European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0444
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 June 2003.#The Queen, on the application of Mayer Parry Recycling Ltd, v Environment Agency and Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, and Corus (UK) Ltd and Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - United Kingdom.#Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EEC and Decision 96/350/EC - Directive 94/62/EC - Concept of waste - Concept of recycling - Processing of metal packaging waste.#Case C-444/00.
Introduced
19 June 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 2003
Records
Official record CELEX 62000CJ0444 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 June 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 June 2003.#The Queen, on the application of Mayer Parry Recycling Ltd, v Environment Agency and Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, and Corus (UK) Ltd and Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - United Kingdom.#Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EEC and Decision 96/350/EC - Directive 94/62/EC - Concept of waste - Concept of recycling - Processing of metal packaging waste.#Case C-444/00.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 June 2003.#The Queen, on the application of Mayer Parry Recycling Ltd, v Environment Agency and Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, and Corus (UK) Ltd and Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - United Kingdom.#Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EEC and Decision 96/350/EC - Directive 94/62/EC - Concept of waste - Concept of recycling - Processing of metal packaging waste.#Case C-444/00.
judgment · EN · 19 June 2003
Presuda Suda (peto vijeće) od 19. lipnja 2003.#The Queen, na zahtjev Mayer Parry Recycling Ltd, protiv Environment Agency i Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, uz sudjelovanje Corus (UK) Ltd i Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Ujedinjena Kraljevina.#Direktiva 94/62/EZ.#Predmet C-444/00.
judgment · HR · 19 June 2003
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 19. juuni 2003.#The Queen, taotluse alusel, mille esitasid Mayer Parry Recycling Ltd taotlusel, versus Environment Agency ja Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions; Corus (UK) Ltd ja Allied Steel and Wire Ltd (ASW) osavõtul.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Ühendkuningriik.#Direktiiv 75/442/EMÜ.#Kohtuasi C-444/00.
judgment · ET · 19 June 2003
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 19 iunie 2003.#The Queen, la cererea formulată de Mayer Parry Recycling Ltd, împotriva Environment Agency și Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, în prezența Corus (UK) Ltd și Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Regatul Unit.#Directivă 94/62/CE.#Cauza C-444/00.
judgment · RO · 19 June 2003
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 19. júna 2003.#The Queen, na návrh Mayer Parry Recycling Ltd, proti Environment Agency a Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, za účasti Corus (UK) Ltd a Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Spojené kráľovstvo.#Vec C-444/00.
judgment · SK · 19 June 2003
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 19 giugno 2003.#The Queen, su richiesta della Mayer Parry Ltd, contro Environment Agency e Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, in presenza di Corus (UK) Ltd e Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Regno Unito.#Direttiva 75/442/CEE, modificata dalla direttiva 91/156/CEE e dalla decisione 96/350/CE - Direttiva 94/62/CE - Nozione di rifiuto - Nozione di riciclaggio - Trattamento dei rifiuti di imballaggio contenenti metallo.#Causa C-444/00.
judgment · IT · 19 June 2003
Решение на Съда (пети състав) от 19 юни 2003 г.#The Queen, по искане на Mayer Parry Recycling Ltd, срещу Environment Agency и Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, в присъствието на Corus (UK) Ltd и Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Обединеното кралство.#Директива 94/62/ЕО.#Дело C-444/00.
judgment · BG · 19 June 2003
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2003. gada 19.jūnijā.#The Queen, ko lūdza Mayer Parry Recycling Ltd, pret Environment Agency un Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, piedaloties Corus (UK) Ltd un Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Apvienotā Karaliste.#Direktīva 94/62/EK.#Lieta C-444/00.
judgment · LV · 19 June 2003
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 19. junija 2003.#The Queen, na predlog Mayer Parry Recycling Ltd, proti Environment Agency in Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ob udeležbi Corus (UK) Ltd in Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-444/00.
judgment · SL · 19 June 2003
A Bíróság (ötödik tanács) 2003. június 19-i ítélete.#The Queen, kérelme alapján Mayer Parry Recycling Ltd kérelmére, kontra Environment Agency és Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, a Corus (UK) Ltd és az Allied Steel and Wire Ltd (ASW) részvételével.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Egyesült Királyság.#75/442/EGK irányelv - 94/62/EK irányelv.#C-444/00. sz. ügy.
judgment · HU · 19 June 2003
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 19 juin 2003.#The Queen, à la demande de Mayer Parry Recycling Ltd contre Environment Agency et Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, en présence de Corus (UK) Ltd et Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Royaume-Uni.#Directive 75/442/CEE, modifiée par la directive 91/156/CEE et par la décision 96/350/CE - Directive 94/62/CE - Notion de 'déchet' - Notion de 'recyclage' - Traitement de déchets d'emballages métalliques.#Affaire C-444/00.
judgment · FR · 19 June 2003
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 19 de Junho de 2003.#The Queen, a pedido da Mayer Parry Recycling Ltd, contra Environment Agency e Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, e Corus (UK) Ltd e Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Reino Unido.#Directiva 75/442/CEE, alterada pela Directiva 91/156/CEE e pela Decisão 96/350/CE - Directiva 94/62/CE - Conceito de resíduo - Conceito de reciclagem - Tratamento de resíduos de embalagens metálicas.#Processo C-444/00.
