European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0277
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 2004.#Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.#Action for annulment - State aid - Decision 2000/567/EC - Aid implemented by the Federal Republic of Germany for System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt an der Oder (Brandenburg) - Article 88(2) EC - Rights of the defence - Compatibility with the common market - Article 87(1) EC - Recovery of unlawful aid - Recovery from undertakings other than the initial beneficiary.#Case C-277/00.
Introduced
29 April 2004
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2004
Records
Official record CELEX 62000CJ0277 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2004. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 2004.#Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.#Action for annulment - State aid - Decision 2000/567/EC - Aid implemented by the Federal Republic of Germany for System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt an der Oder (Brandenburg) - Article 88(2) EC - Rights of the defence - Compatibility with the common market - Article 87(1) EC - Recovery of unlawful aid - Recovery from undertakings other than the initial beneficiary.#Case C-277/00.
judgment · EN · 29 April 2004
Presuda Suda (šesto vijeće) od 29. travnja 2004.#Savezna Republika Njemačka protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Predmet C-277/00.
judgment · HR · 29 April 2004
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 29. aprila 2004.#Zvezna republika Nemčija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Državne pomoči.#Zadeva C-277/00.
judgment · SL · 29 April 2004
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 29 kwietnia 2004 r.#Republika Federalna Niemiec przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa - Artykuł 88 - Artykuł 87.#Sprawa C-277/00.
judgment · PL · 29 April 2004
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 29. dubna 2004.#Spolková republika Německo proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Státní podpory.#Věc C-277/00.
judgment · CS · 29 April 2004
Решение на Съда (шести състав) от 29 април 2004 г.#Федерална република Германия срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за отмяна - Държавни помощи.#Дело C-277/00.
judgment · BG · 29 April 2004
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 29. aprill 2004.#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Riigiabi.#Kohtuasi C-277/00.
judgment · ET · 29 April 2004
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2004. gada 29.aprīlī.#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts.#Lieta C-277/00.
judgment · LV · 29 April 2004
A Bíróság (hatodik tanács) 2004. április 29-i ítélete.#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások.#C-277/00. sz. ügy.
judgment · HU · 29 April 2004
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 29 aprilie 2004.#Republica Federală Germania împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Ajutor de stat.#Cauza C-277/00.
judgment · RO · 29 April 2004
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-29 ta' April 2004.#ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Décision 2000/567/CE - Aide accordée par la République fédérale d'Il-Ġermanja en faveur de System Microelectronic Innovation GmbH, Francfort-sur-l'Oder (Brandebourg) - Artikolu 88.#Kawża C-277/00.
judgment · MT · 29 April 2004
2004 m. balandžio 29 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba.#Byla C-277/00.
judgment · LT · 29 April 2004
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 29 avril 2004.#République fédérale d'Allemagne contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Aides d'État - Décision 2000/567/CE - Aide accordée par la République fédérale d'Allemagne en faveur de System Microelectronic Innovation GmbH, Francfort-sur-l'Oder (Brandebourg) - Article 88, paragraphe 2, CE - Droits de la défense - Compatibilité avec le marché commun - Article 87, paragraphe 1, CE - Récupération des aides illégales - Récupération auprès d'entreprises autres que le bénéficiaire initial.#Affaire C-277/00.
judgment · FR · 29 April 2004
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 29. april 2004.#Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - statsstøtte - beslutning 2000/567/EF - støtte ydet af Forbundsrepublikken Tyskland til System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) - artikel 88, stk. 2, EF - ret til kontradiktion - forenelighed med fællesmarkedet - artikel 87, stk.1, EF - tilbagesøgning af ulovlig støtte - tilbagesøgning fra andre virksomheder end den oprindelige støttemodtager.#Sag C-277/00.
judgment · DA · 29 April 2004
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 29 april 2004.#Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Steunmaatregelen - Beschikking 2000/567/EG - Steunmaatregel van de Bondsrepubliek Duitsland ten behoeve van System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) - Artikel 88, lid 2, EG - Rechten van verdediging - Verenigbaarheid met gemeenschappelijke markt - Artikel 87, lid 1, EG - Terugvordering van onrechtmatige steun - Terugvordering van andere ondernemingen dan aanvankelijk begunstigde.#Zaak C-277/00.
