judgment · MT · 16 October 2001
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. októbra 2001.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Portugalskej republike.#Vec C-429/99.
judgment · SK · 16 October 2001
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. října 2001.#Komise Evropských společenství proti Portugalské republice.#Věc C-429/99.
judgment · CS · 16 October 2001
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2001. gada 16.oktobrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku.#Direktīva 90/388/EEK un Direktīva 96/19/EK.#Lieta C-429/99.
judgment · LV · 16 October 2001
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 16. oktobra 2001.#Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki.#Zadeva C-429/99.
judgment · SL · 16 October 2001
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 16 października 2001 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Portugalskiej.#Dyrektywy 90/388/CEE i 96/19/CE.#Sprawa C-429/99.
judgment · PL · 16 October 2001
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 16 octombrie 2001.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Portugheze.#Directivă 90/388/CEE și 96/19/CE.#Cauza C-429/99.
judgment · RO · 16 October 2001
Решение на Съда (шести състав) от 16 октомври 2001 г.#Комисия на Европейските общности срещу Португалска република.#Директиви 90/388/ЕИО и 96/19/ЕО.#Дело C-429/99.
judgment · BG · 16 October 2001
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de octubre de 2001.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Portuguesa.#Telecomunicaciones - Directivas 90/388/CE y 96/19/CE - Telefonía vocal - Servicios de rellamada - Portugal Telecom.#Asunto C-429/99.
judgment · ES · 16 October 2001
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 16. oktoober 2001.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik.#Direktiivid 90/388/EMÜ ja 96/19/EÜ.#Kohtuasi C-429/99.
judgment · ET · 16 October 2001
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 16 ottobre 2001.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica portoghese.#Telecomunicazioni - Direttive 90/388/CEE e 96/19/CE - Telefonia vocale - Servizi di richiamata - Portugal Telecom.#Causa C-429/99.
judgment · IT · 16 October 2001
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 16 octobre 2001.#Commission des Communautés européennes contre République portugaise.#Télécommunications - Directives 90/388/CEE et 96/19/CE - Téléphonie vocale - Services de rappel - Portugal Telecom.#Affaire C-429/99.
judgment · FR · 16 October 2001
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Οκτωβρίου 2001.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Υπόθεση C-429/99.
judgment · EL · 16 October 2001
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 16. oktober 2001.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik.#Telekommunikation - Direktiv 90/388/EØF og 96/19/EF - Taletelefoni - "call-back" - Portugal Telecom.#Sag C-429/99.
judgment · DA · 16 October 2001
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 16. Oktober 2001.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik.#Telekommunikation - Richtlinien 90/388/EWG und 96/19/EG - Sprachtelefonie - Rückrufdienste - Portugal Telecom.#Rechtssache C-429/99.
judgment · DE · 16 October 2001
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 16 oktober 2001.#Europeiska kommissionen mot Portugisiska republiken.#Telekommunikationer - Direktiven 90/388/EEG och 96/19/EG - Taltelefoni - Callbacktjänster - Portugal Telecom.#Mål C-429/99.
judgment · SV · 16 October 2001
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 16 oktober 2001.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Portugese Republiek.#Telecommunicatie - Richtlijnen 90/388/EEG en 96/19/EG - Spraaktelefonie - Terugbeldiensten - Portugal Telecom.#Zaak C-429/99.
judgment · NL · 16 October 2001
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16 päivänä lokakuuta 2001.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Televiestintä - Direktiivit 90/388/ETY ja 96/19/EY - Puhelintoiminta - Call back -palvelut - Portugal Telecom.#Asia C-429/99.
judgment · FI · 16 October 2001
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 16 de Outubro de 2001.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Portuguesa.#Telecomunicações - Directivas 90/388/CEE e 96/19/CE - Telefonia vocal - Serviço de chamadas de retorno (call-back) - Portugal Telecom.#Processo C-429/99.
judgment · PT · 16 October 2001
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61999CJ0429
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4b62b4d4-880a-479b-b2df-4a212c6e0f7b
- eurlex · 61999CJ0429 · source updated 16 October 2001