European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0051
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 January 2002. # Temco Service Industries SA v Samir Imzilyen and Others. # Reference for a preliminary ruling: Cour du travail de Bruxelles - Belgium. # Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings. # Case C-51/00.
Introduced
24 January 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 January 2002
Records
Official record CELEX 62000CJ0051 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 January 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 January 2002. # Temco Service Industries SA v Samir Imzilyen and Others. # Reference for a preliminary ruling: Cour du travail de Bruxelles - Belgium. # Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings. # Case C-51/00.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 January 2002. # Temco Service Industries SA v Samir Imzilyen and Others. # Reference for a preliminary ruling: Cour du travail de Bruxelles - Belgium. # Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings. # Case C-51/00.
judgment · EN · 24 January 2002
2002 m. sausio 24 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas. # Temco Service Industries SA prieš Samir Imzilyen ir kt.. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour du travail de Bruxelles - Belgija. # Direktyva 77/187/EEB - Darbuotojų teisių išsaugojimas įmonių perdavimo atveju. # Byla C-51/00.
judgment · LT · 24 January 2002
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 24 ianuarie 2002. # Temco Service Industries SA împotriva Samir Imzilyen și alții. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour du travail de Bruxelles - Belgia. # Directivă 77/187/CEE - Menținerea drepturilor lucrătorilor în cazul transferurilor de întreprinderi. # Cauza C-51/00.
judgment · RO · 24 January 2002
A Bíróság (hatodik tanács) január 24.-i ítélete: 2002. # Temco Service Industries SA kontra Samir Imzilyen és társai. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour du travail de Bruxelles - Belgium. # 77/187/EGK irányelv - A munkavállalók jogainak védelme vállalkozások átruházása esetén. # C-51/00. sz. ügy
judgment · HU · 24 January 2002
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 24. ledna 2002. # Temco Service Industries SA proti Samir Imzilyen a dalším. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour du travail de Bruxelles - Belgie. # Zachování práv zaměstnanců v případě převodů podniků. # Věc C-51/00.
judgment · CS · 24 January 2002
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 24 stycznia 2002 r. # Temco Service Industries SA przeciwko Samir Imzilyen i innym. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour du travail de Bruxelles - Belgia. # Dyrektywa 77/187/EWG - Ochrona praw pracowniczych w przypadku przejęcia przedsiębiorstw. # Sprawa C-51/00.
judgment · PL · 24 January 2002
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 24. janvārī. # Temco Service Industries SA pret Samir Imzilyen un citiem. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour du travail de Bruxelles - Beļģija. # Direktīva 77/187/EEK - Darbinieku tiesību aizsardzība uzņēmuma pārejas gadījumā. # Lieta C-51/00.
judgment · LV · 24 January 2002
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 24. januarja 2002. # Temco Service Industries SA proti Samir Imzilyen in drugim. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour du travail de Bruxelles - Belgija. # Ohranitev pravic delavcev v primeru prenosa podjetij. # Zadeva C-51/00.
judgment · SL · 24 January 2002
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 24. jaanuar 2002. # Temco Service Industries SA versus Samir Imzilyen ja teised. # Eelotsusetaotlus: Cour du travail de Bruxelles - Belgia. # Direktiiv 77/187/EMÜ - Töötajate õiguste kaitse äriühingu ülemineku korral. # Kohtuasi C-51/00.
judgment · ET · 24 January 2002
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 24 januari 2002. # Temco Service Industries SA tegen Samir Imzilyen en anderen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour du travail de Bruxelles - België. # Richtlijn 77/187 - Behoud van rechten van werknemers bij overgang van ondernemingen. # Zaak C-51/00.
judgment · NL · 24 January 2002
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 24. Januar 2002. # Temco Service Industries SA gegen Samir Imzilyen und andere. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour du travail de Bruxelles - Belgien. # Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen. # Rechtssache C-51/00.
judgment · DE · 24 January 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) ta' l-24 ta' Jannar 2002. # Temco Service Industries SA vs Samir Imzilyen et. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour du travail de Bruxelles - il-Belġju. # Direttiva 77/187/KEE - Salvagwardja tad-drittijiet ta' l-impjegati fil-każ ta' trasferiment ta' impriżi. # Kawża C-51/00.
judgment · MT · 24 January 2002
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 24. januar 2002. # Temco Service Industries SA mod Samir Imzilyen m.fl.. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour du travail de Bruxelles - Belgien. # Direktiv 77/187/EØF - Varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder. # Sag C-51/00.
judgment · DA · 24 January 2002
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 24 januari 2002. # Temco Service Industries SA mot Samir Imzilyen m.fl.. # Begäran om förhandsavgörande: Cour du travail de Bruxelles - Belgien. # Direktiv 77/187/EEG - Skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag. # Mål C-51/00.
judgment · SV · 24 January 2002
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 24 janvier 2002. # Temco Service Industries SA contre Samir Imzilyen et autres. # Demande de décision préjudicielle: Cour du travail de Bruxelles - Belgique. # Directive 77/187/CEE - Maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprises. # Affaire C-51/00.
judgment · FR · 24 January 2002
Решение на Съда (шести състав) от 24 януари 2002 г. # Temco Service Industries SA срещу Samir Imzilyen и други. # Искане за преюдициално заключение: Cour du travail de Bruxelles - Белгия. # Директива 77/187/ЕИО - Запазване на правата на работниците в случай на прехвърляне на предприятия. # Дело C-51/00.
judgment · BG · 24 January 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 24 päivänä tammikuuta 2002. # Temco Service Industries SA vastaan Samir Imzilyen ym.. # Ennakkoratkaisupyyntö: Cour du travail de Bruxelles - Belgia. # Direktiivi 77/187/ETY - Työntekijöiden oikeuksien turvaaminen yrityksen luovutuksen yhteydessä. # Asia C-51/00.
judgment · FI · 24 January 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 24 de enero de 2002. # Temco Service Industries SA contra Samir Imzilyen y otros. # Petición de decisión prejudicial: Cour du travail de Bruxelles - Bélgica. # Directiva 77/187/CEE - Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas. # Asunto C-51/00.
judgment · ES · 24 January 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Ιανουαρίου 2002. # Temco Service Industries SA κατά Samir Imzilyen και λοιπών. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour du travail de Bruxelles - Βέλγιο. # Υπόθεση C-51/00.
judgment · EL · 24 January 2002
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 24 gennaio 2002. # Temco Service Industries SA contro Samir Imzilyen e altri. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour du travail de Bruxelles - Belgio. # Direttiva 77/187/CEE - Mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese. # Causa C-51/00.
judgment · IT · 24 January 2002
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 24. januára 2002. # Temco Service Industries SA proti Samir Imzilyen a iní. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour du travail de Bruxelles - Belgicko. # Zachovanie práv zamestnancov pri prevode podniku. # Vec C-51/00.
judgment · SK · 24 January 2002
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 24 de Janeiro de 2002. # Temco Service Industries SA contra Samir Imzilyen e outros. # Pedido de decisão prejudicial: Cour du travail de Bruxelles - Bélgica. # Directiva 77/187/CEE - Manutenção dos direitos dos trabalhadores em caso de transferência de empresas. # Processo C-51/00.
judgment · PT · 24 January 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.