Order of the Court (Sixth Chamber) of 5 April 2001.#Richard Gaillard v Alaya Chekili.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Article 104(3) of the Rules of Procedure - Brussels Convention - Article 16(1) - Exclusive jurisdiction in proceedings which have as their object rights in rem in immovable property - Scope - Action for rescission of a contract of sale of immovable property and for damages.#Case C-518/99.

Records

Official record CELEX 61999CO0518 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 April 2001. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Sixth Chamber) of 5 April 2001.#Richard Gaillard v Alaya Chekili.#Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Article 104(3) of the Rules of Procedure - Brussels Convention - Article 16(1) - Exclusive jurisdiction in proceedings which have as their object rights in rem in immovable property - Scope - Action for rescission of a contract of sale of immovable property and for damages.#Case C-518/99.

  judgment · EN · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (šesto vijeće) od 5. travnja 2001.#Richard Gaillard protiv Alaya Chekili.#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Bruxelleska konvencija.#Predmet C-518/99.

  judgment · HR · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2001. gada 5.aprīlī.#Richard Gaillard pret Alaya Chekili.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel de Bruxelles - Beļģija.#Briseles Konvencija.#Lieta C-518/99.

  judgment · LV · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 5 kwietnia 2001 r.#Richard Gaillard przeciwko Alaya Chekili.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Konwencja brukselska.#Sprawa C-518/99.

  judgment · PL · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 5. aprila 2001.#Richard Gaillard proti Alaya Chekili.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Bruseljska konvencija.#Zadeva C-518/99.

  judgment · SL · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tal-5 ta' April 2001.#Richard Gaillard vs Alaya Chekili.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel de Bruxelles - il-Belġju.#Konvenzjoni ta' Brussell.#Kawża C-518/99.

  judgment · MT · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Απριλίου 2001.#Richard Gaillard κατά Alaya Chekili.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel de Bruxelles - Βέλγιο.#Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας - Σύμβαση των Βρυξελλών - Άρθρο 16, σημείο 1 - Αποκλειστική διεθνής δικαιοδοσία σε υποθέσεις εμπραγμάτων δικαιωμάτων επί ακινήτων - Πεδίο εφαρμογής - Αγωγή περί λύσεως της συμβάσεως πωλήσεως ακινήτου και περί αποζημιώσεως.#Υπόθεση C-518/99.

  judgment · EL · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• 2001 m. balanžio 5 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Richard Gaillard prieš Alaya Chekili.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel de Bruxelles - Belgija.#Briuselio konvencija.#Byla C-518/99.

  judgment · LT · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 5 aprilie 2001.#Richard Gaillard împotriva Alaya Chekili.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Convenția de la Bruxelles.#Cauza C-518/99.

  judgment · RO · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 5. apríla 2001.#Richard Gaillard proti Alaya Chekili.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel de Bruxelles - Belgicko.#Bruselský dohovor.#Vec C-518/99.

  judgment · SK · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 5. april 2001.#Richard Gaillard mod Alaya Chekili.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Procesreglementets artikel 104, stk. 3 - Bruxelles-konventionen - Artikel 16, nr. 1 - Enekompetence i sager om rettigheder over fast ejendom - Anvendelsesområde - Sag om ophævelse af køb af en fast ejendom og om betaling af erstatning.#Sag C-518/99.

  judgment · DA · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) április 5.-i végzése: 2001.#Richard Gaillard kontra Alaya Chekili.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel de Bruxelles - Belgium.#Brüsszeli Egyezmény.#C-518/99. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 5. aprill 2001.#Richard Gaillard versus Alaya Chekili.#Eelotsusetaotlus: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Brüsseli konventsioon.#Kohtuasi C-518/99.

  judgment · ET · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 5. dubna 2001.#Richard Gaillard proti Alaya Chekili.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel de Bruxelles - Belgie.#Bruselská úmluva.#Věc C-518/99.

