Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 February 2004.#Campina Melkunie BV v Benelux-Merkenbureau.#Reference for a preliminary ruling: Benelux-Gerechtshof.#Approximation of laws - Trade marks - Directive 89/104/EEC - Article 3(1) - Ground for refusal to register - Neologism composed of elements each of which is descriptive of characteristics of the goods or services concerned.#Case C-265/00.

Records

Official record CELEX 62000CJ0265 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2004. Status: decided.

Timeline

1. 12 February 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 February 2004.#Campina Melkunie BV v Benelux-Merkenbureau.#Reference for a preliminary ruling: Benelux-Gerechtshof.#Approximation of laws - Trade marks - Directive 89/104/EEC - Article 3(1) - Ground for refusal to register - Neologism composed of elements each of which is descriptive of characteristics of the goods or services concerned.#Case C-265/00.

  judgment · EN · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 12. veljače 2004.#Campina Melkunie BV protiv Benelux-Merkenbureau.#Zahtjev za prethodnu odluku: Benelux-Gerechtshof.#Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva 89/104/EEZ.#Predmet C-265/00.

  judgment · HR · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 12. februarja 2004.#Campina Melkunie BV proti Benelux-Merkenbureau.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Benelux-Gerechtshof.#Približevanje zakonodaje - Direktiva 89/104/EGS - Člen 3.#Zadeva C-265/00.

  judgment · SL · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 12 февруари 2004 г.#Campina Melkunie BV срещу Benelux-Merkenbureau.#Искане за преюдициално заключение: Benelux-Gerechtshof.#Сближаване на законодателствата - Директива 89/104/ЕИО.#Дело C-265/00.

  judgment · BG · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• 2004 m. vasario 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Campina Melkunie BV prieš Benelux-Merkenbureau.#Benelux-Gerechtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Teisės aktų derinimas - Direktyva 89/104/EEB - 3 straipsnis.#Byla C-265/00.

  judgment · LT · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 12 lutego 2004 r.#Campina Melkunie BV przeciwko Beneluks-Merkenbureau.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Benelux-Gerechtshof.#Zbliżenie ustawodawstw.#Sprawa C-265/00.

  judgment · PL · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2004. február 12-i ítélete.#Campina Melkunie BV kontra Benelux-Merkenbureau.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Benelux-Gerechtshof.#Jogszabályok közelítése - 89/104/EGK irányelv.#C-265/00. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 12. veebruar 2004.#Campina Melkunie BV versus Benelux-Merkenbureau.#Eelotsusetaotlus: Benelux-Gerechtshof.#Õigusaktide ühtlustamine - Marques - Direktiiv 89/104/EMÜ.#Kohtuasi C-265/00.

  judgment · ET · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. února 2004.#Campina Melkunie BV proti Benelux-Merkenbureau.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Benelux-Gerechtshof.#Sbližování právních předpisů - Směrnice 89/104/EHS.#Věc C-265/00.

  judgment · CS · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-12 ta' Frar 2004.#Campina Melkunie BV vs Benelux-Merkenbureau.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Benelux-Gerechtshof.#Approssimazzjoni tal-liġijiet - Direttiva 89/104/KEE.#Kawża C-265/00.

  judgment · MT · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de febrero de 2004.#Campina Melkunie BV contra Benelux-Merkenbureau.#Petición de decisión prejudicial: Benelux-Gerechtshof.#Aproximación de las legislaciones - Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artículo 3, apartado 1 - Causa de denegación del registro - Neologismo compuesto por elementos cada uno de los cuales es descriptivo de las características de los productos o servicios de que se trata.#Asunto C-265/00.

  judgment · ES · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 12 februari 2004.#Campina Melkunie BV tegen Benelux-Merkenbureau.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Benelux-Gerechtshof.#Harmonisatie van wetgevingen - Merken - Richtlijn 89/104/EEG - Artikel3, lid1 - Weigeringsgrond voor inschrijving - Nieuw woord samengesteld uit bestanddelen die elk kenmerken van betrokken waren of diensten beschrijven.#Zaak C-265/00.

  judgment · NL · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. februára 2004.#Campina Melkunie BV proti Benelux-Merkenbureau.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Benelux-Gerechtshof.#Aproximácia právnych predpisov - Smernica 89/104/EHS - Článok 3.#Vec C-265/00.

