European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0037
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 February 2002.#Herbert Weber v Universal Ogden Services Ltd.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Brussels Convention - Article 5(1) - Courts for the place of performance of the contractual obligation - Contract of employment - Place where the employee habitually carries out his work - Definition - Work performed partly at an installation positioned over the continental shelf adjacent to a Contracting State and partly in the territory of another Contracting State.#Case C-37/00.
Introduced
27 February 2002
Last action
27 February 2002 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 February 2002
Records
Official record CELEX 62000CJ0037 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2002. Status: decided.
Timeline
27 February 2002
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 February 2002.#Herbert Weber v Universal Ogden Services Ltd.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Brussels Convention - Article 5(1) - Courts for the place of performance of the contractual obligation - Contract of employment - Place where the employee habitually carries out his work - Definition - Work performed partly at an installation positioned over the continental shelf adjacent to a Contracting State and partly in the territory of another Contracting State.#Case C-37/00.
judgment · EN · 27 February 2002
Presuda Suda (šesto vijeće) od 27. veljače 2002.#Herbert Weber protiv Universal Ogden Services Ltd.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Bruxelleska konvencija.#Predmet C-37/00.
judgment · HR · 27 February 2002
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 27. februára 2002.#Herbert Weber proti Universal Ogden Services Ltd.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Bruselský dohovor.#Vec C-37/00.
judgment · SK · 27 February 2002
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 27 februarie 2002.#Herbert Weber împotriva Universal Ogden Services Ltd.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#Convenția de la Bruxelles.#Cauza C-37/00.
judgment · RO · 27 February 2002
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 27. februarja 2002.#Herbert Weber proti Universal Ogden Services Ltd.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Bruseljska konvencija.#Zadeva C-37/00.
judgment · SL · 27 February 2002
2002 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Herbert Weber prieš Universal Ogden Services Ltd.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Briuselio konvencija.#Byla C-37/00.
judgment · LT · 27 February 2002
Решение на Съда (шести състав) от 27 февруари 2002 г.#Herbert Weber срещу Universal Ogden Services Ltd.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Брюкселска конвенция.#Дело C-37/00.
judgment · BG · 27 February 2002
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 27.februārī.#Herbert Weber pret Universal Ogden Services Ltd.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Briseles Konvencija.#Lieta C-37/00.
judgment · LV · 27 February 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-27 ta' Frar 2002.#Herbert Weber vs Universal Ogden Services Ltd.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Konvenzjoni ta' Brussell.#Kawża C-37/00.
judgment · MT · 27 February 2002
A Bíróság (hatodik tanács) február 27.-i ítélete: 2002.#Herbert Weber kontra Universal Ogden Services Ltd.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#Brüsszeli Egyezmény.#C-37/00. sz. ügy.
judgment · HU · 27 February 2002
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 27. února 2002.#Herbert Weber proti Universal Ogden Services Ltd.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Bruselská úmluva.#Věc C-37/00.
judgment · CS · 27 February 2002
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 27. veebruar 2002.#Herbert Weber versus Universal Ogden Services Ltd.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Brüsseli konventsioon.#Kohtuasi C-37/00.
judgment · ET · 27 February 2002
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 27 de Fevereiro de 2002.#Herbert Weber contra Universal Ogden Services Ltd.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Convenção de Bruxelas - Artigo 5.º, ponto 1 - Tribunal do lugar onde a obrigação contratual deve ser cumprida - Contrato de trabalho - Lugar onde o trabalhador efectua habitualmente o seu trabalho - Conceito - Trabalho parcialmente efectuado numa instalação colocada sobre a plataforma continental adjacente a um Estado contratante e parcialmente no território de outro Estado contratante.#Processo C-37/00.
judgment · PT · 27 February 2002
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 27 lutego 2002 r.#Herbert Weber przeciwko Universal Ogden Services Ltd.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Konwencja brukselska.#Sprawa C-37/00.
judgment · PL · 27 February 2002
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 février 2002.#Herbert Weber contre Universal Ogden Services Ltd.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Convention de Bruxelles - Article 5, point 1 - Tribunal du lieu d'exécution de l'obligation contractuelle - Contrat de travail - Lieu où le travailleur accomplit habituellement son travail - Notion - Travail exercé en partie sur une installation établie au-dessus du plateau continental adjacent à un État contractant et en partie sur le territoire d'un autre État contractant.#Affaire C-37/00.
