Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62000CO0307

Order of the Court (Fifth Chamber) of 27 February 2003.#Oliehandel Koeweit BV and Others v Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands.#Article104(3) of the Rules of Procedure - Environment - Directive 75/442/EEC on waste - Regulation (EEC) No259/93 concerning the shipment of waste - Directive 75/439/EEC on the disposal of waste oils - Classification - Waste disposal and recovery operations - Objections to shipments - Legal basis - Illegal shipments.#Joined cases C-307/00 to C-311/00.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

27 February 2003

Last action

27 February 2003 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

27 February 2003

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62000CO0307 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2003. Status: decided.

Timeline

  1. 27 February 2003

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Rješenje Suda (peto vijeće) od 27. veljače 2003.#Oliehandel Koeweit BV i drugi protiv Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Zahtjev za prethodnu odluku: Raad van State - Nizozemska.#Okoliš.#Spojeni predmeti C-307/00 do C-311/00.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Suda (peto vijeće) od 27. veljače 2003.#Oliehandel Koeweit BV i drugi protiv Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Zahtjev za prethodnu odluku: Raad van State - Nizozemska.#Okoliš.#Spojeni predmeti C-307/00 do C-311/00.

    judgment · HR · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (peti senat) z dne 27. februarja 2003.#Oliehandel Koeweit BV in drugi proti Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Raad van State - Nizozemska.#Okolje.#Združene zadeve C-307/00 do C-311/00.

    judgment · SL · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2003. gada 27.februārī.#Oliehandel Koeweit BV un citi pret Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Raad van State - Nīderlande.#Vide.#Apvienotās lietas C-307/00 līdz C-311/00.

    judgment · LV · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 27. února 2003.#Oliehandel Koeweit BV a další proti Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Raad van State - Nizozemsko.#Životní prostředí.#Spojené věci C-307/00 až C-311/00.

    judgment · CS · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 27 lutego 2003 r.#Oliehandel Koeweit BV i inni przeciwko Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Raad van State - Niderlandy.#Artykuł 104 - Dyrektywa 75.#Sprawy połączone C-307/00 do C-311/00.

    judgment · PL · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-27 ta' Frar 2003.#Oliehandel Koeweit BV et. vs Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Raad van State - l-Olanda.#Ambjent.#Każijiet Magħquda C-307/00 sa C-311/00.

    judgment · MT · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z 27. februára 2003.#Oliehandel Koeweit BV a iní proti Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Raad van State - Holandsko.#Životné prostredie.#Spojené veci C-307/00 až C-311/00.

    judgment · SK · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de febrero de 2003.#Oliehandel Koeweit BV y otros contra Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Petición de decisión prejudicial: Raad van State - Países Bajos.#Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Medio ambiente - Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos - Reglamento (CEE) nº259/93 relativo a los traslados de residuos - Directiva 75/439/CEE relativa a la gestión de aceites usados - Calificación - Operaciones de eliminación y de valorización de residuos - Objeciones a los traslados - Fundamento - Traslados ilícitos.#Asuntos acumulados C-307/00 a C-311/00.

    judgment · ES · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Curții (camera a cincea) din data de 27 februarie 2003.#Oliehandel Koeweit BV și alții împotriva Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Raad van State - Țările de Jos.#Mediu înconjurător - Directivă 75/442/CEE - Regulamentul (CEE) nr. 259/93 - Directivă 75/439/CEE.#Cauze conexate C-307/00 până la C-311/00.

    judgment · RO · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság (ötödik tanács) 2003. február 27-i végzése.#Oliehandel Koeweit BV és társai kontra Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Raad van State - Hollandia.#Környezet - 75/442/EGK irányelv.#C-307/00-C-311/00. sz. egyesített ügyek.

    judgment · HU · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens beslut (femte avdelningen) den 27 februari 2003.#Oliehandel Koeweit BV m.fl. mot Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Begäran om förhandsavgörande: Raad van State - Nederländerna.#Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Miljö - Direktiv 75/442/EEG om avfall - Förordning (EEG) nr 259/93 om avfallstransporter - Direktiv 75/439/EEG om omhändertagande av spilloljor - Kvalificering - Åtgärder för att bortskaffa eller återvinna avfall - Invändningar mot transporterna - Grund - Illegala transporter.#Förenade målen C-307/00 till C-311/00.

    judgment · SV · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 27. veebruar 2003.#Oliehandel Koeweit BV ja teised versus Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Eelotsusetaotlus: Raad van State - Madalmaad.#Keskkond.#Liidetud kohtuasjad C-307/00 kuni C-311/00.

    judgment · ET · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 27 febbraio 2003.#Oliehandel Koeweit BV e altri contro Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Raad van State - Paesi Bassi.#Art.104, n.3, del regolamento di procedura - Ambiente - Direttiva 75/442/CEE relativa ai rifiuti - Regolamento (CEE) n.259/93 relativo alle spedizioni di rifiuti - Direttiva 75/439/CEE concernente l'eliminazione degli oli usati - Qualifica - Operazioni di smaltimento o di recupero di rifiuti - Obiezioni alle spedizioni - Fondamento - Spedizioni illegali.#Cause riunite C-307/00 a C-311/00.