judgment · NL · 29 April 2004
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 29 de Abril de 2004.#República Federal da Alemanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Auxílios de Estado - Decisão 2000/567/CE - Auxílio concedido pela República Federal da Alemanha à System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandeburgo) - Artigo 88.º, n.º2, CE - Direito de defesa - Compatibilidade com o mercado comum - Artigo 87.º, n.º1, CE - Recuperação dos auxílios ilegais - Recuperação junto de empresas que não são o beneficiário inicial.#Processo C-277/00.
judgment · PT · 29 April 2004
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 29. April 2004.#Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Staatliche Beihilfen - Entscheidung 2000/567/EG - Beihilfe der Bundesrepublik Deutschland zugunsten der System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) - Artikel 88 Absatz 2 EG - Verteidigungsrechte - Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt - Artikel 87 Absatz 1 EG - Rückforderung rechtswidriger Beihilfen - Rückforderung bei anderen Unternehmen als dem ursprünglichen Empfänger.#Rechtssache C-277/00.
judgment · DE · 29 April 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 29 de abril de 2004.#República Federal de Alemania contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Decisión 2000/567/CE - Ayuda concedida por la República Federal de Alemania a favor de System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt del Oder (Brandeburgo) - Artículo 88 CE, apartado 2 - Derecho de defensa - Compatibilidad con el mercado común - Artículo 87 CE, apartado 1 - Recuperación de las ayudas ilegales - Recuperación de empresas distintas de la beneficiaria inicial.#Asunto C-277/00.
judgment · ES · 29 April 2004
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 29 päivänä huhtikuuta 2004.#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Valtiontuet - Päätös 2000/567/EY - Saksan liittotasavallan tuki Frankfurt an der Oderissa, Brandenburgin osavaltiossa toimivalle System Microelectronic Innovation GmbH:lle - EY 88 artiklan 2 kohta - Puolustautumisoikeudet - Soveltuvuus yhteismarkkinoille - EY 87 artiklan 1 kohta - Sääntöjenvastaisen tuen takaisinperiminen - Takaisinperiminen muilta yrityksiltä kuin tuen alkuperäiseltä saajalta.#Asia C-277/00.
judgment · FI · 29 April 2004
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 29. apríla 2004.#Spolková republika Nemecko proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc.#Vec C-277/00.
judgment · SK · 29 April 2004
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2004.#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση 2000/567/ΕΚ - Ενίσχυση χορηγηθείσα από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας υπέρ της System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Βρανδεμβούργο) - Άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ - Δικαιώματα άμυνας - Συμβατότητα με την κοινή αγορά - Άρθρο 87, παράγραφος 1, ΕΚ - Ανάκτηση των παράνομων ενισχύσεων - Ανάκτηση από επιχειρήσεις εκτός του αρχικού δικαιούχου.#Υπόθεση C-277/00.
judgment · EL · 29 April 2004
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 29 aprile 2004.#Repubblica federale di Germania contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento - Aiuti di Stato - Decisione 2000/567/CE - Aiuto concesso dalla Repubblica federale di Germania alla System Microelectronic Innovation GmbH, Francoforte sull'Oder (Land Brandeburgo) - Art. 88, n. 2, CE - Diritti della difesa - Compatibilità con il mercato comune - Art. 87, n. 1, CE - Recupero degli aiuti illegali - Recupero nei confronti di imprese diverse dal beneficiario iniziale.#Causa C-277/00.
judgment · IT · 29 April 2004
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 29 april 2004.#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Beslut 2000/567/EG - Stöd som Förbundsrepubliken Tyskland beviljat till förmån för System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) - Artikel 88.2 EG - Rätten till försvar - Förenlighet med den gemensamma marknaden - Artikel 87.1 EG - Återkrav av rättsstridigt stöd - Återkrav riktade till andra företag än den ursprungliga stödmottagaren.#Mål C-277/00.
judgment · SV · 29 April 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.