judgment · FR · 27 February 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä helmikuuta 2002.#Herbert Weber vastaan Universal Ogden Services Ltd.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Brysselin yleissopimus - 5 artiklan 1 kohta - Sen paikkakunnan tuomioistuin, jossa sopimusvelvoite on täytettävä - Työsopimus - Paikkakunta, jolla työntekijä tavallisesti työskentelee - Käsite - Työskentely osittain sopimusvaltiolle kuuluvan mannermaajalustan yläpuolelle sijoittuneessa rakennelmassa ja osittain toisessa sopimusvaltiossa.#Asia C-37/00.
judgment · FI · 27 February 2002
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 27. februar 2002.#Herbert Weber mod Universal Ogden Services Ltd.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Bruxelles-konventionen - artikel 5, nr. 1 - retten på opfyldelsesstedet for kontraktforpligtelsen - arbejdskontrakt - det sted, hvor arbejdstageren sædvanligvis udfører sit arbejde - begreb - arbejde udført dels på en installation, der befinder sig over en kontraherende stats del af kontinentalsoklen, dels på en anden kontraherende stats område.#Sag C-37/00.
judgment · DA · 27 February 2002
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 februari 2002.#Herbert Weber mot Universal Ogden Services Ltd.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Brysselkonventionen - Artikel 5.1 - Domstolen i den ort där avtalsförpliktelsen skall uppfyllas - Anställningsavtal - Ort där arbetstagaren vanligtvis utför sitt arbete - Begrepp - Arbete som delvis har utförts på en anläggning ovanför kontinentalsockeln som angränsar till en konventionsstat och delvis på en annan konventionsstats territorium.#Mål C-37/00.
judgment · SV · 27 February 2002
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. Februar 2002.#Herbert Weber gegen Universal Ogden Services Ltd.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Brüsseler Übereinkommen - Artikel 5 Nummer 1 - Gerichtsstand des Erfüllungsorts der vertraglichen Verpflichtung - Arbeitsvertrag - Ort, an dem der Arbeitnehmer gewöhnlich seine Arbeit verrichtet - Begriff - Teilweise auf einer Einrichtung, die sich auf dem an einen Vertragsstaat angrenzenden Festlandsockel befindet, und teilweise im Hoheitsgebiet eines anderen Vertragsstaats verrichtete Arbeit.#Rechtssache C-37/00.
judgment · DE · 27 February 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de febrero de 2002.#Herbert Weber contra Universal Ogden Services Ltd.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Convenio de Bruselas - Artículo 5, número 1 - Tribunal del lugar de cumplimiento de la obligación contractual - Contrato de trabajo - Lugar en el que el trabajador desempeña habitualmente su trabajo - Concepto - Trabajo realizado en parte en una instalación situada en la plataforma continental adyacente a un Estado contratante y en parte en el territorio de otro Estado contratante.#Asunto C-37/00.
judgment · ES · 27 February 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 2002.#Herbert Weber κατά Universal Ogden Services Ltd.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Σύμβαση των Βρυξελλών - ΄Αρθρο 5, σημείο 1 - Δικαστήριο του τόπου εκπληρώσεως παροχής εκ συμβάσεως - Σύμβαση εργασίας - Τόπος όπου ο εργαζόμενος εκτελεί συνήθως την εργασία του - Εργασία που εκτελείται εν μέρει επί εγκαταστάσεως υπεράνω της υφαλοκρηπίδας συμβαλλόμενου κράτους και εν μέρει επί του εδάφους άλλου συμβαλλόμενου κράτους.#Υπόθεση C-37/00.
judgment · EL · 27 February 2002
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 27 februari 2002.#Herbert Weber tegen Universal Ogden Services Ltd.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#EEG-Executieverdrag - Artikel 5, sub 1 - Gerecht van plaats van uitvoering van verbintenis uit overeenkomst - Arbeidsovereenkomst - Plaats waar werknemer gewoonlijk zijn arbeid verricht - Begrip - Arbeid gedeeltelijk verricht op een installatie geplaatst boven het aan een verdragsluitende staat toebehorende deel van het continentaal plat en gedeeltelijk op het grondgebied van een andere verdragsluitende staat.#Zaak C-37/00.
judgment · NL · 27 February 2002
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 27 febbraio 2002.#Herbert Weber contro Universal Ogden Services Ltd.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Convenzione di Bruxelles - Art. 5, punto 1 - Giudice del luogo di esecuzione dell'obbligazione contrattuale - Contratto di lavoro - Luogo nel quale il lavoratore svolge abitualmente la propria attività - Nozione - Lavoro svolto in parte in un impianto stabilito al di sotto della piattaforma continentale adiacente ad uno Stato contraente e in parte sul territorio di un altro Stato contraente.#Causa C-37/00.
judgment · IT · 27 February 2002
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62000CJ0037
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd53bd14-8bff-48cc-92a3-781364763da2
- eurlex · 62000CJ0037 · source updated 27 February 2002