    judgment · IT · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 27 februari 2003.#Oliehandel Koeweit BV en anderen tegen Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Raad van State - Nederland.#Artikel104, lid3, van het Reglement voor de procesvoering - Milieu - Richtlijn 75/442/EEG betreffende afvalstoffen - Verordening (EEG) nr.259/93 inzake overbrenging van afvalstoffen - Richtlijn 75/439/EEG inzake verwijdering van afgewerkte olie - Kwalificatie - Verwijdering of nuttige toepassing van afvalstoffen - Bezwaren tegen overbrenging - Grondslag - Sluikhandel.#Gevoegde zaken C-307/00 tot C-311/00.

    judgment · NL · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 27. februar 2003.#Oliehandel Koeweit BV m.fl. mod Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Raad van State - Nederlandene.#Procesreglementets artikel 104, stk. 3 - miljø - direktiv 75/442/EØF om affald - forordning (EØF) nr. 259/93 om overførsel af affald - direktiv 75/439/EØF om bortskaffelse af olieaffald - angivelse - operationer til bortskaffelse eller nyttiggørelse af affald - indsigelser mod overførsler - grundlag - ulovlige overførsler.#Forenede sager C-307/00 - C-311/00.

    judgment · DA · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 27. Februar 2003.#Oliehandel Koeweit BV und andere gegen Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Raad van State - Niederlande.#Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung - Umwelt - Richtlinie 75/442/EWG über Abfälle - Verordnung (EWG) Nr. 259/93 über die Verbringung von Abfällen - Richtlinie 75/439/EWG über die Altölbeseitigung - Qualifikation - Beseitigungs oder Verwertungstätigkeiten bei Abfällen - Einwände gegen die Verbringung - Grundlage - Rechtswidrige Verbringungen.#Verbundene Rechtssachen C-307/00 bis C-311/00.

    judgment · DE · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Съда (пети състав) от 27 февруари 2003 г.#Oliehandel Koeweit BV и други срещу Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Искане за преюдициално заключение: Raad van State - Нидерландия.#Околна среда - Директива 75/442/ЕИО - Регламент (ЕИО) № 259/93 - Директива 75/439/CEE.#Съединени дела C-307/00 до C-311/00.

    judgment · BG · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 27 février 2003.#Oliehandel Koeweit BV et autres contre Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Demande de décision préjudicielle: Raad van State - Pays-Bas.#Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure - Environnement - Directive 75/442/CEE relative aux déchets - Règlement (CEE) nº 259/93 relatif aux transferts de déchets - Directive 75/439/CEE concernant l'élimination des huiles usagées - Qualification - Opérations d'élimination ou de valorisation de déchets - Objections aux transferts - Fondement - Transferts illégaux.#Affaires jointes C-307/00 à C-311/00.

    judgment · FR · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal (Quinta Secção) de 27 de Fevereiro de 2003.#Oliehandel Koeweit BV e outros contra Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Pedido de decisão prejudicial: Raad van State - Países Baixos.#Artigo 104.º, n.º3, do Regulamento de Processo - Ambiente - Directiva 75/442/CEE relativa aos resíduos - Regulamento (CEE) n.º259/93 relativo às transferências de resíduos - Directiva 75/439/CEE relativa à eliminação dos óleos usados - Qualificação - Operações de eliminação ou de valorização de resíduos - Objecções às transferências - Fundamento - Transferências ilegais.#Processos apensos C-307/00 a C-311/00.

    judgment · PT · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 27 päivänä helmikuuta 2003.#Oliehandel Koeweit BV ym. vastaan Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Ennakkoratkaisupyyntö: Raad van State - Alankomaat.#Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta - Ympäristö - Jätteistä annettu direktiivi 75/442/ETY - Jätteiden siirtoja koskeva asetus N:o 259/93 - Jäteöljyhuollosta annettu direktiivi 75/439/ETY - Luokittelu - Toimenpiteet jätteistä huolehtimiseksi tai niiden hyödyntämiseksi - Vastalauseet siirtoja vastaan - Perusta - Laittomat siirrot.#Yhdistetyt asiat C-307/00 - C-311/00.

    judgment · FI · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2003 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Oliehandel Koeweit BV ir kiti prieš Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Raad van State - Nyderlandai.#Aplinka.#Sujungtos bylos C-307/00 iki C-311/00.

    judgment · LT · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 2003.#Oliehandel Koeweit BV και λοιποί κατά Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Raad van State - Κάτω Χώρες.#Άρθρο 104, παράγραφος 3, του όανονισμού Διαδικασίας - Περιβάλλον - Οδηγία 75/442/ΕΟό περί των στερεών αποβλήτων - όανονισμός (ΕΟό) 259/93 περί μεταφοράς αποβλήτων - Οδηγία 75/439/ΕΟό περί διαθέσεως των χρησιμοποιημένων ορυκτελαίων - Χαρακτηρισμός - Εργασίες διαθέσεως ή αξιοποιήσεως αποβλήτων - Αντιρρήσεις για τις μεταφορές - Έρεισμα - Παράνομες μεταφορές.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-307/00 έως C-311/00.

    judgment · EL · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the Court (Fifth Chamber) of 27 February 2003.#Oliehandel Koeweit BV and Others v Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer.#Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands.#Article104(3) of the Rules of Procedure - Environment - Directive 75/442/EEC on waste - Regulation (EEC) No259/93 concerning the shipment of waste - Directive 75/439/EEC on the disposal of waste oils - Classification - Waste disposal and recovery operations - Objections to shipments - Legal basis - Illegal shipments.#Joined cases C-307/00 to C-311/00.

    judgment · EN · 27 February 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.