Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 4 July 2002. # Arne Mathisen AS v Council of the European Union. # Definitive anti-dumping and countervailing duties - Farmed Atlantic salmon - Action for annulment - Undertaking - Circumvention - Obligation to cooperate - Breach - Principle of proportionality - Claim for compensation. # Case T-340/99.

Records

Official record CELEX 61999TJ0340 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 July 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 4 July 2002. # Arne Mathisen AS v Council of the European Union. # Definitive anti-dumping and countervailing duties - Farmed Atlantic salmon - Action for annulment - Undertaking - Circumvention - Obligation to cooperate - Breach - Principle of proportionality - Claim for compensation. # Case T-340/99.

  judgment · EN · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla Estiża) ta' l-4 ta' Lulju 2002. # Arne Mathisen AS vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Dazji kontra d-dumping - Rikors għal annullament - Rikors għad-danni. # Kawża T-340/99.

  judgment · MT · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (neljas, laiendatud koda), 4. juuli 2002. # Arne Mathisen AS versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Tühistamishagi - Kahju hüvitamise hagi. # Kohtuasi T-340/99.

  judgment · ET · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített negyedik tanács) július 4.-i ítélete: 2002. # Arne Mathisen AS kontra az Európai Unió Tanácsa. # Dömpingellenes vámok - Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítési kereset. # T-340/99. sz. ügy

  judgment · HU · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 2002 m. liepos 4 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) sprendimas. # Arne Mathisen AS prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Ieškinys dėl panaikinimo - Ieškinys dėl žalos atlyginimo. # Byla T-340/99.

  judgment · LT · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (четвърти разширен състав) от 4 юли 2002 г. # Arne Mathisen AS срещу Съвет на Европейския съюз. # Иск за отмяна - Иск за обезщетение за вреди. # Дело T-340/99.

  judgment · BG · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá rozšírená komora) zo 4. júla 2002. # Arne Mathisen AS proti Rade Európskej únie. # Žaloba o neplatnosť - Žaloba o náhradu škody. # Vec T-340/99.

  judgment · SK · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte erweiterte Kammer) vom 4. Juli 2002. # Arne Mathisen AS gegen Rat der Europäischen Union. # Endgültige Antidumping- und Ausgleichszölle - Gezüchteter Atlantischer Lachs - Nichtigkeitsklage - Verpflichtung - Umgehung - Mitwirkungspflicht - Verstoß - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit - Schadensersatzklage. # Rechtssache T-340/99.

  judgment · DE · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra extinsă) din data de 4 iulie 2002. # Arne Mathisen AS împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Acțiune în anulare - Acțiune în despăgubiri. # Cauza T-340/99.

  judgment · RO · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 4 lipca 2002 r. # Arne Mathisen AS przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Skarga o stwierdzenie nieważności - Skarga o odszkodowanie. # Sprawa T-340/99.

  judgment · PL · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā) 2002. gada 4.jūlijā. # Arne Mathisen AS pret Eiropas Savienības Padomi. # Prasība atcelt tiesību aktu - Prasība par zaudējumu atlīdzību. # Lieta T-340/99.

  judgment · LV · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 4. července 2002. # Arne Mathisen AS proti Radě Evropské unie. # Žaloba na neplatnost - Žaloba na náhradu škody. # Věc T-340/99.

  judgment · CS · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu neljäs jaosto) tuomio 4 päivänä heinäkuuta 2002. # Arne Mathisen AS vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Lopulliset polkumyynti- ja tasoitustullit - Viljellyt merilohet - Kumoamiskanne - Sitoumus - Kiertäminen -Yhteistyövelvollisuus - Laiminlyönti - Suhteellisuusperiaate - Vahingonkorvauskanne. # Asia T-340/99.

  judgment · FI · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 4 de julio de 2002. # Arne Mathisen AS contra Consejo de la Unión Europea. # Derechos antidumping y compensatorios definitivos - Salmón atlántico de piscifactoría - Recurso de anulación - Compromiso - Elusión - Obligación de cooperación - Incumplimiento - Principio de proporcionalidad - Recurso de indemnización. # Asunto T-340/99.

  judgment · ES · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (četrti razširjeni senat) z dne 4. julija 2002. # Arne Mathisen AS proti Svetu Evropske unije. # Ničnostna tožba - Odškodninska tožba. # Zadeva T-340/99.

  judgment · SL · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre élargie) du 4 juillet 2002. # Arne Mathisen AS contre Conseil de l'Union européenne. # Droits antidumping et compensateurs définitifs - Saumons atlantiques d'élevage - Recours en annulation - Engagement - Contournement - Obligation de coopération - Violation - Principe de proportionnalité - Recours en indemnité. # Affaire T-340/99.

  judgment · FR · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2002. # Arne Mathisen AS κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Οριστικοί δασμοί αντιντάμπινγκ και οριστικοί αντισταθμιστικοί δασμοί - Σολομός Ατλαντικού εκτροφής - Προσφυγή ακυρώσεως - Ανάληψη υποχρεώσεως - Αθέτηση - Υποχρέωση συνεργασίας - Παράβαση - Αρχή της αναλογικότητας - Αγωγή αποζημιώσεως. # Υπόθεση T-340/99.

  judgment · EL · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) den 4. juli 2002. # Arne Mathisen AS mod Rådet for Den Europæiske Union. # Endelig antidumping- og udligningstold - opdrættede atlanterhavslaks - annullationssøgsmål - tilsagn - omgåelse - forpligtelse til samarbejde - misligholdelse - proportionalitetsprincippet - erstatningssøgsmål. # Sag T-340/99.

  judgment · DA · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione ampliata) del 4 luglio 2002. # Arne Mathisen AS contro Consiglio dell'Unione europea. # Dazi antidumping e compensativi definitivi - Salmoni di allevamento dell'Atlantico - Ricorso di annullamento - Impegno - Elusione - Obbligo di collaborazione - Violazione - Principio di proporzionalità - Domanda di risarcimento. # Causa T-340/99.

  judgment · IT · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção Alargada) de 4 de Julho de 2002. # Arne Mathisen AS contra Conselho da União Europeia. # Direitos antidumping e direitos compensatórios definitivos - Salmão do Atlântico de viveiro - Recurso de anulação - Compromisso - Desvio - Dever de cooperação - Violação - Princípio da proporcionalidade - Pedido de indemnização. # Processo T-340/99.

  judgment · PT · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 4 juli 2002. # Arne Mathisen AS mot Europeiska unionens råd. # Slutgiltiga antidumpnings- och utjämningstullar - Odlad atlantlax - Talan om ogiltigförklaring - Åtagande - Kringgående - Samarbetsskyldighet - Åsidosättande - Proportionalitetsprincipen - Skadeståndstalan. # Mål T-340/99.

  judgment · SV · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer - uitgebreid) van 4 juli 2002. # Arne Mathisen AS tegen Raad van de Europese Unie. # Definitieve antidumpingrechten en definitieve compenserende rechten - Gekweekte Atlantische zalm - Beroep tot nietigverklaring - Verbintenis - Ontwijking - Verplichting tot samenwerking - Niet-nakoming - Evenredigheidsbeginsel - Beroep tot schadevergoeding. # Zaak T-340/99.

  judgment · NL · 4 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.