European Union · Record · TJ
CELEX 61999TJ0219
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 December 2003.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Competence of the Commission - Discrimination between airlines - Relevant product and geographic market - Nexus between the product markets allegedly affected - Legal basis of the contested decision - Existence of a dominant position - Abuse of the dominant position - Proportionality of the amount of the fine.#Case T-219/99.
Introduced
17 December 2003
Last action
17 December 2003 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Aviation
Source updated
17 December 2003
Records
Official record CELEX 61999TJ0219 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2003. Status: decided.
Timeline
17 December 2003
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 December 2003.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Competence of the Commission - Discrimination between airlines - Relevant product and geographic market - Nexus between the product markets allegedly affected - Legal basis of the contested decision - Existence of a dominant position - Abuse of the dominant position - Proportionality of the amount of the fine.#Case T-219/99.
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 December 2003.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Competence of the Commission - Discrimination between airlines - Relevant product and geographic market - Nexus between the product markets allegedly affected - Legal basis of the contested decision - Existence of a dominant position - Abuse of the dominant position - Proportionality of the amount of the fine.#Case T-219/99.
judgment · EN · 17 December 2003
Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 17. prosinca 2003.#British Airways plc protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje.#Predmet T-219/99.
judgment · HR · 17 December 2003
Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 17 декември 2003 г.#British Airways plc срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Злоупотреба с господстващо положение.#Дело T-219/99.
judgment · BG · 17 December 2003
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 17 december 2003.#British Airways plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Misbruik van machtspositie - Bevoegdheid van Commissie - Discriminatie tussen luchtvaartmaatschappijen - Relevante geografische en productmarkt - Samenhang tussen productmarkten die ongunstig zouden zijn beïnvloed - Rechtsgrondslag van bestreden beschikking - Bestaan van machtspositie - Overmatig gebruik van machtspositie - Evenredigheid van bedrag van geldboete.#Zaak T-219/99.
judgment · NL · 17 December 2003
2003 m. gruodžio 17 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Teisinis pagrindas.#Byla T-219/99.
judgment · LT · 17 December 2003
Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 17 grudnia 2003 r.#British Airways plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Nadużycie pozycji dominującej.#Sprawa T-219/99.
judgment · PL · 17 December 2003
Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2003. gada 17. decembrī.#British Airways plc pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana.#Lieta T-219/99.
judgment · LV · 17 December 2003
Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 17. decembra 2003.#British Airways plc proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Zloraba prevladujočega položaja.#Zadeva T-219/99.
judgment · SL · 17 December 2003
Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 17. decembra 2003.#British Airways plc proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Zneužitie dominantného postavenia.#Vec T-219/99.
judgment · SK · 17 December 2003
Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 17 december 2003.#British Airways plc mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Missbruk av dominerande ställning - Kommissionens behörighet - Diskriminering mellan flygbolag - Den relevanta branschmarknaden och den relevanta geografiska marknaden - Samband mellan de branschmarknader som påstås ha påverkats - Rättslig grund för det omtvistade beslutet - Dominerande ställning föreligger - Missbruk av dominerande ställning - Huruvida bötesbeloppet står i proportion till överträdelsen.#Mål T-219/99.
judgment · SV · 17 December 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-17 ta' Diċembru 2003.#British Airways plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Abbuż ta' pożizzjoni dominanti.#Kawża T-219/99.
judgment · MT · 17 December 2003
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) december 17.-i ítélete: 2003.#British Airways plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Erőfölénnnyel való visszaélés.#T-219/99. sz. ügy.
judgment · HU · 17 December 2003
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 17. december 2003.#British Airways plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - misbrug af dominerende stilling - Kommissionens kompetence - forskelsbehandling af luftfartsselskaber - relevant produkt- og geografisk marked - forbindelse mellem de produktmarkeder, som hævdes at være berørt - retsgrundlag for den anfægtede beslutning - eksistensen af den dominerende stilling - misbrug af den dominerende stilling - bødens forholdsmæssighed.#Sag T-219/99.