judgment · PT · 19 June 2003
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 19 czerwca 2003 r.#The Queen, na wniosek Mayer Parry Recycling Ltd, przeciwko Environment Agency i Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, przy udziale Corus (UK) Ltd i Allied Steel i Wire Ltd (ASW).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Zjednoczone Królestwo.#Dyrektywa 75/442/CEE, Dyrektywa 94/62/CE.#Sprawa C-444/00.
judgment · PL · 19 June 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 19ης Ιουνίου 2003.#The Queen, κατόπιν αιτήσεως της Mayer Parry Recycling Ltd, κατά Environment Agency και Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, παρισταμένης της Corus (UK) Ltd και Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Ηνωμένο Βασίλειο.#Οδηγία 75/442/ΕΟό, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 91/156/ΕΟό και την απόφαση 96/350/Εό - Οδηγία 94/62/Εό - Έννοια αποβλήτων - Έννοια ανακυκλώσεως - Επεξεργασία μεταλλικών απορριμμάτων συσκευασίας.#Υπόθεση C-444/00.
judgment · EL · 19 June 2003
2003 m. birželio 19 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#The Queen, prašoma Mayer Parry Recycling Ltd prašymu, prieš Environment Agency ir Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, dalyvaujant Corus (UK) Ltd ir Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Jungtinė Karalystė.#Direktyva 94/62/EB.#Byla C-444/00.
judgment · LT · 19 June 2003
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 19. června 2003.#The Queen, na žádost Mayer Parry Recycling Ltd, proti Environment Agency a Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, za přítomnosti Corus (UK) Ltd a Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Spojené království.#Věc C-444/00.
judgment · CS · 19 June 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 19 päivänä kesäkuuta 2003.#The Queen, seuraavien hakemuksesta Mayer Parry Recycling Ltd: hakemuksesta, vastaan Environment Agency ja Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ja Corus (UK) Ltd ja Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Yhdistynyt kuningaskunta.#Direktiivi 75/442/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 91/156/ETY ja päätöksellä 96/350/EY - Direktiivi 94/62/EY - Jätteen käsite - Kierrätyksen käsite - Metallipakkausjätteiden käsittely.#Asia C-444/00.
judgment · FI · 19 June 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 19 de junio de 2003.#The Queen, a instancia de Mayer Parry Recycling Ltd, contra Environment Agency y Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, en el que participa Corus (UK) Ltd y Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Reino Unido.#Directiva 75/442/CEE, modificada por la Directiva 91/156/CEE y por la Decisión 96/350/CE - Directiva 94/62/CE - Concepto de residuo - Concepto de reciclado - Tratamiento de residuos de envases metálicos.#Asunto C-444/00.
judgment · ES · 19 June 2003
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 19 juni 2003.#The Queen, op verzoek van Mayer Parry Recycling Ltd, tegen Environment Agency en Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, in tegenwoordigheid van Corus (UK) Ltd en Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Verenigd Koninkrijk.#Richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG en bij beschikking 96/350/EG - Richtlijn 94/62/EG - Begrip afvalstof - Begrip recycling - Verwerking van metalen verpakkingsafval.#Zaak C-444/00.
judgment · NL · 19 June 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tad-19 ta' Ġunju 2003.#The Queen, fuq talba ta' Mayer Parry Recycling Ltd, vs Environment Agency u Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, fil-preżenza ta' Corus (UK) Ltd u Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - ir-Renju Unit.#Direttiva 94/62/KE.#Kawża C-444/00.
judgment · MT · 19 June 2003
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 19. juni 2003.#The Queen, efter begæring af Mayer Parry Recycling Ltd, mod Environment Agency og Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, med deltagelse af Corus (UK) Ltd og Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Forenede Kongerige.#Direktiv 75/442/EØF, som ændret ved direktiv 91/156/EØF og ved beslutning 96/350/EF - direktiv 94/62/EF - begrebet »affald« - begrebet »genvinding« - behandling af affald fra metalemballage.#Sag C-444/00.
judgment · DA · 19 June 2003
Domstolens dom (femte avdelningen) den 19 juni 2003.#The Queen, på begäran av Mayer Parry Recycling Ltd, mot Environment Agency och Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, i närvaro av Corus (UK) Ltd och Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Förenade kungariket.#Direktiv 75/442/EEG, ändrat genom direktiv 91/156/EEG och genom beslut 96/350/EG - Direktiv 94/62/EG - Begreppet avfall - Begreppet materialutnyttjande - Behandling av avfall från metallförpackningar.#Mål C-444/00.
judgment · SV · 19 June 2003
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. Juni 2003.#The Queen, auf Antrag von Mayer Parry Recycling Ltd, gegen Environment Agency und Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, Beteiligte: Corus (UK) Ltd und Allied Steel and Wire Ltd (ASW).#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - Vereinigtes Königreich.#Richtlinie 75/442/EWG, geändert durch die Richtlinie 91/156/EWG und die Entscheidung 96/350/EG - Richtlinie 94/62/EG - Begriff Abfälle - Begriff Rückführung/stoffliche Verwertung (recycling) - Behandlung von metallischen Verpackungsabfällen.#Rechtssache C-444/00.
judgment · DE · 19 June 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.