European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0138
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 October 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH and Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH v Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Capital duty - Contribution of assets of any kind - Meaning - Acquisition by a non-member of dividend certificates issued by a capital company.#Case C-138/00.
Introduced
17 October 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2002
Records
Official record CELEX 62000CJ0138 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 October 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 October 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH and Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH v Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Directive 69/335/EEC - Indirect taxes on the raising of capital - Capital duty - Contribution of assets of any kind - Meaning - Acquisition by a non-member of dividend certificates issued by a capital company.#Case C-138/00.
judgment · EN · 17 October 2002
Presuda Suda (šesto vijeće) od 17. listopada 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH i Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH protiv Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Direktiva 69/335/EEZ.#Predmet C-138/00.
judgment · HR · 17 October 2002
Решение на Съда (шести състав) от 17 октомври 2002 г.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH и Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH срещу Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgerichtshof - Австрия.#Директива 69/335/ЕИО.#Дело C-138/00.
judgment · BG · 17 October 2002
2002 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH ir Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH prieš Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Direktyva 69/335/EEB.#Byla C-138/00.
judgment · LT · 17 October 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-17 ta' Ottubru 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH u Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH vs Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgerichtshof - l-Awstrija.#Direttiva 69/335/KEE.#Kawża C-138/00.
judgment · MT · 17 October 2002
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 17 października 2002 r.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH i Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH przeciwko Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Dyrektywa 69/335/EWG.#Sprawa C-138/00.
judgment · PL · 17 October 2002
A Bíróság (hatodik tanács) október 17.-i ítélete: 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH és Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH kontra Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgerichtshof - Ausztria.#69/335/EGK irányelv.#C-138/00. sz. ügy.
judgment · HU · 17 October 2002
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 17.oktobrī.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH un Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH pret Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Direktīva 69/335/EEK.#Lieta C-138/00.
judgment · LV · 17 October 2002
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 17 octobre 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH et Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH contre Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgerichtshof - Autriche.#Directive 69/335/CEE - Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux - Droit d'apport - Apport de biens de toute nature - Notion - Acquisition par un non-associé de bons de jouissance émis par une société de capitaux.#Affaire C-138/00.
judgment · FR · 17 October 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Οκτωβρίου 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH και Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH κατά Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgerichtshof - Αυστρία.#Οδηγία 69/335/ΕΟΚ - Έμμεσοι φόροι επιβαλλόμενοι επί των συγκεντρώσεων κεφαλαίων - Φόρος εισφοράς - Εισφορά αγαθών οποιασδήποτε φύσεως - Έννοια - Αγορά από μη εταίρο τίτλων παροχής προνομιακών δικαιωμάτων εκδοθέντων από κεφαλαιουχική εταιρία.#Υπόθεση C-138/00.
judgment · EL · 17 October 2002
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 17. oktobra 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH in Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH proti Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgerichtshof - Avstrija.#Zadeva C-138/00.
judgment · SL · 17 October 2002
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 17 octombrie 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH și Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH împotriva Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Directivă 69/335/CEE.#Cauza C-138/00.
judgment · RO · 17 October 2002
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 17 ottobre 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH e Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH contro Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Direttiva 66/335/CEE - Imposte indirette sulla raccolta di capitali - Imposta sui conferimenti - Conferimento di beni di qualsiasi natura - Nozione - Acquisizione da parte di un non socio di certificati di godimento emessi da una società di capitali.#Causa C-138/00.
judgment · IT · 17 October 2002
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 17. októbra 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH a Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH proti Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgerichtshof - Rakúsko.#Vec C-138/00.
judgment · SK · 17 October 2002
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 17 oktober 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH en Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH tegen Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgerichtshof - Oostenrijk.#Richtlijn 69/335/EEG - Indirecte belastingen op bijeenbrengen van kapitaal - Kapitaalrecht - Inbreng van zaken van welke aard ook - Begrip - Verwerving door niet-vennoot van door kapitaalvennootschap uitgegeven winstbewijzen.#Zaak C-138/00.
judgment · NL · 17 October 2002
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 17. oktoober 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH ja Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH versus Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Direktiiv 69/335/EMÜ.#Kohtuasi C-138/00.
judgment · ET · 17 October 2002
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 17. Oktober 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH und Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH gegen Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgerichtshof - Österreich.#Richtlinie 69/335/EWG - Indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital - Gesellschaftsteuer - Einlagen jeder Art - Begriff - Erwerb von Genussscheinen durch einen Nichtgesellschafter der begebenden Kapitalgesellschaft.#Rechtssache C-138/00.
judgment · DE · 17 October 2002
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 17 oktober 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH och Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH mot Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgerichtshof - Österrike.#Direktiv 69/335/EEG - Indirekta skatter på kapitalanskaffning - Skatt på kapitaltillskott - Tillskott av vad slag det än må vara - Begrepp - Vinstandelsbevis som förvärvas av en person som inte är delägare.#Mål C-138/00.
judgment · SV · 17 October 2002
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 17 de Outubro de 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH e Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH contra Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Áustria.#Directiva 69/335/CEE - Impostos indirectos que incidem sobre as reuniões de capitais - Imposto sobre as entradas de capital - Entrada de bens de qualquer natureza - Conceito - Aquisição por um não associado de direitos obrigacionais de participação emitidos por uma sociedade de capitais.#Processo C-138/00.
judgment · PT · 17 October 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 17 de octubre de 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH y Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH contra Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Directiva 69/335/CEE - Impuestos indirectos que gravan la concentración de capitales - Impuesto sobre las aportaciones de capital - Aportaciones de bienes de cualquier naturaleza - Concepto - Adquisición por un tercero de bonos de disfrute emitidos por una sociedad de capital.#Asunto C-138/00.
judgment · ES · 17 October 2002
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. října 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH a Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH proti Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgerichtshof - Rakousko.#Věc C-138/00.
judgment · CS · 17 October 2002
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 17. oktober 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH og Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH mod Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgerichtshof - Østrig.#Direktiv 69/335/EØF - kapitaltilførselsafgifter - afgift af indskud - indskud af enhver art - begreb - en ikke-selskabsdeltagers erhvervelse af udbyttebeviser udstedt af et kapitalselskab.#Sag C-138/00.
judgment · DA · 17 October 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 17 päivänä lokakuuta 2002.#Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH ja Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH vastaan Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland.#Ennakkoratkaisupyyntö: Verwaltungsgerichtshof - Itävalta.#Direktiivi 69/335/ETY - Pääoman hankinnasta kannettavat välilliset verot - Pääoman hankintavero - Millaisen tahansa omaisuuden sijoittaminen - Käsite - Muun kuin osakkaan hankkimat pääomayhtiön tuotto-oikeustodistukset.#Asia C-138/00.
judgment · FI · 17 October 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.