judgment · DA · 17 December 2003
Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 17 décembre 2003.#British Airways plc contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Abus de position dominante - Compétence de la Commission - Discrimination entre compagnies aériennes - Marché sectoriel et géographique pertinent - Lien de connexité entre les marchés sectoriels prétendument affectés - Base juridique de la décision contestée - Existence de la position dominante - Exploitation abusive de la position dominante - Proportionnalité du montant de l'amende.#Affaire T-219/99.
judgment · FR · 17 December 2003
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 17. prosince 2003.#British Airways plc proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení.#Věc T-219/99.
judgment · CS · 17 December 2003
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 17 de Dezembro de 2003.#British Airways plc contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Abuso de posição dominante - Competência da Comissão - Discriminação entre companhias aéreas - Mercado sectorial e geográfico pertinente - Elemento de conexão entre os mercados sectoriais alegadamente afectados - Base jurídica da decisão impugnada - Existência da posição dominante - Exploração abusiva da posição dominante - Proporcionalidade do montante da coima.#Processo T-219/99.
judgment · PT · 17 December 2003
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003.#British Airways plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Komission toimivalta - Lentoyhtiöiden välinen syrjintä - Relevantit sektorikohtaiset ja maantieteelliset markkinat - Yhteys niiden sektorikohtaisten markkinoiden välillä, joihin menettelytavan väitetään vaikuttavan - Riidanalaisen päätöksen oikeudellinen perusta - Määräävän markkina-aseman olemassaolo - Yrityksen toiminnan luonnehtiminen määräävän markkina-aseman väärinkäytöksi - Sakon määrän oikeasuhteisuus.#Asia T-219/99.
judgment · FI · 17 December 2003
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 17 de diciembre de 2003.#British Airways plc contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Abuso de posición dominante - Competencia de la Comisión - Discriminación entre compañías aéreas - Mercado sectorial y geográfico relevante - Vínculo de conexión entre los mercados sectoriales supuestamente afectados - Base jurídica de la decisión impugnada - Existencia de posición dominante - Explotación abusiva de la posición dominante - Proporcionalidad del importe de la multa.#Asunto T-219/99.
judgment · ES · 17 December 2003
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 17 decembrie 2003.#British Airways plc împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Abuz de poziție dominantă.#Cauza T-219/99.
judgment · RO · 17 December 2003
Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 17. detsember 2003.#British Airways plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Valitseva seisundi kuritarvitamine.#Kohtuasi T-219/99.
judgment · ET · 17 December 2003
Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 17. Dezember 2003.#British Airways plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - Zuständigkeit der Kommission - Diskriminierung zwischen Fluggesellschaften - Sektoriell und räumlich relevanter Markt - Zusammenhang zwischen den angeblich beeinträchtigten sektoriellen Märkten - Rechtsgrundlage der angefochtenen Entscheidung - Vorliegen einer marktbeherrschenden Stellung - Missbräuchliche Ausnutzung der beherrschenden Stellung - Verhältnismäßigkeit der Geldbuße.#Rechtssache T-219/99.
judgment · DE · 17 December 2003
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2003.#British Airways plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως - Αρμοδιότητα της Επιτροπής - Δυσμενής διάκριση μεταξύ αεροπορικών εταιριών - Σχετική τομεακή και γεωγραφική αγορά - Σχέση συναφείας μεταξύ των τομεακών αγορών που φέρονται ως επηρεαζόμενες - Νομική βάση της βαλλόμενης αποφάσεως - .παρξη δεσπόζουσας θέσεως - Καταχρηστική εκμετάλλευση της δεσπόζουσας θέσεως - Αναλογικότητα του ύψους του προστίμου.#Υπόθεση T-219/99.
judgment · EL · 17 December 2003
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 17 dicembre 2003.#British Airways plc contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Poteri della Commissione - Discriminazione tra compagnie aeree - Mercato settoriale e geografico pertinente - Connessione tra i pretesi mercati settoriali interessati - Fondamento normativo della decisione contestata - Sussistenza di posizione dominante - Sfruttamento abusivo della posizione dominante - Proporzionalità dell'importo dell'ammenda.#Causa T-219/99.
judgment · IT · 17 December 2003
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61999TJ0219
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c771ddef-393a-48fb-9fbd-a07f18f4b592
- eurlex · 61999TJ0219 · source updated 17 December 2003