  judgment · CS · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 5 april 2001.#Richard Gaillard tegen Alaya Chekili.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel de Bruxelles - België.#Artikel 104, lid 3, van het Reglement voor de procesvoering - Executieverdrag - Artikel 16, punt 1 - Exclusieve bevoegdheid ten aanzien van zakelijke rechten op onroerende goederen - Toepassingsgebied - Vordering tot ontbinding van verkoop van onroerend goed en tot betaling van schadevergoeding.#Zaak C-518/99.

  judgment · NL · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 5 päivänä huhtikuuta 2001.#Richard Gaillard vastaan Alaya Chekili.#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour d'appel de Bruxelles - Belgia.#Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta - Brysselin yleissopimus - Brysselin yleissopimuksen 16 artiklan 1 kohta - Yksinomainen toimivalta asiassa, joka koskee esineoikeutta kiinteään omaisuuteen - Soveltamisala - Kanne kiinteistökaupan purkamiseksi ja vahingonkorvauksen saamiseksi.#Asia C-518/99.

  judgment · FI · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (шести състав) от 5 април 2001 г.#Richard Gaillard срещу Alaya Chekili.#Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel de Bruxelles - Белгия.#Брюкселска конвенция.#Дело C-518/99.

  judgment · BG · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 5 aprile 2001.#Richard Gaillard contro Alaya Chekili.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour d'appel de Bruxelles - Belgio.#Art. 104, n. 3, del regolamento di procedura - Convenzione di Bruxelles - Art. 16, punto 1 - Competenza esclusiva in materia di diritti reali immobiliari - Ambito di applicazione - Azione di risoluzione della compravendita di un immobile e di risarcimento danni.#Causa C-518/99.

  judgment · IT · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 5 april 2001.#Richard Gaillard mot Alaya Chekili.#Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Brysselkonventionen - Artikel 16.1 - Exklusiv behörighet i fråga om sakrätt i fast egendom - Tillämpningsområde - Talan om hävande av en fastighetsförsäljning och om skadestånd.#Mål C-518/99.

  judgment · SV · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 5 de abril de 2001.#Richard Gaillard contra Alaya Chekili.#Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel de Bruxelles - Bélgica.#Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Convenio de Bruselas - Artículo 16, número 1 - Competencia exclusiva en materia de derechos reales inmobiliarios - Ámbito de aplicación - Acción de resolución de la venta de un inmueble y de indemnización de daños y perjuicios.#Asunto C-518/99.

  judgment · ES · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal (Sexta Secção) de 5 de Abril de 2001.#Richard Gaillard contra Alaya Chekili.#Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Bruxelles - Bélgica.#Artigo 104.º, n.º 3, do Regulamento de Processo - Convenção de Bruxelas - Artigo 16.º, n.º 1 - Competência exclusiva em matéria de direitos reais sobre imóveis - Âmbito de aplicação - Acção de resolução da venda de um imóvel e de indemnização por perdas e danos.#Processo C-518/99.

  judgment · PT · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 5. April 2001.#Richard Gaillard gegen Alaya Chekili.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel de Bruxelles - Belgien.#Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung - Brüsseler Übereinkommen - Artikel 16 Nummer 1 - Ausschließliche Zuständigkeit für dingliche Rechte an unbeweglichen Sachen - Anwendungsbereich - Klage auf Auflösung des Kaufvertrags über eine unbewegliche Sache und auf Schadensersatz.#Rechtssache C-518/99.

  judgment · DE · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 5 avril 2001.#Richard Gaillard contre Alaya Chekili.#Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Bruxelles - Belgique.#Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure - Convention de Bruxelles - Article 16, point 1 - Compétence exclusive en matière de droits réels immobiliers - Champ d'application - Action en résolution de la vente d'un immeuble et en paiement de dommages et intérêts.#Affaire C-518/99.

  judgment · FR · 5 April 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.