European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0167
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 October 2002.#Verein für Konsumenteninformation v Karl Heinz Henkel.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria.#Brussels Convention - Article 5(3) - Jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasidelict - Preventive action by associations - Consumer protection organisation seeking an injunction to prevent a trader from using unfair terms in consumer contracts.#Case C-167/00.
Introduced
1 October 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 October 2002
Records
Official record CELEX 62000CJ0167 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 October 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 October 2002.#Verein für Konsumenteninformation v Karl Heinz Henkel.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria.#Brussels Convention - Article 5(3) - Jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasidelict - Preventive action by associations - Consumer protection organisation seeking an injunction to prevent a trader from using unfair terms in consumer contracts.#Case C-167/00.
judgment · EN · 1 October 2002
Presuda Suda (šesto vijeće) od 1. listopada 2002.#Verein für Konsumenteninformation protiv Karl Heinz Henkel.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Bruxelleska konvencija.#Predmet C-167/00.
judgment · HR · 1 October 2002
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 1 octombrie 2002.#Verein für Konsumenteninformation împotriva Karl Heinz Henkel.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberster Gerichtshof - Austria.#Convenția de la Bruxelles.#Cauza C-167/00.
judgment · RO · 1 October 2002
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 1er octobre 2002.#Verein für Konsumenteninformation contre Karl Heinz Henkel.#Demande de décision préjudicielle: Oberster Gerichtshof - Autriche.#Convention de Bruxelles - Article 5, point 3 - Compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle - Action préventive d'intérêt collectif - Association de protection des consommateurs demandant l'interdiction de l'utilisation par un commerçant de clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs.#Affaire C-167/00.
judgment · FR · 1 October 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) ta' l-1 ta' Ottubru 2002.#Verein für Konsumenteninformation vs Karl Heinz Henkel.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberster Gerichtshof - l-Awstrija.#Konvenzjoni ta' Brussell.#Kawża C-167/00.
judgment · MT · 1 October 2002
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 1 października 2002 r.#Verein für Konsumenteninformation przeciwko Karl Heinz Henkel.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberster Gerichtshof - Austria.#Konwencja brukselska.#Sprawa C-167/00.
judgment · PL · 1 October 2002
A Bíróság (hatodik tanács) október 1.-i ítélete: 2002.#Verein für Konsumenteninformation kontra Karl Heinz Henkel.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberster Gerichtshof - Ausztria.#Brüsszeli Egyezmény.#C-167/00. sz. ügy.
judgment · HU · 1 October 2002
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 1. října 2002.#Verein für Konsumenteninformation proti Karlu Heinzi Henkelovi.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberster Gerichtshof - Rakousko.#Bruselská úmluva.#Věc C-167/00.
judgment · CS · 1 October 2002
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 1. októbra 2002.#Verein für Konsumenteninformation proti Karl Heinz Henkel.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Oberster Gerichtshof - Rakúsko.#Bruselský dohovor.#Vec C-167/00.
judgment · SK · 1 October 2002
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. oktobra 2002.#Verein für Konsumenteninformation proti Karl Heinz Henkel.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberster Gerichtshof - Avstrija.#Bruseljska konvencija.#Zadeva C-167/00.
judgment · SL · 1 October 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 1 de octubre de 2002.#Verein für Konsumenteninformation contra Karl Heinz Henkel.#Petición de decisión prejudicial: Oberster Gerichtshof - Austria.#Convenio de Bruselas - Artículo 5, número 3 - Competencia en materia delictual o cuasidelictual - Acción preventiva de interés colectivo - Asociación para la protección de los consumidores que solicita la prohibición del uso de cláusulas abusivas por un comerciante en los contratos celebrados con los consumidores.#Asunto C-167/00.
judgment · ES · 1 October 2002
2002 m. spalio 1 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Verein für Konsumenteninformation prieš Karl Heinz Henkel.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Briuselio konvencija.#Byla C-167/00.
judgment · LT · 1 October 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 1 päivänä lokakuuta 2002.#Verein für Konsumenteninformation vastaan Karl Heinz Henkel.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberster Gerichtshof - Itävalta.#Brysselin yleissopimus - 5 artiklan 3 kohta - Toimivalta sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskevassa asiassa - Preventiivinen kieltokanne - Kuluttajansuojayhdistys, joka vaatii, että liikkeenharjoittajaa kielletään käyttämästä kohtuuttomia ehtoja kuluttajasopimuksissa.#Asia C-167/00.