  judgment · SK · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 12 de Fevereiro de 2004.#Campina Melkunie BV contra Benelux-Merkenbureau.#Pedido de decisão prejudicial: Benelux-Gerechtshof.#Harmonização das legislações - Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artigo 3.º, n.º1 - Motivo de recusa do registo - Neologismo composto por elementos cada um dos quais descreve as características dos produtos ou serviços em causa.#Processo C-265/00.

  judgment · PT · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 12 februari 2004.#Campina Melkunie BV mot Benelux-Merkenbureau.#Begäran om förhandsavgörande: Benelux-Gerechtshof.#Tillnärmning av lagstiftning - Varumärken - Direktiv 89/104/EEG - Artikel 3.1 - Registreringshinder - Nybildning som består av delar som var för sig beskriver egenskaper hos berörda varor eller tjänster.#Mål C-265/00.

  judgment · SV · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 12. Februar 2004.#Campina Melkunie BV gegen Benelux-Merkenbureau.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Benelux-Gerechtshof.#Rechtsangleichung - Marken - Richtlinie 89/104/EWG - Artikel 3 Absatz 1 - Eintragungshindernis - Sprachliche Neuschöpfung, deren Bestandteile Merkmale der betreffenden Waren oder Dienstleistungen beschreiben.#Rechtssache C-265/00.

  judgment · DE · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2004.#Campina Melkunie BV κατά Benelux-Merkenbureau.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Benelux-Gerechtshof.#Προσέγγιση των νομοθεσιών - Σήματα - Οδηγία 89/104/EOK - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Λόγος απαραδέκτου της καταχωρίσεως - Νεολογισμός αποτελούμενος από στοιχεία, έκαστο των οποίων είναι περιγραφικό των χαρακτηριστικών των οικείων προϊόντων ή υπηρεσιών.#Υπόθεση C-265/00.

  judgment · EL · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 12 febbraio 2004.#Campina Melkunie BV contro Benelux-Merkenbureau.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Benelux-Gerechtshof.#Ravvicinamento delle legislazioni - Marchi - Direttiva 89/104/CEE - Art.3, n.1 - Impedimento alla registrazione - Neologismo composto di elementi ciascuno dei quali descrittivo di caratteristiche dei prodotti o servizi considerati.#Causa C-265/00.

  judgment · IT · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 12 päivänä helmikuuta 2004.#Campina Melkunie BV vastaan Benelux-Merkenbureau.#Ennakkoratkaisupyyntö: Benelux-Gerechtshof.#Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Tavaramerkit - Direktiivi 89/104/ETY - 3 artiklan 1 kohta - Rekisteröinnin hylkäysperusperusteet - Uudissana, joka koostuu osista, joista kukin kuvailee asianomaisten tavaroiden tai palvelujen ominaispiirteitä.#Asia C-265/00.

  judgment · FI · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 12. februar 2004.#Campina Melkunie BV mod Benelux-Merkenbureau.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Benelux-Gerechtshof.#Tilnærmelse af lovgivningerne - varemærker - direktiv 89/104/EØF - artikel 3, stk. 1 - registreringshindring - neologisme sammensat af bestanddele, der hver for sig er beskrivende for de pågældende varers eller tjenesteydelsers egenskaber.#Sag C-265/00.

  judgment · DA · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 12 février 2004.#Campina Melkunie BV contre Benelux-Merkenbureau.#Demande de décision préjudicielle: Benelux-Gerechtshof.#Rapprochement des législations - Marques - Directive 89/104/CEE - Article 3, paragraphe 1 - Motif de refus d'enregistrement - Néologisme composé d'éléments dont chacun est descriptif de caractéristiques des produits ou services concernés.#Affaire C-265/00.

  judgment · FR · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 2004. gada 12. februārī.#Campina Melkunie BV pret Benelux-Merkenbureau.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Benelux-Gerechtshof.#Tiesību aktu tuvināšana - Direktīva 89/104/EEK.#Lieta C-265/00.

  judgment · LV · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 12 februarie 2004.#Campina Melkunie BV împotriva Benelux-Merkenbureau.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Benelux-Gerechtshof.#Apropierea legislațiilor - Directivă 89/104/CEE.#Cauza C-265/00.

  judgment · RO · 12 February 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1

Related records

No cross-record relationships stored yet.