European Union · Record · TO
CELEX 61999TO0090
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 4 November 2002.#Salzgitter AG v Commission of the European Communities.#ECSC - State aid - Decision to initiate the procedure provided for in Article 6(5) of Decision No 2496/96/ECSC - No need to adjudicate.#Case T-90/99.
Introduced
4 November 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 November 2002
Records
Official record CELEX 61999TO0090 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 November 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 4 November 2002.#Salzgitter AG v Commission of the European Communities.#ECSC - State aid - Decision to initiate the procedure provided for in Article 6(5) of Decision No 2496/96/ECSC - No need to adjudicate.#Case T-90/99.
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 4 November 2002.#Salzgitter AG v Commission of the European Communities.#ECSC - State aid - Decision to initiate the procedure provided for in Article 6(5) of Decision No 2496/96/ECSC - No need to adjudicate.#Case T-90/99.
judgment · EN · 4 November 2002
Rješenje Prvostupanjskog suda (četvrto prošireno vijeće) od 4. studenog 2002.#Salzgitter AG protiv Komisije Europskih zajednica.#EZUČ - Obustava postupka.#Predmet T-90/99.
judgment · HR · 4 November 2002
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla Estiża) ta' l-4 ta' Novembru 2002.#Salzgitter AG vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#KEFA - Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Mhemmx lok għal deċiżjoni.#Kawża T-90/99.
judgment · MT · 4 November 2002
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra extinsă) din data de 4 noiembrie 2002.#Salzgitter AG împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat - Lipsa necesității de a se pronunța.#Cauza T-90/99.
judgment · RO · 4 November 2002
Sklep Sodišča prve stopnje (četrti razširjeni senat) z dne 4. novembra 2002.#Salzgitter AG proti Komisiji Evropskih skupnosti.#ESPJ - Državne pomoči - Ustavitev postopka.#Zadeva T-90/99.
judgment · SL · 4 November 2002
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 4. listopadu 2002.#Salzgitter AG proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Nevydání rozhodnutí ve věci.#Věc T-90/99.
judgment · CS · 4 November 2002
Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá rozšírená komora) zo 4. novembra 2002.#Salzgitter AG proti Komisii Európskych spoločenstiev.#ESUO - Štátna pomoc - Zastavenie konania.#Vec T-90/99.
judgment · SK · 4 November 2002
2002 m. lapkričio 4 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) nutartis.#Salzgitter AG prieš Europos Bendrijų Komisiją.#EAPB - Valstybės pagalba - Nereikalingumas priimti sprendimą.#Byla T-90/99.
judgment · LT · 4 November 2002
Определение на Първоинстанционния съд (четвърти разширен състав) от 4 ноември 2002 г.#Salzgitter AG срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Липса на основание за постановяване на решение.#Дело T-90/99.
judgment · BG · 4 November 2002
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção Alargada) de 4 de Novembro de 2002.#Salzgitter AG contra Comissão das Comunidades Europeias.#CECA - Auxílios de Estado - Decisão de dar início ao procedimento previsto no artigo 6.º, n.º 5, da Decisão n.º 2496/96/CECA - Extinção da instância.#Processo T-90/99.
judgment · PT · 4 November 2002
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 4 listopada 2002 r.#Salzgitter AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Umorzenie postępowania.#Sprawa T-90/99.
judgment · PL · 4 November 2002
Esimese Astme Kohtu määrus (neljas, laiendatud koda), 4. november 2002.#Salzgitter AG versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#ESTÜ - Riigiabi - Asjas kohtuotsuse mittetegemine.#Kohtuasi T-90/99.
judgment · ET · 4 November 2002
Ordonnance du Tribunal de première instance (quatrième chambre élargie) du 4 novembre 2002.#Salzgitter AG contre Commission des Communautés européennes.#CECA - Aides d'État - Décision d'ouvrir la procédure prévue à l'article 6, paragraphe 5, de la décision nº 2496/96/CECA - Non-lieu à statuer.#Affaire T-90/99.
judgment · FR · 4 November 2002
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione ampliata) del 4 novembre 2002.#Salzgitter AG contro Commissione delle Comunità europee.#CECA - Aiuti concessi dagli Stati - Decisione di avviare la procedura prevista dall'art. 6, n. 5, della decisione n. 2496/96/CECA - Non luogo a provvedere.#Causa T-90/99.
judgment · IT · 4 November 2002
Pirmās instances tiesas rīkojums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā) 2002. gada 4.novembrī.#Salzgitter AG pret Eiropas Kopienu Komisiju.#EOTK - Valsts atbalsts - Iemesla spriest neesamība.#Lieta T-90/99.
judgment · LV · 4 November 2002
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 4 de noviembre de 2002.#Salzgitter AG contra Comisión de las Comunidades Europeas.#CECA - Auxílios de Estado - Decisão de dar início ao procedimento previsto no artigo 6.º, n.º 5, da Decisão n.º 2496/96/CECA - Extinção da instância.#Asunto T-90/99.
judgment · ES · 4 November 2002
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer - uitgebreid) van 4 november 2002.#Salzgitter AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#EGKS - Steunmaatregelen van staten - Besluit om procedure van artikel 6, lid 5, van beschikking nr. 2496/96/EGKS in te leiden - Afdoening zonder beslissing.#Zaak T-90/99.
judgment · NL · 4 November 2002
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Vierte erweiterte Kammer) vom 4. November 2002.#Salzgitter AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EGKS - Staatliche Beihilfen - Entscheidung über die Einleitung des Verfahrens nach Artikel 6 Absatz 5 der Entscheidung Nr. 2496/96/EGKS - Erledigung der Hauptsache.#Rechtssache T-90/99.
judgment · DE · 4 November 2002
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített negyedik tanács) 2002. november 4-i végzése.#Salzgitter AG kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#ESZAK - Állami támogatások - Okafogyottság.#T-90/99. sz. ügy.
judgment · HU · 4 November 2002
Förstainstansrättens beslut (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 4 november 2002.#Salzgitter AG mot Europeiska kommissionen.#EKSG - Statligt stöd - Beslut att inleda förfarandet enligt artikel 6.5 i beslut nr 2496/96/EKSG - Anledning saknas att döma i saken.#Mål T-90/99.
judgment · SV · 4 November 2002
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettuneljäs jaosto) määräys 4 päivänä marraskuuta 2002.#Salzgitter AG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EHTY - Valtiontuet - Päätöksen N:o 2496/96/EHTY 6 artiklan 5 kohdan mukaisen menettelyn aloittamisesta tehty päätös - Lausunnon antamisen raukeaminen.#Asia T-90/99.
judgment · FI · 4 November 2002
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 4ης Νοεμβρίου 2002.#Salzgitter AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#ΕΚΑΧ - Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση περί κινήσεως της διαδικασίας του άρθρου 6, παράγραφος 5, της αποφάσεως 2496/96/ΕΚΑΧ - Κατάργηση της δίκης.#Υπόθεση T-90/99.
judgment · EL · 4 November 2002
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) den 4. november 2002.#Salzgitter AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#EKSF - statsstøtte - beslutning om at indlede proceduren i henhold til artikel 6, stk. 5, i beslutning nr. 2496/96/EKSF - stillingtagen til sagen ufornøden.#Sag T-90/99.
judgment · DA · 4 November 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.