judgment · FI · 1 October 2002
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 1. oktober 2002.#Verein für Konsumenteninformation mod Karl Heinz Henkel.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberster Gerichtshof - Østrig.#Bruxelleskonventionen - artikel 5, nr. 3 - kompetence i sager om erstatning uden for kontrakt - præventivt foreningssøgsmål - forbrugerbeskyttelsesorganisations søgsmål med påstand om, at en erhvervsdrivende tilpligtes at undlade at anvende urimelige kontraktvilkår i forbrugerkontrakter.#Sag C-167/00.
judgment · DA · 1 October 2002
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 1.oktobrī.#Verein für Konsumenteninformation pret Karl Heinz Henkel.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Briseles Konvencija.#Lieta C-167/00.
judgment · LV · 1 October 2002
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 1 oktober 2002.#Verein für Konsumenteninformation mot Karl Heinz Henkel.#Begäran om förhandsavgörande: Oberster Gerichtshof - Österrike.#Brysselkonventionen - Artikel 5.3 - Behörighet i frågor om skadestånd utanför avtalsförhållanden - Gemensam talan som väckts i förebyggande syfte - Konsumentskyddsorganisation som yrkar att en näringsidkare skall förbjudas att använda oskäliga villkor i konsumentavtal.#Mål C-167/00.
judgment · SV · 1 October 2002
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 1. ottobre 2002.#Verein für Konsumenteninformation contro Karl Heinz Henkel.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberster Gerichtshof - Austria.#Convenzione di Bruxelles - Art. 5, punto 3 - Competenza in materia di delitti o quasi-delitti - Azione preventiva di interesse collettivo - Associazione di tutela dei consumatori che chiede il divieto dell'uso da parte di un commerciante di clausole abusive nei contratti conclusi con i consumatori.#Causa C-167/00.
judgment · IT · 1 October 2002
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 1 de Outubro de 2002.#Verein für Konsumenteninformation contra Karl Heinz Henkel.#Pedido de decisão prejudicial: Oberster Gerichtshof - Áustria.#Convenção de Bruxelas - Artigo 5.º, ponto 3 - Competência em matéria extracontratual - Acção preventiva de interesse colectivo - Associação de protecção dos consumidores que pede a proibição de utilização por um comerciante de cláusulas abusivas nos contratos celebrados com os consumidores.#Processo C-167/00.
judgment · PT · 1 October 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 1ης Οκτωβρίου 2002.#Verein für Konsumenteninformation κατά Karl Heinz Henkel.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberster Gerichtshof - Αυστρία.#Σύμβαση των Βρυξελλών - .ρθρο 5, σημείο 3 - Διεθνής δικαιοδοσία επί ενοχών εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας - Προληπτική δράση προς το συμφέρον συνόλου προσώπων - .νωση προστασίας των καταναλωτών η οποία ζητεί την απαγόρευση χρησιμοποιήσεως από έμπορο καταχρηστικών ρητρών στις συναπτόμενες με τους καταναλωτές συμβάσεις.#Υπόθεση C-167/00.
judgment · EL · 1 October 2002
Решение на Съда (шести състав) от 1 октомври 2002 г.#Verein für Konsumenteninformation срещу Karl Heinz Henkel.#Искане за преюдициално заключение: Oberster Gerichtshof - Австрия.#Брюкселска конвенция.#Дело C-167/00.
judgment · BG · 1 October 2002
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 1. oktoober 2002.#Verein für Konsumenteninformation versus Karl Heinz Henkel.#Eelotsusetaotlus: Oberster Gerichtshof - Austria.#Brüsseli konventsioon.#Kohtuasi C-167/00.
judgment · ET · 1 October 2002
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 1 oktober 2002.#Verein für Konsumenteninformation tegen Karl Heinz Henkel.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberster Gerichtshof - Oostenrijk.#Executieverdrag - Artikel 5, punt 3 - Bevoegdheid ten aanzien van verbintenissen uit onrechtmatige daad - Preventieve collectieve verbodsvordering - Vereniging voor consumentenbescherming die verbod eist op het gebruik door een handelaar van oneerlijke bedingen in overeenkomsten met consumenten.#Zaak C-167/00.
judgment · NL · 1 October 2002
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 1. Oktober 2002.#Verein für Konsumenteninformation gegen Karl Heinz Henkel.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberster Gerichtshof - Österreich.#Brüsseler Übereinkommen - Artikel 5 Nummer 3 - Zuständigkeit bei einer unerlaubten Handlung oder einer Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist, oder bei Ansprüchen aus einer solchen Handlung - Vorbeugende Verbandsklage - Klage eines Verbraucherschutzvereins auf Untersagung der Verwendung missbräuchlicher Klauseln durch Gewerbetreibende in Verbraucherverträgen.#Rechtssache C-167/00.
judgment · DE · 1 October 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.